Localisation updates from http://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSco.php
index 7630872..556670b 100644 (file)
@@ -1059,7 +1059,7 @@ Also see [[Special:WantedCategories|wanted categories]].',
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights-members' => '(leet o members)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => 'Nae send address',
 'mailnologintext' => 'Ye maun be [[Special:UserLogin|loggit in]] an hae a valid e-mail address in yer [[Special:Preferences|preferences]] tae send e-mail til ither uisers.',
 'emailuser' => 'E-mail this uiser',
@@ -1474,7 +1474,7 @@ If th' file haes bin modified frae tis original state, some details kin nae full
 'monthsall' => 'aw',
 'limitall' => 'aw',
 
-# E-mail address confirmation
+# Email address confirmation
 'confirmemail_noemail' => 'Ye dinna hae a valid email address set in yer [[Special:Preferences|uiser preferences]].',
 'confirmemail_text' => 'This wiki requires ye tae validate yer e-mail address
 afore uisin e-mail featurs. Activate the button ablo tae send a confirmation