(bug 46751) Make Buryat (Russia) (буряад) (bxr) fallback to Russian

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSgs.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSgs.php b/languages/messages/MessagesSgs.php
index 32bbca1..0411b80 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSgs.php
+++ b/languages/messages/MessagesSgs.php
@@ -876,11 +876,12 @@ Ana gal sodarītė ne daugiau kāp $1 {{PLURAL:$1|sėmbuolis|sėmbuolē|sėmbuol
 'right-read' => 'Skaitītė poslapius',
 'right-edit' => 'Keistė poslapius',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Nauduotuojė kūrėma regėstros',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Nauduotuoju teisiu istuorėjė',
 'rightslogtext' => 'Pateikiams nauduotuoju teisiu pakeitėmu sārašos.',
-'rightslogentry' => 'pakeista $1 gropės narīstė ėš $2 i $3. Sveikėnam!',
-'rightsnone' => '(juokiū)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-edit' => 'redagoutė ta poslapi',
@@ -1225,15 +1226,12 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 'listusers-submit' => 'Ruodītė',
 'listusers-noresult' => 'Nerast anėjuokiū nauduotuoju.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Nauduotuojė kūrėma regėstros',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Nauduotuoju gropiu teisės',
 'listgrouprights-group' => 'Gropė',
 'listgrouprights-members' => '(nariū sārošos)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => 'Nier adresa',
 'mailnologintext' => 'Tamstā reik būtė [[Special:UserLogin|prisėjongosiam]]
 ė tor būtė ivests teisings el. pašta adresos Tamstas [[Special:Preferences|nustatīmuos]],
@@ -1287,6 +1285,8 @@ Jēgo bikumet ožsėnuorietomiet liautėis keravuotė straipsnė, spauskat \"neb
 
 'enotif_reset' => 'Pažīmietė vėsus poslapius kāp aplonkītus',
 'enotif_anon_editor' => 'anuonėminis nauduotuos $1',
+'created' => 'sokūrė',
+'changed' => 'pakeitė',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Trintė poslapi',
@@ -1816,7 +1816,7 @@ Vėsas kėtas nūoruodas tuo patiuo eilotie īr laikomas ėšėmtim, tas rēšk
 'namespacesall' => 'vėsas',
 'monthsall' => 'vėsė',
 
-# E-mail address confirmation
+# Email address confirmation
 'confirmemail' => 'Patvirtėnkėt el. pašta adresa',
 'confirmemail_noemail' => 'Tamsta netorėt nuruodės teisėnga el. pašta adresa [[Special:Preferences|sava nustatīmūs]].',
 'confirmemail_text' => 'Šėtom pruojektė īr rēkalėnga patvirtėntė el. pašta adresa prīš nauduojont el. pašta funkcėjės. Spauskėt žemiau esonti mīgtoka,
@@ -1962,6 +1962,6 @@ Tamsta tēpuogi galėt [[Special:EditWatchlist/raw|redagoutė grīnaji keravuoja
 'logentry-newusers-newusers' => '$1 padėrba nauduotuojė paskīra',
 'logentry-newusers-create2' => '$1 padėrba nauduotuojė paskīra $3',
 'logentry-newusers-autocreate' => 'Paskīra $1 bova padėrbta autuomatėškā',
-'newuserlog-byemail' => 'slaptažuodis ėšsiōsts par el. pašta',
+'rightsnone' => '(juokiū)',
 
 );