Merge "Remove unused message 'rcnote'"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesSc.php
index 7b7490c..95fe5a4 100644 (file)
@@ -194,7 +194,6 @@ $messages = array(
 'qbedit' => 'Acontza',
 'qbpageoptions' => 'Possibilidades de sa pàgina',
 'qbmyoptions' => 'Is preferèntzias meas',
-'qbspecialpages' => 'Pàginas spetziales',
 'faq' => 'Pregontas/Respostas (FAQ)',
 'faqpage' => 'Project:FAQ',
 
@@ -293,8 +292,6 @@ $messages = array(
 'pagetitle-view-mainpage' => '{{SITENAME}}',
 'retrievedfrom' => 'Bogau dae  "$1"',
 'youhavenewmessages' => 'Tenes $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'messàgios noos',
-'newmessagesdifflink' => 'ùrtima mudàntzia',
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Tenes messàgios noos in $1',
 'editsection' => 'acontza',
 'editold' => 'acontza',
@@ -438,7 +435,7 @@ Pro praxere, cando dda retzis identìfica·ti torra.',
 'loginlanguagelabel' => 'Limba: $1',
 
 # Change password dialog
-'resetpass' => 'Càmbia sa password',
+'changepassword' => 'Càmbia password',
 'resetpass_header' => 'Càmbia sa password de su account',
 'oldpassword' => 'Password betza:',
 'newpassword' => 'Password noa:',
@@ -584,8 +581,6 @@ Cosas de ammentare: '''({{int:cur}})''' = diferèntzias cun sa versione currente
 'revdelete-show-file-submit' => 'Eja',
 'revdelete-radio-set' => 'Eja',
 'revdel-restore' => 'Muda sa visibilidade',
-'revdel-restore-deleted' => 'revisiones burradas',
-'revdel-restore-visible' => 'revisiones visìbiles',
 'pagehist' => 'Istòria de sa pàgina',
 'deletedhist' => 'Istòria fuliada',
 'revdelete-reasonotherlist' => 'Àteru motivu',
@@ -608,18 +603,13 @@ Cosas de ammentare: '''({{int:cur}})''' = diferèntzias cun sa versione currente
 # Search results
 'searchresults' => 'Resurtados de sa chirca',
 'searchresults-title' => 'Resurtados pro sa chirca de "$1"',
-'searchresulttext' => 'Pro àteras informatziones a subra sa chirca intre de {{SITENAME}}, càstia [[{{MediaWiki:Helppage}}|Chirca in {{SITENAME}}]].',
-'searchsubtitle' => 'Chirca de \'\'\'[[:$1]]\'\'\' ([[Special:Prefixindex/$1|totu is pàginas ca incumentzant pro "$1"]]{{int:pipe-separator}}[[Special:WhatLinksHere/$1|totu is pàginas chi ligant a "$1"]])',
-'searchsubtitleinvalid' => 'As chircadu "$1"',
 'titlematches' => "Currispondèntzias in su tìtulu de s'artìculu",
-'notitlematches' => 'Peruna currispondentzia de is tìtulos de pàgina',
 'textmatches' => "Currispondèntzias in su testu de s'artìculu",
 'notextmatches' => "Peruna currispondèntzia in su testu de s'artìculu",
 'prevn' => '{{PLURAL:$1|cabudianu|cabudianos $1}}',
 'nextn' => '{{PLURAL:$1|imbeniente|imbenientes $1}}',
 'shown-title' => 'Ammustra $1 {{PLURAL:$1|resurtadu|resurtados}} pro pàgina',
 'viewprevnext' => 'Càstia ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
-'searchmenu-legend' => 'Possibilidades de chirca',
 'searchprofile-everything' => 'Totu',
 'searchprofile-advanced' => 'Avantzada',
 'searchprofile-articles-tooltip' => 'Chirca in $1',
@@ -637,13 +627,9 @@ Cosas de ammentare: '''({{int:cur}})''' = diferèntzias cun sa versione currente
 'searchall' => 'totu',
 'showingresults' => "Inoghe sighende {{PLURAL:$1|benit ammustradu '''1''' resurtadu|benint ammustrados '''$1''' resurtados}} incumentzende dae su nùmeru '''$2'''.",
 'showingresultsheader' => "{{PLURAL:$5|Resultadu '''$1''' de '''$3'''|Resultadus '''$1 - $2''' de '''$3'''}} pro '''$4'''",
-'nonefound' => "'''Annota''': sa chirca est fata \"pro definidura\" sceti in unos cantos Nùmene-logos.
-Prova a seberare ''totu:'' pro chircare in totu su cuntènnidu (inclùdidas pàginas de cuntierra, template, etc), opuru sèbera comente prefissu su pretzisu Nùmene-logu ki boles.",
-'powersearch' => 'Chirca',
 'powersearch-legend' => 'Chirca delantada',
 'powersearch-ns' => 'Chirca in su nùmene-logu:',
 'powersearch-redir' => 'Lista re-indiritzamentos',
-'powersearch-field' => 'Chirca',
 'powersearch-togglelabel' => 'Seletziona:',
 'powersearch-toggleall' => 'Totu',
 'powersearch-togglenone' => 'Nudda',
@@ -652,9 +638,6 @@ Prova a seberare ''totu:'' pro chircare in totu su cuntènnidu (inclùdidas pàg
 'preferences' => 'Preferèntzias',
 'mypreferences' => 'Preferèntzias meas',
 'prefs-edits' => 'Nùmeru de acontzos:',
-'prefsnologin' => 'Non ses intrau',
-'prefsnologintext' => 'Depes èsser <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} intradu]</span> pro seberare is preferèntzias.',
-'changepassword' => 'Càmbia password',
 'prefs-skin' => 'Bisura',
 'skin-preview' => 'Antiprima',
 'prefs-datetime' => 'Data e ora',
@@ -664,7 +647,6 @@ Prova a seberare ''totu:'' pro chircare in totu su cuntènnidu (inclùdidas pàg
 'prefs-misc' => 'Àteras preferèntzias',
 'prefs-resetpass' => 'Càmbia password',
 'saveprefs' => 'Sarva preferèntzias',
-'resetprefs' => 'Re-imposta is preferèntzias',
 'prefs-editing' => 'Box de acontzadura',
 'rows' => 'Lìnias:',
 'columns' => 'Colunnas:',
@@ -675,7 +657,6 @@ Prova a seberare ''totu:'' pro chircare in totu su cuntènnidu (inclùdidas pàg
 'savedprefs' => 'Is preferèntzias tuas sunt stadas sarbadas.',
 'timezonelegend' => 'Zona de oràriu:',
 'localtime' => 'Ora locale:',
-'timezoneoffset' => 'Diferèntzia¹:',
 'timezoneregion-africa' => 'Àfrica',
 'timezoneregion-america' => 'Amèrica',
 'timezoneregion-antarctica' => 'Antàrtide',
@@ -775,6 +756,7 @@ Prova a seberare ''totu:'' pro chircare in totu su cuntènnidu (inclùdidas pàg
 'recentchanges-label-newpage' => 'Custu acontzu at creadu una pàgina noa',
 'recentchanges-label-minor' => 'Custu est unu acontzu minore',
 'recentchanges-label-bot' => 'Custu acontzu est stadu fatu dae unu bot',
+'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - pàgina noa',
 'rcnote' => "Inoghe sighende {{PLURAL:$1|b'est s'ùrtima mudàntzia|bi sunt is ùrtimas '''$1''' mudàntzias}} {{PLURAL:$2|in s'ùrtima die|in is ùrtimas '''$2''' dies}}; is datos sunt agiornados a  $5, $4.",
 'rcnotefrom' => "Sas chi sighint sunt sas mudàntzias dae '''$2''' (fintzas a '''$1''').",
 'rclistfrom' => 'Ammustra mudàntzias dae $1',
@@ -1248,7 +1230,6 @@ pro praxere depes èsser seguru de àer cumpresu is cunsighèntzias prima de sig
 
 In custos casos, si cheres, depes mòvere a manu su cuntènnidu de sa pàgina.",
 'movearticle' => 'Move sa pàgina',
-'movenologin' => 'No identificadu (login)',
 'movenologintext' => 'Depes èsser unu usuàriu registradu e [[Special:UserLogin|identificadu]] pro pòder mòver una pàgina',
 'newtitle' => 'Tìtulu nou:',
 'move-watch' => 'Pone ogru a custa pàgina',
@@ -1257,8 +1238,6 @@ In custos casos, si cheres, depes mòvere a manu su cuntènnidu de sa pàgina.",
 'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" est istada mòvida a "$2"\'\'\'',
 'articleexists' => "Una pàgina cun custu nùmene esistit giai, o su nùmene ki as seberadu no est bàlidu.
 Pro praxere sèbera un'àteru nùmene.",
-'talkexists' => "'''Su movimentu de sa pàgina est andadu bene, ma no est stadu possìbile mòver sa pàgina de cuntierras pro ite nde esistit giai un'àtera cun su matessi tìtulu. Pro praxere giunghe tue su cuntestu de sa pàgina betza.'''",
-'movedto' => 'mòvida a',
 'movetalk' => 'Move sa pàgina de cuntierra galu',
 'movelogpage' => 'Moviduras',
 'movereason' => 'Motivu:',
@@ -1439,10 +1418,6 @@ Is acàpius chi sighint in sa matessi lìnia sunt cunsideraus comente eccetzione
 
 'exif-sharpness-0' => 'Normale',
 
-# External editor support
-'edit-externally' => 'Acontza custu file usendi unu programma de foras',
-'edit-externally-help' => '(Pro àteras informatziones càstia is [https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors istrutziones])',
-
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'totu',
 'namespacesall' => 'totu',
@@ -1525,4 +1500,7 @@ Is acàpius chi sighint in sa matessi lìnia sunt cunsideraus comente eccetzione
 # Search suggestions
 'searchsuggest-search' => 'Chirca',
 
+# Special:ExpandTemplates
+'expand_templates_preview' => 'Antiprima',
+
 );