Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSe.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSe.php b/languages/messages/MessagesSe.php
index 3466134..518a206 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSe.php
+++ b/languages/messages/MessagesSe.php
@@ -320,7 +320,7 @@ Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus.
 'accountcreatedtext'         => 'Geavaheaddji $1 geavaheaddjidovddaldat ráhkaduvvui.',
 'loginlanguagelabel'         => 'Giella: $1',
 
-# Password reset dialog
+# Change password dialog
 'resetpass'                 => 'Suollemassáni gurren',
 'resetpass_announce'        => 'Čálligohtet sisa e-poasttain sáddejuvvon suollemassánin. Fertet addit ođđa suollemassáni dasa:',
 'resetpass_text'            => '<!-- Lasit dasa teavstta -->',
@@ -344,7 +344,6 @@ Du geavaheaddjidovddaldat lea dál anus.
 'extlink_tip'     => 'Wiki olggobeal liŋka (muite http:// ovddas)',
 'headline_sample' => 'Bájilčálateaksta',
 'headline_tip'    => 'Bajilčála',
-'math_sample'     => 'Lasit dasa formula',
 'nowiki_sample'   => 'Lasit rievdatkeahtes teavstta dasa',
 'nowiki_tip'      => 'Teaksta, man wiki ii rievdda',
 'image_sample'    => 'Ovdamearka.jpg',
@@ -497,7 +496,6 @@ $1 {{int:pipe-separator}} $2',
 'changepassword'        => 'Suollemassáni molson',
 'prefs-skin'            => 'Olggosoaidnu',
 'skin-preview'          => 'ovdalgihtii geahččan...',
-'prefs-math'            => 'Matematihkká',
 'datedefault'           => 'Eai válljemat',
 'prefs-datetime'        => 'Áigi ja beaivemearri',
 'prefs-personal'        => 'Geavaheaddjidieđut',
@@ -512,8 +510,6 @@ $1 {{int:pipe-separator}} $2',
 'columns'               => 'Kolumnat',
 'searchresultshead'     => 'Ohcan',
 'resultsperpage'        => 'Bohtosa juohke siiddus',
-'contextlines'          => 'Bohtosa gurgadasaid mearri',
-'contextchars'          => 'Sisdoalu mearkkaid mearri juohke gurgadasas',
 'recentchangescount'    => 'Siiddui mearri varas rievdadusain',
 'savedprefs'            => 'Du ásahusid vurken lihkosmuvai.',
 'timezonelegend'        => 'Áigeavádat',
@@ -1144,13 +1140,6 @@ Siiddus $2 lea listu maŋimus sihkomiin.',
 'numtalkedits' => 'Ságastallansiiddu rievdadusaid mearri: $1',
 'numwatchers'  => 'Čuovvujeddjiid mearri: $1',
 
-# Math options
-'mw_math_png' => 'Čájet álo PNG:n',
-
-# Math errors
-'math_unknown_error'    => 'Dovdameahtun feaila',
-'math_unknown_function' => 'Dovdameahtun funkšuvdna',
-
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'   => 'Merke dárkistuvvon',
 'markaspatrolledtext'   => 'Merke, ahte rievdadus lea dárkistuvvon',
@@ -1230,11 +1219,9 @@ Siiddus $2 lea listu maŋimus sihkomiin.',
 'exif-gpsspeed-n' => 'čuolmma',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'buot',
-'imagelistall'     => 'buot',
-'watchlistall2'    => ', olles historjjá',
-'namespacesall'    => 'buot',
-'monthsall'        => 'buot',
+'watchlistall2' => ', olles historjjá',
+'namespacesall' => 'buot',
+'monthsall'     => 'buot',
 
 # E-mail address confirmation
 'confirmemail'          => 'Sihkaraste e-poastačujuhusa',