Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php
index 660a017..b90fc6d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSe.php
+++ b/languages/messages/MessagesSe.php
@@ -38,9 +38,10 @@ $namespaceNames = array(
 );
 
 $specialPageAliases = array(
-       'Allmessages'               => array( 'Buot_vuogádatdieđahusat' ),
+       'Activeusers'               => array( 'Aktiivvalaš_geavaheaddjit' ),
+       'Allmessages'               => array( 'Buot_systemasánit' ),
        'Allpages'                  => array( 'Buot_siiddut' ),
-       'Ancientpages'              => array( 'Boarrásamos_siiddut' ),
+       'Ancientpages'              => array( 'Dološ_siiddut' ),
        'Block'                     => array( 'Cagge_geavaheaddji' ),
        'Booksources'               => array( 'Girjegáldut' ),
        'Categories'                => array( 'Kategoriijat' ),
@@ -49,22 +50,22 @@ $specialPageAliases = array(
        'DoubleRedirects'           => array( 'Guoktegeardásaš_ođđasitstivremat' ),
        'Export'                    => array( 'Olggosfievrrit_siidduid' ),
        'Listfiles'                 => array( 'Fiilalogahallan' ),
-       'Listredirects'             => array( 'Listu_ođđasitstivrejumiiguin' ),
+       'Listredirects'             => array( 'Listu_ođđasitstivremiin' ),
        'Listusers'                 => array( 'Listu_geavaheddjiin' ),
-       'Log'                       => array( 'Loggat' ),
+       'Log'                       => array( 'Loggat', 'Logga' ),
        'Lonelypages'               => array( 'Oarbbes_siiddut' ),
        'Longpages'                 => array( 'Guhkes_siiddut' ),
        'MIMEsearch'                => array( 'MIME-ohcan' ),
        'Newimages'                 => array( 'Ođđa_govat' ),
        'Newpages'                  => array( 'Ođđa_siiddut' ),
        'Preferences'               => array( 'Válljemat' ),
-       'Protectedpages'            => array( 'Suodjáluvvon_siiddut' ),
+       'Protectedpages'            => array( 'Suodjaluvvon_siiddut' ),
        'Randompage'                => array( 'Summal_siidu' ),
        'Randomredirect'            => array( 'Summal_ođđasitstivren' ),
        'Recentchanges'             => array( 'Varas_rievdadusat' ),
        'Search'                    => array( 'Oza' ),
        'Shortpages'                => array( 'Oanehis_siiddut' ),
-       'Specialpages'              => array( 'Erenomáš_siiddut' ),
+       'Specialpages'              => array( 'Erenoamáš_siiddut' ),
        'Statistics'                => array( 'Statistihkat' ),
        'Uncategorizedcategories'   => array( 'Klassifiserekeahtes_kategoriijat' ),
        'Uncategorizedimages'       => array( 'Klassifiserekeahtes_govat' ),