Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSdc.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSdc.php b/languages/messages/MessagesSdc.php
index 6d486c0..c034ea5 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesSdc.php
@@ -739,16 +739,9 @@ Cunsulthà lu [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} rigi
 'revdelete-unsuppress'        => "Elimina li limitazioni i' li ribisioni turraddi che primma",
 'revdelete-log'               => 'Cummentu pa lu rigisthru:',
 'revdelete-submit'            => 'Apprica a la ribisioni isciubaradda',
-'revdelete-logentry'          => 'à mudìfiggaddu la visibiriddai pa una ribisioni di [[$1]]',
-'logdelete-logentry'          => "à mudìfiggaddu la visibiriddai di l'eventu [[$1]]",
 'revdelete-success'           => "'''Visibiriddai di la ribisioni impusthadda.'''",
 'logdelete-success'           => "'''Visibiriddai di l'eventu impusthadda.'''",
 'revdel-restore'              => 'Ciamba la visibiriddai',
-'revdelete-content'           => 'cuntinuddu',
-'revdelete-hid'               => 'cua $1',
-'revdelete-unhid'             => 'rindi visìbiri $1',
-'revdelete-log-message'       => '$1 pa $2 {{PLURAL:$2|ribisioni|ribisioni}}',
-'logdelete-log-message'       => '$1 pa $2 {{PLURAL:$2|avvinimentu|avvinimenti}}',
 
 # History merging
 'mergehistory'                     => 'Unioni cronologi',
@@ -1370,8 +1363,6 @@ Pa dì cosa ni pensi e dumandà assisthènzia:
 Pa piazzeri, cunfèimma chi vói canzillà avveru, ch'ài cumpresu li cunsiguènzi di l'azioni tóia e ch'edda è cunfòimmi a li [[{{MediaWiki:Policy-url}}|lìni ghia]].",
 'actioncomplete'         => 'Azioni cumpritadda',
 'deletedtext'            => 'La pàgina "$1" è isthadda canzilladda. Cunsultha lu $2 pa un\'erencu di li pàgini canzilladdi da poggu tempu.',
-'deletedarticle'         => 'ha canzilladdu "[[$1]]"',
-'suppressedarticle'      => 'eliminaddu "[[$1]]"',
 'dellogpage'             => 'Canzilladduri',
 'dellogpagetext'         => 'Inogghi so erencaddi li pàgini canzilladdi da poggu tempu.',
 'deletionlog'            => 'Rigisthru di li canzilladduri',
@@ -1454,7 +1445,6 @@ L'impusthazioni currenti pa la pàgina so '''$1''':",
 'undeletelink'                 => 'visuarizza/rimpustha',
 'undeletereset'                => 'Rimpustha',
 'undeletecomment'              => 'Cummentu:',
-'undeletedarticle'             => 'à ricuparaddu "[[$1]]"',
 'undeletedrevisions'           => '{{PLURAL:$1|Una ribisioni ricuparadda|$1 ribisioni ricuparaddi}}',
 'undeletedrevisions-files'     => '{{PLURAL:$1|Una ribisioni|$1 ribisioni}} e {{PLURAL:$2|un file ricuparaddu|$2 file ricuparaddi}}',
 'undeletedfiles'               => '{{PLURAL:$1|Un file ricuparaddu|$1 file ricuparaddi}}',
@@ -1626,8 +1616,6 @@ In chisthi casi, si lu vói avveru, débi ippusthà o aggiugnì a manu le infuim
 'talkexists'              => "'''La pàgina è isthadda ippusthadda currettamenti, ma nò è isthaddu pussìbiri ippusthà la pàgina di dischussioni parchí ni isisthi già un'althra cu' lu nobu tìturu. Aggiugnì a manu li cuntiniddi di li dui pàgini.'''",
 'movedto'                 => 'ippusthadda a',
 'movetalk'                => 'Ippustha puru la pàgina di dischussioni.',
-'1movedto2'               => 'ha ippusthaddu [[$1]] a [[$2]]',
-'1movedto2_redir'         => '[[$1]] ippusthadda a [[$2]] attrabessu rinviu',
 'movelogpage'             => 'Ippusthamenti',
 'movelogpagetext'         => "Chisthu è l'erencu di li pàgini ippusthaddi.",
 'movereason'              => 'Mutibu',