* @file
*
* @author AlimanRuna
+ * @author Ebe123
* @author Sylvain2803
*/
-$fallback = 'qu, es';
-
$messages = array(
# Dates
'sunday' => 'Hawkay',
# Revision deletion
'rev-delundel' => 'Rikuchiy/pakay',
-'revdelete-logentry' => 'Pita [[$1]] ñawpa killkaykunata rikunata ushanchu kutin kamachirka.',
'revdel-restore' => 'Rikuyukkunata shukchina',
'revdel-restore-deleted' => 'pichashka shukchiykuna',
'revdel-restore-visible' => 'Mana pakashka shukchiykuna',
-'revdelete-content' => 'Tiyakkuna',
-'revdelete-hid' => '$1-ta pakarka',
-'revdelete-log-message' => '$1, $2 {{PLURAL:$2|mushuk killkay|mushuk killkaykuna}}pak',
# Merge log
'revertmerge' => 'Shukllachiyta kutichina',
'viewprevnext' => 'Rikuna ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3).',
'searchmenu-exists' => 'Kay wikipi shuk "[[:$1]]" shutiyuk pankaka tiyanmi.',
'searchmenu-new' => "'''Kay wikipi \"[[:\$1]]\" shutiyuk pankata kamariy!'''",
-'searchmenu-new-nocreate' => '"$1" shutika mana valin, icha chay pankata kamarinata mana ushapankichu.',
'searchprofile-articles' => 'Yachaykunayuk pankakuna',
'searchprofile-project' => 'Yanapana ruraykamaypash pankakuna',
'searchprofile-images' => 'Multimidya',
'actionfailed' => 'Mana ushanchu',
'deletedtext' => '"$1" ñami pichashkami kan.
$2 rikpika, ima pankakunaka pichashkami kan yachakupanki.',
-'deletedarticle' => '"[[$1]]" pankata picharka',
'dellogpage' => 'Pichaykunapa kamu',
'deletecomment' => 'Imashpa:',
'deleteotherreason' => 'Yapa imashpa:',
# Undelete
'undeletelink' => 'Rikuna/pakarina',
'undeleteviewlink' => 'rikuna',
-'undeletedarticle' => '«[[$1]]» kutin kamarka',
# Namespace form on various pages
'namespace' => 'Shutipak kiti',
'block-log-flags-nocreate' => 'Mushuk rurak shutipa kamayta wichkashkami',
# Move page
-'movearticle' => 'Kay pankama mushuk shutita karapana:',
-'newtitle' => 'Kay mushuk shutiman',
-'move-watch' => 'Kay ishkay pankakunata rikukuna',
-'movepagebtn' => 'Kay pankaman mushuk shutita karapana:',
-'pagemovedsub' => 'Shutita ñami shukchishka',
-'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" pankaka "$2"shutiman apakushka\'\'\'',
-'articleexists' => 'Shuk pankaka ñami kay shutita charin, icha kay shutiyuk man alli kan.
+'movearticle' => 'Kay pankama mushuk shutita karapana:',
+'newtitle' => 'Kay mushuk shutiman',
+'move-watch' => 'Kay ishkay pankakunata rikukuna',
+'movepagebtn' => 'Kay pankaman mushuk shutita karapana:',
+'pagemovedsub' => 'Shutita ñami shukchishka',
+'movepage-moved' => '\'\'\'"$1" pankaka "$2"shutiman apakushka\'\'\'',
+'articleexists' => 'Shuk pankaka ñami kay shutita charin, icha kay shutiyuk man alli kan.
Shuk shutita akllapay.',
-'talkexists' => 'Kay pankapa shutita ñami shukchishkami kan, shinapash paypa rimanakuyta shuk rimanakuyka ñami tiyakpika mana apamushkami kan : makillawan kay ishkay rimanakuykunata tantachipay.',
-'movedto' => 'Kayman apakushka :',
-'movetalk' => 'Tinkishka rimanakuyta shinalla apakuna',
-'1movedto2' => '«[[$1]]» «[[$2]]»-man apakushka',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]] [[$2]]-man shuk pushayta pichashpami apakushka',
-'movelogpage' => 'Shutikunata shukchiykunapa kamu',
-'movereason' => 'Imashpa:',
-'revertmove' => 'Kutichina',
+'talkexists' => 'Kay pankapa shutita ñami shukchishkami kan, shinapash paypa rimanakuyta shuk rimanakuyka ñami tiyakpika mana apamushkami kan : makillawan kay ishkay rimanakuykunata tantachipay.',
+'movedto' => 'Kayman apakushka :',
+'movetalk' => 'Tinkishka rimanakuyta shinalla apakuna',
+'movelogpage' => 'Shutikunata shukchiykunapa kamu',
+'movereason' => 'Imashpa:',
+'revertmove' => 'Kutichina',
# Export
'export' => 'Pankakunata apakuna',
# Media information
'file-info-size' => '$1 × $2 tawakukuna (pixelkuna); $3 llashakmi kan; MIME sami: $4',
-'file-nohires' => '<small>Kay rikchapa shuk yallik hatun rikuchiyka mana tiyanchu.</small>',
+'file-nohires' => 'Kay rikchapa shuk yallik hatun rikuchiyka mana tiyanchu.',
'svg-long-desc' => 'SVG archiwuka, $1 × $2 tawakukunayuk rimashka, $3 llashakmi.',
'show-big-image' => 'Yallik hatun rikuchipay',