Merge "Remove extra unneeded whitespace"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesRo.php

diff --git a/languages/messages/MessagesRo.php b/languages/messages/MessagesRo.php
index dacb0a8..5382fee 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesRo.php
+++ b/languages/messages/MessagesRo.php
@@ -1259,7 +1259,8 @@ Folosirea linkurilor de navigare va reseta această coloană.',
 
 # Diffs
 'history-title' => 'Istoricul versiunilor pentru „$1”',
-'difference' => '(Diferența dintre versiuni)',
+'difference-title' => 'Diferență între versiunile paginii „$1”',
+'difference-title-multipage' => 'Diferență între paginile „$1” și „$2”',
 'difference-multipage' => '(Diferență între pagini)',
 'lineno' => 'Linia $1:',
 'compareselectedversions' => 'Compară versiunile marcate',
@@ -3106,7 +3107,7 @@ Executându-l, sistemul dvs. poate fi compromis.",
 'file-info-size-pages' => '$1 × $2 pixeli, mărime fișier: $3, tip MIME: $4, $5 {{PLURAL:$5|pagină|pagini}}',
 'file-nohires' => 'Rezoluții mai mari nu sunt disponibile.',
 'svg-long-desc' => 'fișier SVG, cu dimensiunea nominală de $1 × $2 pixeli, mărime fișier: $3',
-'show-big-image' => 'Mărește rezoluția imaginii',
+'show-big-image' => 'Rezoluție maximă',
 'show-big-image-preview' => 'Mărimea acestei previzualizări: $1.',
 'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Altă rezoluție|Alte rezoluții}}: $1.',
 'show-big-image-size' => '$1 × $2 pixeli',