Branch merge of preferences work branch. Includes fixes for several bugs. WARNING...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRoa_tara.php
index 53774cf..3662017 100644 (file)
@@ -995,12 +995,12 @@ Però fa attenzione purcè l'indice lore sus a {{SITENAME}} ponne condenè pàgg
 'qbsettings-floatingleft'   => 'Volanne a sinistre (Floating left)',
 'qbsettings-floatingright'  => 'Volanne a destre (Floating right)',
 'changepassword'            => "Cange 'a password",
-'skin'                      => 'Skin',
+'prefs-skin'                      => 'Skin',
 'skin-preview'              => 'Andeprime',
 'math'                      => 'Math',
 'dateformat'                => "Formete d'a date",
 'datedefault'               => 'Nisciuna preferenze',
-'datetime'                  => 'Date e ore',
+'prefs-datetime'                  => 'Date e ore',
 'math_failure'              => 'Analisi fallite',
 'math_unknown_error'        => 'errore scanusciute',
 'math_unknown_function'     => 'funziona scanusciute',
@@ -1024,7 +1024,7 @@ pe piacere vide math/README pe configurà.',
 'saveprefs'                 => 'Reggistre',
 'resetprefs'                => "Pulizze le cangiaminde ca non g'è reggistrete",
 'restoreprefs'              => "Repristene tutte le 'mbostaziune origginale",
-'textboxsize'               => 'Cangiaminde...',
+'prefs-editing'               => 'Cangiaminde...',
 'prefs-edit-boxsize'        => "Dimenzione d'a pàgene de cangiamende.",
 'rows'                      => 'Righe:',
 'columns'                   => 'Culonne:',
@@ -1061,7 +1061,7 @@ pe piacere vide math/README pe configurà.',
 'prefs-namespaces'          => 'Namespaces',
 'defaultns'                 => "Cirche jndr'à chiste namespace pe default:",
 'default'                   => 'defolt',
-'files'                     => 'Fails',
+'prefs-files'                     => 'Fails',
 'prefs-custom-css'          => 'CSS Personalizzete',
 'prefs-custom-js'           => 'JS Personalizzete',