Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSgs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSgs.php b/languages/messages/MessagesSgs.php
index 9d1fcb6..d4196d7 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSgs.php
+++ b/languages/messages/MessagesSgs.php
@@ -218,7 +218,6 @@ $messages = array(
 'history'           => 'Poslapė istuorėjė',
 'history_short'     => 'Istuorėjė',
 'updatedmarker'     => 'atnaujėnta nu paskotėnė mona apsėlonkīma',
-'info_short'        => 'Infuormacėjė',
 'printableversion'  => 'Versėjė spausdintė',
 'permalink'         => 'Nulatėnė nūruoda',
 'print'             => 'Spausdėntė',
@@ -936,10 +935,6 @@ Prašuom ėšsėrėnktė kėta varda.",
 'destfilename'               => 'Nuorims faila pavadinims',
 'upload-maxfilesize'         => 'Dėdliausias faila dėdoms: $1',
 'watchthisupload'            => 'Keravuotė šėta poslapė',
-'upload-wasdeleted'          => "'''Parspiejėms: Tamsta ikeliat faila, katros unkstiau bova ėštrėnts.'''
-
-Tamsta torietomiet nusprēstė, a īr naudėnga tuoliau ikeldinietė ta faila.
-Tuo faila pašalinėma istuorėjė īr pateikta dielē patuogoma:",
 'upload-success-subj'        => 'Ikelt siekmėngā',
 
 'upload-proto-error'      => 'Nateisėngs protuokols',
@@ -1214,12 +1209,10 @@ kū siōstomiet el. gruomatas kėtėm nauduotuojam.',
 'watchlistanontext'    => 'Prašuom $1, ka parveizietomėt a pakeistomiet elementus sava keravuojamu sārašė.',
 'watchnologin'         => 'Neprisėjongės',
 'watchnologintext'     => 'Tamstā rēk būtė [[Special:UserLogin|prisėjongosiam]], ka pakeistomiet sava keravuojamu sāraša.',
-'addedwatch'           => 'Pridieta pri keravuojamu',
 'addedwatchtext'       => "Poslapis \"[[\$1]]\" idiets i [[Special:Watchlist|keravuojamu sāraša]].
 Būsantīs poslapė ėr atėtinkama aptarėma poslapė pakeitėmā bus paruoduomė keravuojamu poslapiu sārašė,
 tēpuogi bus '''parīškintė''' [[Special:RecentChanges|vielībūju pakeitėmu sārašė]], kū ėšsėskėrtom ėš kėtū straipsniu.
 Jēgo bikumet ožsėnuorietomiet liautėis keravuotė straipsnė, spauskat \"nebkeravuotė\" vėršotėniam meniū.",
-'removedwatch'         => 'Pašalėntė ėš keravuojamu',
 'removedwatchtext'     => 'Poslapis „[[:$1]]“ pašalėnts ėš [[Special:Watchlist|Tamstas keravuojamu sāraša]].',
 'watch'                => 'Keravuotė',
 'watchthispage'        => 'Keravuotė šėta poslapė',
@@ -1667,11 +1660,6 @@ Paskėrties straipsnis „[[:$1]]“ jau īr. A nuorėt ana ėštrintė, kū gal
 'spam_reverting'      => 'Atkoriama i onkstesne versėje, katra nator nūruodu i $1',
 'spam_blanking'       => 'Vėsos versėjės toriejė nūruodu i $1. Ėšvaluoma',
 
-# Info page
-'numedits'     => 'Pakeitimu skaitlius (straipsnis): $1',
-'numtalkedits' => 'Pakeitėmu skaitlius (aptarėma poslapis): $1',
-'numwatchers'  => 'Keravuojantiu skaitlius: $1',
-
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'   => 'Žīmietė, kū patikrėnta',
 'markaspatrolledtext'   => 'Pažīmietė, ka poslapis patėkrėnts īr',