Rebuild all language files.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRu.php
index b597991..4213873 100644 (file)
@@ -774,15 +774,6 @@ $2',
 # E-mail sending
 'php-mail-error-unknown' => 'Неизвестная ошибка в PHP-функции mail()',
 
-# JavaScript password checks
-'password-strength'            => 'Оценка стойкости пароля: $1',
-'password-strength-bad'        => 'ПЛОХАЯ',
-'password-strength-mediocre'   => 'посредственная',
-'password-strength-acceptable' => 'приемлемая',
-'password-strength-good'       => 'хорошая',
-'password-retype'              => 'Повторите набор пароля',
-'password-retype-mismatch'     => 'Пароли не совпадают',
-
 # Password reset dialog
 'resetpass'                 => 'Изменение пароля',
 'resetpass_announce'        => 'Вы представились с помощью временного пароля, полученного по электронной почте. Для завершения входа в систему, вы должны установить новый пароль.',
@@ -1166,24 +1157,6 @@ $1",
 'suppressionlogtext' => 'Ниже представлен список недавних удалений и блокировок, включающих скрытые от администраторов материалы.
 См. [[Special:IPBlockList|список IP-блокировок]], чтобы просмотреть список текущих блокировок.',
 
-# Revision move
-'moverevlogentry'              => 'перенёс {{PLURAL:$3|$3 версию|$3 версии|$3 версий}} из $1 в $2',
-'revisionmove'                 => 'Перенос версий из «$1»',
-'revmove-explain'              => 'Следующие версии страниц будут перенесены со страницы $1 на указанную целевую страницу. Если целевой страницы не существует, то она будет создана. Иначе, эти версии будут добавлены в историю изменений страницы.',
-'revmove-legend'               => 'Установка целевой страницы и описания',
-'revmove-submit'               => 'Перенести версии на выбранную страницу',
-'revisionmoveselectedversions' => 'Перенести выбранные версии',
-'revmove-reasonfield'          => 'Причина:',
-'revmove-titlefield'           => 'Целевая страница:',
-'revmove-badparam-title'       => 'Плохие параметры',
-'revmove-badparam'             => 'Ваш запрос содержит недопустимые значения параметров, или значения параметров не заданы. Пожалуйста, нажмите кнопку «Назад» и попробуйте ещё раз.',
-'revmove-norevisions-title'    => 'Недопустимая целевая версия',
-'revmove-norevisions'          => 'Для выполнения этой функции вы не указали одну или несколько целевых версий, или указанные версии не существуют.',
-'revmove-nullmove-title'       => 'Плохое название',
-'revmove-nullmove'             => 'Исходная и целевая страницы совпадают. Пожалуйста, нажмите кнопку «Назад» и введите название страницы, отличное от «$1».',
-'revmove-success-existing'     => '{{PLURAL:$1|$1 версия страницы [[$2]] была перенесена|$1 версии страницы [[$2]] были перенесены|$1 версий страниц [[$2]] были перенесены}} на существующую страницу [[$3]].',
-'revmove-success-created'      => '{{PLURAL:$1|$1 версия страницы [[$2]] была перенесена|$1 версии страницы [[$2]] были перенесены|$1 версий страниц [[$2]] были перенесены}} на новую страницу [[$3]].',
-
 # History merging
 'mergehistory'                     => 'Объединение историй правок',
 'mergehistory-header'              => 'Эта страница позволяет вам объединить историю правок двух различных страниц.
@@ -1522,8 +1495,6 @@ $1",
 'right-reset-passwords'       => 'сбрасывание паролей других участников',
 'right-override-export-depth' => 'экспортирование страниц, включая связанные страницы с глубиной до 5',
 'right-sendemail'             => 'отправлять электронную почту другим участникам',
-'right-revisionmove'          => 'перенос версий страниц',
-'right-disableaccount'        => 'отключить учётные записи',
 
 # User rights log
 'rightslog'      => 'Журнал прав участника',
@@ -1566,7 +1537,6 @@ $1",
 'action-userrights'           => 'изменение всех прав участника',
 'action-userrights-interwiki' => 'изменение прав участников в других вики',
 'action-siteadmin'            => 'блокировка и разблокировка базы данных',
-'action-revisionmove'         => 'перенос версий страниц',
 
 # Recent changes
 'nchanges'                          => '$1 {{PLURAL:$1|изменение|изменения|изменений}}',
@@ -3041,7 +3011,6 @@ $1',
 'exif-stripbytecounts'             => 'Размер сжатого блока',
 'exif-jpeginterchangeformat'       => 'Положение начала блока preview',
 'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Размер данных блока preview',
-'exif-transferfunction'            => 'Функция преобразования цветового пространства',
 'exif-whitepoint'                  => 'Цветность белой точки',
 'exif-primarychromaticities'       => 'Цветность основных цветов',
 'exif-ycbcrcoefficients'           => 'Коэффициенты преобразования цветовой модели',
@@ -3060,7 +3029,6 @@ $1',
 'exif-compressedbitsperpixel'      => 'Глубина цвета после сжатия',
 'exif-pixelydimension'             => 'Полная высота изображения',
 'exif-pixelxdimension'             => 'Полная ширина изображения',
-'exif-makernote'                   => 'Дополнительные данные производителя',
 'exif-usercomment'                 => 'Дополнительный комментарий',
 'exif-relatedsoundfile'            => 'Файл звукового комментария',
 'exif-datetimeoriginal'            => 'Оригинальные дата и время',
@@ -3074,7 +3042,6 @@ $1',
 'exif-exposureprogram'             => 'Программа экспозиции',
 'exif-spectralsensitivity'         => 'Спектральная чувствительность',
 'exif-isospeedratings'             => 'Светочувствительность ISO',
-'exif-oecf'                        => 'OECF (коэффициент оптоэлектрического преобразования)',
 'exif-shutterspeedvalue'           => 'Выдержка',
 'exif-aperturevalue'               => 'Диафрагма',
 'exif-brightnessvalue'             => 'Яркость',
@@ -3088,7 +3055,6 @@ $1',
 'exif-focallength-format'          => '$1 мм',
 'exif-subjectarea'                 => 'Положение и площадь объекта съёмки',
 'exif-flashenergy'                 => 'Энергия вспышки',
-'exif-spatialfrequencyresponse'    => 'Пространственная частотная характеристика',
 'exif-focalplanexresolution'       => 'Разрешение по X в фокальной плоскости',
 'exif-focalplaneyresolution'       => 'Разрешение по Y в фокальной плоскости',
 'exif-focalplaneresolutionunit'    => 'Единица измерения разрешения в фокальной плоскости',
@@ -3097,7 +3063,6 @@ $1',
 'exif-sensingmethod'               => 'Тип сенсора',
 'exif-filesource'                  => 'Источник файла',
 'exif-scenetype'                   => 'Тип сцены',
-'exif-cfapattern'                  => 'Тип цветового фильтра',
 'exif-customrendered'              => 'Дополнительная обработка',
 'exif-exposuremode'                => 'Режим выбора экспозиции',
 'exif-whitebalance'                => 'Баланс белого',
@@ -3643,17 +3608,4 @@ MediaWiki распространяется в надежде, что она бу
 'sqlite-has-fts' => '$1 с поддержкой полнотекстового поиска',
 'sqlite-no-fts'  => '$1 без поддержки полнотекстового поиска',
 
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount'             => 'Отключение учётной записи участника',
-'disableaccount-user'        => 'Имя участника:',
-'disableaccount-reason'      => 'Причина:',
-'disableaccount-confirm'     => "Отключение этой учетной записи участника. 
-Участник не сможет войти в систему, сбросить свой пароль, получать уведомления по электронной почте. 
-Если участник в данный момент уже совершил вход в систему, то его сеанс будет немедленно прерван.
-''Обратите внимание, что отключение учётной записи нельзя отменить без вмешательства системного администратора.''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'Вы должны подтвердить, что вы хотите отключить эту учётную запись.',
-'disableaccount-nosuchuser'  => 'Не существует учетной записи участника «$1».',
-'disableaccount-success'     => 'Учетная запись участника «$1» была отключена навсегда.',
-'disableaccount-logentry'    => 'навсегда отключил учётную запись [[$1]]',
-
 );