# All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage) and the disambiguation template definition (see disambiguations).
'aboutsite' => 'Surda {{SITENAME}}',
'aboutpage' => 'Project:Surda',
-'bugreports' => 'Rapportar sbagls',
-'bugreportspage' => 'Project:Rapportar sbagls',
'copyright' => 'Cuntegn disponibel sut $1.',
'copyrightpagename' => '{{ns:project}}:Resguardar_dretgs_d_autur',
'copyrightpage' => '{{ns:project}}:Resguardar_dretgs_d_autur',
'hr_tip' => 'Lingia orizontala (betg utilisar savens!)',
# Edit pages
-'summary' => 'Resumaziun',
-'subject' => 'Pertutga',
+'summary' => 'Resumaziun:',
+'subject' => 'Pertutga:',
'minoredit' => 'Midà be bagatellas',
'watchthis' => 'observar quest artitgel',
'savearticle' => "memorisar l'artitgel",
'showlivepreview' => 'prevista directa',
'showdiff' => 'mussar midadas',
'anoneditwarning' => "Vus essas betg annunziads. Empè dal num d'utilisader vign l'adressa dad IP registrada en la historia da las versiuns.",
-'summary-preview' => 'prevista da la resumaziun',
+'summary-preview' => 'prevista da la resumaziun:',
'blockedtitle' => 'Utilisader è bloccà',
'blockedtext' => "<big>'''Tes num d'utilisader u tia adressa d'IP è vegnida bloccada.'''</big>
'sourcefilename' => 'file sin tes computer:',
'destfilename' => 'num dal file sin il server:',
-# Special:FileList
-'imagelist' => 'Glista dals maletgs',
+# Special:ListFiles
+'listfiles' => 'Glista dals maletgs',
# File description page
'filehist' => 'Istorgia da las versiuns',