(bug 45922) Fix arbitrary inconsistency in page title and headings for message accmai...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSi.php
index bdc6d74..0dbb6f3 100644 (file)
@@ -2334,9 +2334,9 @@ $2 ගේ අවසන් අනුවාදය වෙතට යළි වෙන
 'protect-cascadeon' => 'තීරු දර්ශන ආරක්ෂණය (cascading protection) බල ගන්වා ඇති පහත  {{PLURAL:$1|පිටුව|පිටු}} අන්තර්ගත වීම හේතුවෙන් මෙම පිටුව දැනට ආරක්ෂණයට ලක්ව ඇත.
 පිටුවෙහි ආරක්ෂණ මට්ටම ඔබ විසින් වෙනස් කල හැකි නමුදු, එම ක්‍රියාව තීරු දර්ශන ආරක්ෂණය කෙරෙහි බලපෑම් ඇති නොකරනු ඇත.',
 'protect-default' => 'සියළු පරිශිලකයන්ට ඉඩ සලසන්න',
-'protect-fallback' => '"$1" à¶\85à·\80à·\83රය à\85à·\80à·\81à·\8aâ\80\8dය à·\80à·\9a',
-'protect-level-autoconfirmed' => 'නà·\80 à·\83à·\84 à¶½à·\92යà·\8fපදà·\92à¶\82චà·\92 à·\80à·\93 à¶±à·\9cමà·\90තà·\92 à¶´à¶»à·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයනà·\8a à·\80à·\8fරණය à¶\9aරන්න',
-'protect-level-sysop' => 'පරà·\92පà·\8fලà¶\9aà·\80රà·\94නà·\8aට à¶´à¶¸à¶«à¶ºà·\92',
+'protect-fallback' => '"$1" à¶\85à·\80à·\83රය à·\83à·\84à·\92ත à¶´à¶»à·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයනà·\8aට à¶´à¶¸à¶«à¶\9aà·\8a à¶\89ඩදà·\99නà·\8aන',
+'protect-level-autoconfirmed' => 'à·\83à·\8aà·\80යà¶\82තà·\84à·\80à·\94රà·\94 à¶\9aල à¶´à¶»à·\92à·\81à·\93ලà¶\9aයනà·\8aට à¶´à¶¸à¶«à¶\9aà·\8a à¶\89ඩදà·\99න්න',
+'protect-level-sysop' => 'පරà·\92පà·\8fලà¶\9aà·\80රà·\94නà·\8aට à¶´à¶¸à¶«à¶\9aà·\8a à¶\89ඩදà·\99නà·\8aන',
 'protect-summary-cascade' => 'තීරු දර්ශනය (cascading)',
 'protect-expiring' => 'ඉකුත් වේ  $1 (යූටීසි)',
 'protect-expiring-local' => 'කල් ඉකුත්වීම $1',
@@ -3944,7 +3944,6 @@ MediaWiki බෙදාහැර ඇත්තේ එය ප්‍රයෝජන
 'logentry-newusers-create' => '$1 පරිශීලක ගිණුමක් තනන ලදී',
 'logentry-newusers-create2' => '$1 විසින් $3 පරිශීලක ගිණුම තනන ලදී',
 'logentry-newusers-autocreate' => '$1 ගිණුම ස්වංක්‍රීයව නිර්මිතය',
-'newuserlog-byemail' => 'විද්‍යුත්-තැපෑලෙන් මුර-පදය යවන ලදි',
 'rightsnone' => '(කිසිවක් නොමැත)',
 
 # Feedback