Merge "Localisation updates from http://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php
index 95f1083..2a6ab3e 100644 (file)
@@ -45,6 +45,7 @@
  * @author Guglani
  * @author Gustronico
  * @author Hamilton Abreu
+ * @author Harsh4101991
  * @author Helix84
  * @author Holek
  * @author Huji
@@ -289,6 +290,17 @@ Is only shown if {{msg-mw|tog-enotifusertalkpages}} or/and {{msg-mw|tog-enotifwa
 'nov' => 'Abbreviation of November, the eleventh month of the Gregorian calendar',
 'dec' => 'Abbreviation of December, the twelfth month of the Gregorian calendar',
 
+'monday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Monday. $1 is the time.',
+'tuesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Tuesday. $1 is the time.',
+'wednesday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Wednesday. $1 is the time.',
+'thursday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Thursday. $1 is the time.',
+'friday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Friday. $1 is the time.',
+'saturday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Saturday. $1 is the time.',
+'sunday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time on the most recent Sunday. $1 is the time.',
+'today-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time today. $1 is the time.',
+'yesterday-at' => 'Phrase for indicating that something occurred at a particular time yesterday. $1 is the time.',
+'just-now' => 'Phrase for indicating that something occurred very recently (for example, less than 30 seconds ago)',
+
 # Categories related messages
 'pagecategories' => 'Used in the categories section of pages. Is followed by a colon and a list of categories.',
 'category_header' => 'In category description page',
@@ -1035,7 +1047,9 @@ Example: [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Project:News&oldid=9999999 Perm
 'explainconflict' => 'Appears at the top of a page when there is an edit conflict.',
 'storedversion' => 'This is used in an edit conflict as the label for the top revision that has been stored, as opposed to your version that has not been stored which is shown at the bottom of the page.',
 'yourdiff' => '',
-'copyrightwarning' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor',
+'copyrightwarning' => 'Copyright warning displayed under the edit box in editor
+*$1 - ...
+*$2 - ...',
 'longpageerror' => 'Warning displayed when trying to save a text larger than the maximum size allowed',
 'protectedpagewarning' => '{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
 'semiprotectedpagewarning' => '{{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
@@ -1060,6 +1074,36 @@ Please report at [[Support]] if you are unable to properly translate this messag
 'moveddeleted-notice' => 'Shown on top of a deleted page in normal view modus ([http://translatewiki.net/wiki/Test example]).',
 'edit-conflict' => "An 'Edit conflict' happens when more than one edit is being made to a page at the same time. This would usually be caused by separate individuals working on the same page. However, if the system is slow, several edits from one individual could back up and attempt to apply simultaneously - causing the conflict.",
 'defaultmessagetext' => 'Caption above the default message text shown on the left-hand side of a diff displayed after clicking “Show changes” when creating a new page in the MediaWiki: namespace',
+'content-failed-to-parse' => "Error message indicating that the page's content can not be saved because it is syntactically invalid. This may occurr for content types using serialization or a strict markup syntax.
+*$1 – content model ({{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}})
+*$2 – content format as MIME type (e.g. <tt>text/css</tt>)
+*$3 – specific error message",
+'invalid-content-data' => "Error message indicating that the page's content can not be saved because it is invalid. This may occurr for content types with internal consistency constraints.",
+'content-not-allowed-here' => 'Error message indicating that the desired content model is not supported in given localtion.
+* $1 is the human readable name of the content model: {{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}}
+* $2 is the title of the page in question.',
+
+# Content models
+'content-model-wikitext' => 'Name for the wikitext content model, used when decribing what type of content a page contains.
+
+This message is substituted in:
+*{{msg-mw|Bad-target-model}}
+*{{msg-mw|Content-not-allowed-here}}',
+'content-model-text' => 'Name for the plain text content model, used when decribing what type of content a page contains.
+
+This message is substituted in:
+*{{msg-mw|Bad-target-model}}
+*{{msg-mw|Content-not-allowed-here}}',
+'content-model-javascript' => 'Name for the JavaScript content model, used when decribing what type of content a page contains.
+
+This message is substituted in:
+*{{msg-mw|Bad-target-model}}
+*{{msg-mw|Content-not-allowed-here}}',
+'content-model-css' => 'Name for the CSS content model, used when decribing what type of content a page contains.
+
+This message is substituted in:
+*{{msg-mw|Bad-target-model}}
+*{{msg-mw|Content-not-allowed-here}}',
 
 # Parser/template warnings
 'expensive-parserfunction-warning' => 'On some (expensive) [[MetaWikipedia:Help:ParserFunctions|parser functions]] (e.g. <code><nowiki>{{#ifexist:}}</nowiki></code>) there is a limit of how many times it may be used. This is an error message shown when the limit is exceeded.
@@ -1606,15 +1650,17 @@ Used in [[Special:Preferences]], tab "Watchlist". The display options refer to:
 'userrights-editusergroup' => '{{Identical|Edit user groups}}. Parameter:
 * $1 is a username - optional, can be used for GENDER',
 'saveusergroups' => 'Button text when editing user groups',
-'userrights-groupsmember' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The messsage is followed by a list of group names.
+'userrights-groupsmember' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The message is followed by a list of group names.
 
 Parameters:
-* $1 - optional, for PLURAL use, the number of items in the list following the message. Avoid PLURAL, if your language can do without.',
+* $1 - the number of items in the list following the message, for PLURAL.
+* $2 - the user name, for GENDER.',
 'userrights-groupsmember-auto' => 'Used when editing user groups in [[Special:Userrights]]. The messsage is followed by a list of group names.
 "Implicit" is for groups that the user was automatically added to (such as "autoconfirmed"); cf. {{msg-mw|userrights-groupsmember}}
 
-Parameters:
-* $1 - optional, for PLURAL use, the number of items in the list following the message. Please avoid PLURAL, if your language can do without.',
+Parameters
+* $1 - the number of items in the list following the message, for PLURAL.
+* $2 - the user name, for GENDER.',
 'userrights-groups-help' => 'Instructions displayed on [[Special:UserRights]]. Parameters:
 * $1 is a username - optional, can be used for GENDER',
 'userrights-reason' => 'Text beside log field when editing user groups
@@ -1861,7 +1907,7 @@ This action allows editing of all of the "user rights", not just the rights of t
 'recentchanges-legend' => 'Legend of the fieldset of [[Special:RecentChanges]]',
 'recentchanges-summary' => 'Summary of [[Special:RecentChanges]].',
 'recentchanges-label-newpage' => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
-'recentchanges-label-minor' => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
+'recentchanges-label-minor' => 'Tooltip for {{msg-mw|minoreditletter}}',
 'recentchanges-label-bot' => 'Tooltip for {{msg-mw|boteditletter}}',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Tooltip for {{msg-mw|unpatrolledletter}}',
 'rcnote' => 'Used on [[Special:RecentChanges]].
@@ -2808,7 +2854,12 @@ This message was something like "unlock move protection" in the past.',
 'protect-text' => 'Intro of the protection interface. See [[meta:Protect]] for more information.',
 'protect-default' => '{{Identical|Default}}',
 'protect-fallback' => 'This message is used as an option in the protection form on wikis were extra protection levels have been configured.',
-'protect-summary-cascade' => 'Used in edit summary when cascade protecting a page.',
+'protect-summary-cascade' => 'Used in edit summary when cascade protecting a page. Appears in protection log. See [[Special:Log]] and [[m:Special:Log]].
+
+Also used in [[Special:ProtectedPages]] when a page is cascade protected. See example: [[m:Special:ProtectedPages]].<br />
+See also:
+*{{msg-mw|Restriction-level-sysop}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-autoconfirmed}}',
 'protect-expiring' => 'Used in page history, and in [[Special:Protectedtitles]], [[Special:Protectedpages]], and extension FlaggedRevs.
 * $1 is a date and time
 * $2 is a date (optional)
@@ -2856,9 +2907,21 @@ Options for the duration of the page protection. Example: See e.g. [[MediaWiki:P
 {{Identical|Create}}',
 
 # Restriction levels
-'restriction-level-sysop' => "Used on [[Special:ProtectedPages]] and [[Special:ProtectedTitles]]. An option in the drop-down box 'Restriction level' and in brackets after each page name entry. See the [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Protected_titles help page on Mediawiki] and on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Protect Meta] for more information.",
-'restriction-level-autoconfirmed' => "Used on [[Special:ProtectedPages]] and [[Special:ProtectedTitles]]. An option in the drop-down box 'Restriction level', and in brackets after each page name entry. See the [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Protected_titles help page on Mediawiki] and on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Protect Meta] for more information.",
-'restriction-level-all' => "Used on [[Special:ProtectedPages]] and [[Special:ProtectedTitles]]. An option in the drop-down box 'Restriction level'. See the [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Protected_titles help page on Mediawiki] and on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Protect Meta] for more information.",
+'restriction-level-sysop' => "Used on [[Special:ProtectedPages]] and [[Special:ProtectedTitles]]. An option in the drop-down box 'Restriction level' and in brackets after each page name entry. See the [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Protected_titles help page on Mediawiki] and on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Protect Meta] for more information.
+
+*{{msg-mw|Restriction-level-sysop}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-autoconfirmed}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-all}}",
+'restriction-level-autoconfirmed' => "Used on [[Special:ProtectedPages]] and [[Special:ProtectedTitles]]. An option in the drop-down box 'Restriction level', and in brackets after each page name entry. See the [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Protected_titles help page on Mediawiki] and on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Protect Meta] for more information.
+
+*{{msg-mw|Restriction-level-sysop}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-autoconfirmed}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-all}}",
+'restriction-level-all' => "Used on [[Special:ProtectedPages]] and [[Special:ProtectedTitles]]. An option in the drop-down box 'Restriction level'. See the [//www.mediawiki.org/wiki/Project:Protected_titles help page on Mediawiki] and on [http://meta.wikimedia.org/wiki/Protect Meta] for more information.
+
+*{{msg-mw|Restriction-level-sysop}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-autoconfirmed}}
+*{{msg-mw|Restriction-level-all}}",
 
 # Undelete
 'undelete' => 'Name of special page for admins as displayed in [[Special:SpecialPages]].
@@ -2889,6 +2952,8 @@ Options for the duration of the page protection. Example: See e.g. [[MediaWiki:P
 {{Identical|Reset}}',
 'undeleteinvert' => '{{Identical|Invert selection}}',
 'undeletecomment' => '{{Identical|Reason}}',
+'cannotundelete' => 'Message shown when undeletion failed for some reason.
+* <code>$1</code> is the combined wikitext of messages for all errors that caused the failure.',
 'undelete-search-title' => 'Page title when showing the search form in Special:Undelete',
 'undelete-search-submit' => '{{Identical|Search}}',
 'undelete-error' => 'Page title when a page could not be undeleted',
@@ -3193,6 +3258,12 @@ Parameters:
 'immobile-target-namespace-iw' => "This message appears when attempting to move a page, if a person has typed an interwiki link as a namespace prefix in the input box labelled 'To new title'.  The special page 'Movepage' cannot be used to move a page to another wiki.
 
 'Destination' can be used instead of 'target' in this message.",
+'bad-target-model' => 'This message is shown when attempting to move a page, but the move would change the page\'s content model.
+This may be the case when [[mw:Manual:$wgContentHandlerUseDB|$wgContentHandlerUseDB]] is set to false, because then a page\'s content model is derived from the page\'s title.
+* $1: The localized name of the original page\'s content model:
+**{{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}}
+* $2: The localized name of the content model used by the destination title:
+**{{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}}',
 'fix-double-redirects' => 'This is a checkbox in [[Special:MovePage]] which allows to move all redirects from the old title to the new title.',
 'protectedpagemovewarning' => 'Related message: [[MediaWiki:protectedpagewarning/{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 {{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
@@ -3471,13 +3542,14 @@ See also {{msg-mw|Anonuser}} and {{msg-mw|Siteusers}}.',
 # Info page
 'pageinfo-title' => 'Page title for action=info. Parameters:
 * $1 is the page name',
+'pageinfo-not-current' => 'Error message displayed when information for an old revision is requested. Example: [{{fullurl:Project:News|oldid=4266597&action=info}}]',
 'pageinfo-header-basic' => 'Table section header in action=info.',
 'pageinfo-header-edits' => 'Table section header in action=info.',
 'pageinfo-header-restrictions' => 'Table section header in action=info.',
 'pageinfo-header-properties' => 'Table section header in action=info.',
 'pageinfo-display-title' => 'The title that is displayed when the page is viewed.',
 'pageinfo-default-sort' => 'The key by which the page is sorted in categories by default.',
-'pageinfo-length' => 'The length of the page, in bytes.',
+'pageinfo-length' => 'પૃષ્ઠની લંબાઇ બાઇટમાં',
 'pageinfo-article-id' => 'The numeric identifier of the page.',
 'pageinfo-robot-policy' => 'The search engine status of the page, e.g. "marked as index".',
 'pageinfo-robot-index' => 'An indication that the page is indexable.',
@@ -3507,6 +3579,17 @@ See also {{msg-mw|Anonuser}} and {{msg-mw|Siteusers}}.',
 'pageinfo-templates' => 'The list of templates transcluded within the page. Parameters:
 * $1 is the number of templates transcluded within the page.',
 'pageinfo-toolboxlink' => "Information link for the page (like 'What links here', but to action=info for the current page instead)",
+'pageinfo-redirectsto' => 'Key for the row shown if this page is a redirect.',
+'pageinfo-redirectsto-info' => 'Text to put in parentheses for the link to the action=info of the redirect target.',
+'pageinfo-contentpage' => 'Key for the row shown on [{{fullurl:News|action=info}} action=info] if this page is [[mw:Manual:Article count|counted as a content page]]',
+'pageinfo-contentpage-yes' => 'Yes, this page is a content page',
+'pageinfo-protect-cascading' => 'Key for the row which shows whether this page has cascading protection enabled
+*{{msg-mw|Pageinfo-protect-cascading}}
+*{{msg-mw|Pageinfo-protect-cascading-yes}}',
+'pageinfo-protect-cascading-yes' => 'Yes, protections are cascading from here
+*{{msg-mw|Pageinfo-protect-cascading}}
+*{{msg-mw|Pageinfo-protect-cascading-yes}}',
+'pageinfo-protect-cascading-from' => 'Key for a list of pages where protections are cascading from',
 
 # Skin names
 'skinname-standard' => '{{optional}}
@@ -3569,6 +3652,7 @@ Start with a lowercase letter, unless the first word is “SVG”.',
 
 Start with a lowercase letter, unless the first word is “SVG”.',
 'show-big-image' => 'Displayed under an image at the image description page, when it is displayed smaller there than it was uploaded.',
+'show-big-image-other' => 'Message shown under the image description page thumbnail, next to {{msg-mw|show-big-image-preview}}, if the image is in high resolution.',
 'show-big-image-size' => '
 Parameters:
 * $1 is the width of the image(s) in pixels.
@@ -4902,4 +4986,8 @@ $4 is the gender of the target user.',
 'api-error-uploaddisabled' => 'API error message that can be used for client side localisation of API errors.',
 'api-error-verification-error' => 'The word "extension" refers to the part behind the last dot in a file name, that by convention gives a hint about the kind of data format which a files contents are in.',
 
+# Unknown messages
+'hours-ago' => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of hours ago',
+'minutes-ago' => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of minutes ago',
+'seconds-ago' => 'Phrase for indicating that something occurred a certain number of seconds ago',
 );