Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRuq_latn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRuq_latn.php b/languages/messages/MessagesRuq_latn.php
index d7116c1..09cbf13 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRuq_latn.php
+++ b/languages/messages/MessagesRuq_latn.php
@@ -192,8 +192,7 @@ Te rog notari la din kontribuţi al {{SITENAME}} sunt konsideraere relesavat sup
 'editundo'                => 'anulizăe',
 
 # Search results
-'noexactmatch'   => "'''N'pažu vec l'nom \"\$1\" n'ķsistst.''' Pute [[:\$1|kreare ce pažu]].",
-'viewprevnext'   => 'Vu ($1) ($2) ($3)',
+'viewprevnext'   => 'Vu ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3)',
 'searchhelp-url' => 'Help:Ajutor',
 'powersearch'    => 'kaută avansata',
 
@@ -219,7 +218,9 @@ $3',
 'boteditletter'   => 'b',
 
 # Recent changes linked
-'recentchangeslinked' => 'Modifikări korelate',
+'recentchangeslinked'         => 'Modifikări korelate',
+'recentchangeslinked-feed'    => 'Modifikări korelate',
+'recentchangeslinked-toolbox' => 'Modifikări korelate',
 
 # Upload
 'upload' => 'trimiţe fişirul',