Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSco.php

diff --git a/languages/messages/MessagesSco.php b/languages/messages/MessagesSco.php
index ad68be7..bb593cc 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesSco.php
+++ b/languages/messages/MessagesSco.php
@@ -352,7 +352,6 @@ Please lat an [[Special:ListUsers/sysop|administrator]] ken aboot this, makin no
 Exerce: $1<br />
 Aks: $2',
 'viewsource'           => 'View soorce',
-'viewsourcefor'        => 'for $1',
 'actionthrottled'      => 'Action devalit',
 'actionthrottledtext'  => 'As an anti-spam meisur, ye ar limitit frae daein this action ower mony times in a ower short tid, an ye hae exceedit this limit. Please try again in a wee.',
 'protectedpagetext'    => "Sairy, this page haes been '''lockit''' tae hinder vandalism.",
@@ -528,7 +527,6 @@ registerit in yer [[Special:Preferences|uiser preferences]] an ye hinna been blo
 
 Yer block ID is $5. Please include this ID in ony argies ye mak.',
 'blockednoreason'                  => 'nae grunds put',
-'whitelistedittitle'               => 'Login needit tae edit',
 'whitelistedittext'                => 'Ye hae tae $1 tae edit pages.',
 'confirmedittext'                  => 'Ye maun confirm yer e-mail address afore editin pages. Please set an validate yer e-mail address throu yer [[Special:Preferences|uiser settins]].',
 'nosuchsectiontitle'               => 'There isnae a section wi that teetle',
@@ -1477,7 +1475,7 @@ If th' file haes bin modified frae tis original state, some details kin nae full
 
 # External editor support
 'edit-externally'      => 'Edit this file uisin an external application',
-'edit-externally-help' => '(See the [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] for mair guidance.)',
+'edit-externally-help' => '(See the [//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors setup instructions] for mair guidance.)',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'aw',