Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php
index abf8410..152d5c5 100644 (file)
@@ -22,6 +22,7 @@
  * @author Brest
  * @author BrokenArrow
  * @author Byrial
+ * @author Claudia Hattitten
  * @author Codex Sinaiticus
  * @author Dalibor Bosits
  * @author Darth Kule
@@ -31,6 +32,7 @@
  * @author Erwin
  * @author Erwin85
  * @author EugeneZelenko
+ * @author Fitoschido
  * @author Fryed-peach
  * @author Garas
  * @author GerardM
  * @author Lejonel
  * @author Li-sung
  * @author Lloffiwr
+ * @author MF-Warburg
  * @author Malafaya
+ * @author MarkvA
  * @author MaxSem
  * @author McDutchie
  * @author Meno25
+ * @author Metalhead64
  * @author MichaelFrey
  * @author Mihai
  * @author Mormegil
  * @author Nike
  * @author Node ue
  * @author Octahedron80
+ * @author Od1n
  * @author Onecountry
  * @author OsamaK
  * @author PhiLiP
  * @author Platonides
  * @author Prima klasy4na
  * @author Prometheus.pyrphoros
+ * @author Psubhashish
  * @author Purodha
  * @author Rancher
  * @author Raymond
+ * @author Robby
  * @author Ryan Schmidt
  * @author SPQRobin
  * @author Sanbec
  * @author UV
  * @author Umherirrender
  * @author Urhixidur
+ * @author Usarker
  * @author Verdy p
  * @author Vinhtantran
  * @author Waldir
  * @author Whym
  * @author Yuriy Apostol
  * @author Yyy
+ * @author Žekřil71pl
  * @author פוילישער
  */
 
 $messages = array(
 # User preference toggles
-'tog-underline'               => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers user a choice how to underline links.",
-'tog-highlightbroken'         => "[[Special:Preferences]], tab 'Appearance'. Offers user a choice how format internal links to non-existing pages. As red links or with a trailing question mark.",
-'tog-justify'                 => "[[Special:Preferences]], tab 'Appearance'. Offers user a choice to justify paragraphs or not.",
-'tog-hideminor'               => "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to hide minor edits in recent changes or not.",
-'tog-hidepatrolled'           => 'Option in Recent changes tab of [[Special:Preferences]] (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled)',
-'tog-newpageshidepatrolled'   => 'Toggle in [[Special:Preferences]], section "Recent changes" (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled)',
-'tog-extendwatchlist'         => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to show all applicable changes in watchlist (by default only the last change to a page on the watchlist is shown).",
-'tog-usenewrc'                => "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to use alternative reprsentation of [[Special:RecentChanges]].",
-'tog-numberheadings'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers numbered headings on content pages to user.",
-'tog-showtoolbar'             => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to show edit toolbar in page edit screen.
+'tog-underline'               => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers user a choice how to underline links. {{Gender}}",
+'tog-highlightbroken'         => "[[Special:Preferences]], tab 'Appearance'. Offers user a choice how format internal links to non-existing pages. As red links or with a trailing question mark. {{Gender}}",
+'tog-justify'                 => "[[Special:Preferences]], tab 'Appearance'. Offers user a choice to justify paragraphs or not. {{Gender}}",
+'tog-hideminor'               => "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to hide minor edits in recent changes or not. {{Gender}}",
+'tog-hidepatrolled'           => 'Option in Recent changes tab of [[Special:Preferences]] (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}',
+'tog-newpageshidepatrolled'   => 'Toggle in [[Special:Preferences]], section "Recent changes" (if [[mw:Manual:$wgUseRCPatrol|$wgUseRCPatrol]] is enabled). {{Gender}}',
+'tog-extendwatchlist'         => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to show all applicable changes in watchlist (by default only the last change to a page on the watchlist is shown). {{Gender}}",
+'tog-usenewrc'                => "[[Special:Preferences]], tab 'Recent changes'. Offers user to use alternative reprsentation of [[Special:RecentChanges]]. {{Gender}}",
+'tog-numberheadings'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers numbered headings on content pages to user. {{Gender}}",
+'tog-showtoolbar'             => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to show edit toolbar in page edit screen. {{Gender}}
 
 This is the toolbar: [[Image:Toolbar.png]]",
-'tog-editondblclick'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to open edit page on double click.",
-'tog-editsection'             => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to add links in sub headings for editing sections.",
-'tog-editsectiononrightclick' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to edit a section by clicking on a section title.",
-'tog-showtoc'                 => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers user to show a table of contents automatically if a page has more than three headings.",
-'tog-rememberpassword'        => "{{Identical|Remember my login on this computer}}[[Special:Preferences]], tab 'User profile', section 'Change password'. Offers user remember login details. Parameters:
+'tog-editondblclick'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to open edit page on double click. {{Gender}}",
+'tog-editsection'             => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to add links in sub headings for editing sections. {{Gender}}",
+'tog-editsectiononrightclick' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to edit a section by clicking on a section title. {{Gender}}",
+'tog-showtoc'                 => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc'. Offers user to show a table of contents automatically if a page has more than three headings. {{Gender}}",
+'tog-rememberpassword'        => "{{Identical|Remember my login on this computer}}[[Special:Preferences]], tab 'User profile', section 'Change password'. Offers user remember login details.  {{Gender}} Parameters:
 * $1 is the number of days the login details are remembered.",
-'tog-watchcreations'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add created pages to watchlist.",
-'tog-watchdefault'            => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add edited pages to watchlist.",
-'tog-watchmoves'              => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add moved pages to watchlist.",
-'tog-watchdeletion'           => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add deleted pages to watchlist.",
-'tog-minordefault'            => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to mark all edits minor by default.",
-'tog-previewontop'            => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]].',
-'tog-previewonfirst'          => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]].',
-'tog-nocache'                 => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc.'. Offers the user the option of disabling caching of pages in the browser",
-'tog-enotifwatchlistpages'    => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
-'tog-enotifusertalkpages'     => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
-'tog-enotifminoredits'        => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
-'tog-enotifrevealaddr'        => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
-'tog-shownumberswatching'     => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]], in the section for recent changes. When this option is activated, the entries in recent changes includes the number of users who watch pages.',
-'tog-oldsig'                  => 'Used in [[Special:Preferences]], tab User profile.',
-'tog-fancysig'                => 'In user preferences under the signature box',
-'tog-externaleditor'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to use an external editor by default.",
-'tog-externaldiff'            => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to use an external diff program by default.",
-'tog-showjumplinks'           => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. The "jump to" part should be the same with {{msg-mw|jumpto}} (or you can use <nowiki>{{int:jumpto}}</nowiki>). Thess links are shown in some of the older skins as "jump to: navigation, search" but they are hidden by default (you can enable them with this option).',
-'tog-uselivepreview'          => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. Live preview is an experimental feature (unavailable by default) to use edit preview without loading the page again.',
-'tog-forceeditsummary'        => "Toggle option used in [[Special:Preferences]] to force an edit ''{{msg-mw|summary}}''.",
-'tog-watchlisthideown'        => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide own edits from watchlist.",
-'tog-watchlisthidebots'       => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide bot edits from watchlist.",
-'tog-watchlisthideminor'      => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide minor edits from watchlist.",
-'tog-watchlisthideliu'        => "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]",
-'tog-watchlisthideanons'      => "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]",
-'tog-watchlisthidepatrolled'  => 'Option in Watchlist tab of [[Special:Preferences]]',
+'tog-watchcreations'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add created pages to watchlist. {{Gender}}",
+'tog-watchdefault'            => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add edited pages to watchlist. {{Gender}}",
+'tog-watchmoves'              => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add moved pages to watchlist. {{Gender}}",
+'tog-watchdeletion'           => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to add deleted pages to watchlist. {{Gender}}",
+'tog-minordefault'            => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to mark all edits minor by default.  {{Gender}}",
+'tog-previewontop'            => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}',
+'tog-previewonfirst'          => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}',
+'tog-nocache'                 => "[[Special:Preferences]], tab 'Misc.'. Offers the user the option of disabling caching of pages in the browser. {{Gender}}",
+'tog-enotifwatchlistpages'    => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. {{Gender}}',
+'tog-enotifusertalkpages'     => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. {{Gender}}',
+'tog-enotifminoredits'        => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. {{Gender}}
+
+Is only shown if {{msg-mw|tog-enotifusertalkpages}} or/and {{msg-mw|tog-enotifwatchlistpages}} are shown.',
+'tog-enotifrevealaddr'        => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. {{Gender}}',
+'tog-shownumberswatching'     => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]], in the section for recent changes. When this option is activated, the entries in recent changes includes the number of users who watch pages. {{Gender}}',
+'tog-oldsig'                  => 'Used in [[Special:Preferences]], tab User profile. {{Gender}}',
+'tog-fancysig'                => 'In user preferences under the signature box.  {{Gender}}',
+'tog-externaleditor'          => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to use an external editor by default. {{Gender}}",
+'tog-externaldiff'            => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to use an external diff program by default. {{Gender}}",
+'tog-showjumplinks'           => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. The "jump to" part should be the same with {{msg-mw|jumpto}} (or you can use <nowiki>{{int:jumpto}}</nowiki>). Thess links are shown in some of the older skins as "jump to: navigation, search" but they are hidden by default (you can enable them with this option). {{Gender}}',
+'tog-uselivepreview'          => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. Live preview is an experimental feature (unavailable by default) to use edit preview without loading the page again. {{Gender}}',
+'tog-forceeditsummary'        => "Toggle option used in [[Special:Preferences]] to force an edit ''{{msg-mw|summary}}''. {{Gender}}",
+'tog-watchlisthideown'        => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide own edits from watchlist. {{Gender}}",
+'tog-watchlisthidebots'       => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide bot edits from watchlist. {{Gender}}",
+'tog-watchlisthideminor'      => "[[Special:Preferences]], tab 'Watchlist'. Offers user to hide minor edits from watchlist. {{Gender}}",
+'tog-watchlisthideliu'        => "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
+'tog-watchlisthideanons'      => "Option in tab 'Watchlist' of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}",
+'tog-watchlisthidepatrolled'  => 'Option in Watchlist tab of [[Special:Preferences]]. {{Gender}}',
 'tog-nolangconversion'        => 'In user preferences.',
-'tog-ccmeonemails'            => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
-'tog-diffonly'                => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]].',
-'tog-showhiddencats'          => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]].',
+'tog-ccmeonemails'            => 'Option in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}. {{Gender}}',
+'tog-diffonly'                => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}',
+'tog-showhiddencats'          => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. {{Gender}}',
 'tog-noconvertlink'           => "{{optional}}
 
 ''(the message is considered optional because it is only used in wikis with language variants)''",
-'tog-norollbackdiff'          => "Option in [[Special:Preferences]], 'Misc' tab. Only shown for users with the rollback right. By default a diff is shown below the return screen of a rollback. Checking this preference toggle will suppress that.
+'tog-norollbackdiff'          => "Option in [[Special:Preferences]], 'Misc' tab. Only shown for users with the rollback right. By default a diff is shown below the return screen of a rollback. Checking this preference toggle will suppress that. {{Gender}}
 {{Identical|Rollback}}",
 
-'underline-always'  => 'Used in [[Special:Preferences]] (under "Misc"). This option means "always underline links", there are also options "never" and "browser default".
+'underline-always'  => 'Used in [[Special:Preferences]] (under "Misc"). This option means "always underline links", there are also options "never" and "browser default". {{Gender}}
 {{Identical|Always}}',
-'underline-never'   => 'Used in [[Special:Preferences]] (under "Misc"). This option means "never underline links", there are also options "always" and "browser default".
+'underline-never'   => 'Used in [[Special:Preferences]] (under "Misc"). This option means "never underline links", there are also options "always" and "browser default". {{Gender}}
 
 {{Identical|Never}}',
-'underline-default' => 'Used in [[Special:Preferences]] (under "Misc"). This option means "underline links as in your browser", there are also options "never" and "always".
+'underline-default' => 'Used in [[Special:Preferences]] (under "Misc"). This option means "underline links as in your browser", there are also options "never" and "always". {{Gender}}
 
 {{Identical|Browser default}}',
 
 # Font style option in Special:Preferences
-'editfont-style'     => 'Used in [[Special:Preferences]], tab Editing.',
-'editfont-default'   => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing.
+'editfont-style'     => 'Used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}',
+'editfont-default'   => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}
 
 {{identical|Browser default}}',
-'editfont-monospace' => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing.',
-'editfont-sansserif' => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing.',
-'editfont-serif'     => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing.',
+'editfont-monospace' => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}',
+'editfont-sansserif' => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}',
+'editfont-serif'     => 'Option used in [[Special:Preferences]], tab Editing. {{Gender}}',
 
 # Dates
 'sunday'        => 'Name of the day of the week.',
@@ -193,30 +205,54 @@ This is the toolbar: [[Image:Toolbar.png]]",
 'thu'           => 'Abbreviation for Thursday, a day of the week.',
 'fri'           => 'Abbreviation for Friday, a day of the week.',
 'sat'           => 'Abbreviation for Saturday, a day of the week.',
-'january'       => 'The first month of the Gregorian calendar',
-'february'      => 'The second month of the Gregorian calendar',
-'march'         => 'The third month of the Gregorian calendar',
-'april'         => 'The fourth month of the Gregorian calendar',
-'may_long'      => 'The fifth month of the Gregorian calendar',
-'june'          => 'The sixth month of the Gregorian calendar',
-'july'          => 'The seventh month of the Gregorian calendar',
-'august'        => 'The eighth month of the Gregorian calendar',
-'september'     => 'The ninth month of the Gregorian calendar',
-'october'       => 'The tenth month of the Gregorian calendar',
-'november'      => 'The eleventh month of the Gregorian calendar',
-'december'      => 'The twelfth month of the Gregorian calendar',
-'january-gen'   => 'The first month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'february-gen'  => 'The second month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'march-gen'     => 'The third month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'april-gen'     => 'The fourth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'may-gen'       => 'The fifth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'june-gen'      => 'The sixth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'july-gen'      => 'The seventh month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'august-gen'    => 'The eighth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'september-gen' => 'The nineth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'october-gen'   => 'The tenth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'november-gen'  => 'The eleventh month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
-'december-gen'  => 'The twelfth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.',
+'january'       => 'The first month of the Gregorian calendar
+{{Identical|January}}',
+'february'      => 'The second month of the Gregorian calendar
+{{Identical|February}}',
+'march'         => 'The third month of the Gregorian calendar
+{{Identical|March}}',
+'april'         => 'The fourth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|April}}',
+'may_long'      => 'The fifth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|May}}',
+'june'          => 'The sixth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|June}}',
+'july'          => 'The seventh month of the Gregorian calendar
+{{Identical|July}}',
+'august'        => 'The eighth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|August}}',
+'september'     => 'The ninth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|September}}',
+'october'       => 'The tenth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|October}}',
+'november'      => 'The eleventh month of the Gregorian calendar
+{{Identical|November}}',
+'december'      => 'The twelfth month of the Gregorian calendar
+{{Identical|December}}',
+'january-gen'   => 'The first month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|January}}',
+'february-gen'  => 'The second month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|February}}',
+'march-gen'     => 'The third month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|March}}',
+'april-gen'     => 'The fourth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|April}}',
+'may-gen'       => 'The fifth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|May}}',
+'june-gen'      => 'The sixth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|June}}',
+'july-gen'      => 'The seventh month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|July}}',
+'august-gen'    => 'The eighth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|August}}',
+'september-gen' => 'The nineth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|September}}',
+'october-gen'   => 'The tenth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|October}}',
+'november-gen'  => 'The eleventh month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|November}}',
+'december-gen'  => 'The twelfth month of the Gregorian calendar. Must be in genitive, if the language has a genitive case.
+{{Identical|December}}',
 'jan'           => 'Abbreviation of January, the first month of the Gregorian calendar',
 'feb'           => 'Abbreviation of February, the second month of the Gregorian calendar',
 'mar'           => 'Abbreviation of March, the thrird month of the Gregorian calendar',
@@ -231,40 +267,35 @@ This is the toolbar: [[Image:Toolbar.png]]",
 'dec'           => 'Abbreviation of December, the twelfth month of the Gregorian calendar',
 
 # Categories related messages
+'pagecategories'                 => 'Used in the categories section of pages. Is followed by a colon and a list of categories.',
 'category_header'                => 'In category description page',
+'subcategories'                  => 'Used as a header on category pages that have subcategories.',
 'category-media-header'          => 'In category description page',
 'category-empty'                 => 'The text displayed in category page when that category is empty',
+'hidden-categories'              => 'Used in the categories section of pages. Is followed by a colon and a list of categories.',
 'hidden-category-category'       => 'Name of the category where hidden categories will be listed.',
-'category-subcat-count'          => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category.
-
+'category-subcat-count'          => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category. Parameters:
 * $1: number of subcategories shown
 * $2: total number of subcategories in category',
-'category-subcat-count-limited'  => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category when not all pages in a category are counted.
-
+'category-subcat-count-limited'  => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category when not all pages in a category are counted. Parameters:
 * $1: number of subcategories shown',
-'category-article-count'         => 'This message is used on category pages.
-
+'category-article-count'         => 'This message is used on category pages. Parameters:
 * $1: number of pages shown
 * $2: total number of pages in category',
-'category-article-count-limited' => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category when not all pages in a category are counted.
-
+'category-article-count-limited' => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category when not all pages in a category are counted. Parameters:
 * $1: number of pages shown',
-'category-file-count'            => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category.
-
+'category-file-count'            => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category. Parameters:
 * $1: number of files shown
 * $2: total number of files in category',
-'category-file-count-limited'    => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category when not all pages in a category are counted.
-
+'category-file-count-limited'    => 'This message is displayed at the top of a category page showing the number of pages in the category when not all pages in a category are counted. Parameters:
 * $1: number of files shown',
 'listingcontinuesabbrev'         => 'Shown in contiuation of each first letter group.
 See http://test.wikipedia.org/wiki/Category:Test_ko?uselang={{SUBPAGENAME}}, for example.',
 'index-category'                 => 'Name of the category where pages with the <nowiki>__INDEX__</nowiki> behaviour switch are listed. For description of this behaviour switch see [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words#Behavior_switches mediawiki].',
 'noindex-category'               => 'Name of the category where pages with the <nowiki>__NOINDEX__</nowiki> behaviour switch are listed. For description of this behaviour switch see [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Magic_words#Behavior_switches mediawiki].',
+'broken-file-category'           => 'Name of category where pages that embed files that do not exist ("broken images") are listed.',
 
-'linkprefix'        => '{{optional}}',
-'mainpagetext'      => 'Along with {{msg|mainpagedocfooter}}, the text you will see on the Main Page when your wiki is installed.',
-'mainpagedocfooter' => 'Along with {{msg|mainpagetext}}, the text you will see on the Main Page when your wiki is installed.
-This might be a good place to put information about <nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki>. See [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/fi]] for an example. For languages having grammatical distinctions and not having an appropriate <nowiki>{{GRAMMAR:}}</nowiki> software available, a suggestion to check and possibly amend the messages having <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki> may be valuable. See [[{{NAMESPACE}}:{{BASEPAGENAME}}/ksh]] for an example.',
+'linkprefix' => '{{optional}}',
 
 'about'         => '{{Identical|About}}',
 'article'       => "A 'content page' is a page that forms part of the purpose of the wiki. It includes the main page and pages in the main namespace and any other namespaces that are included when the wiki is customised. For example on Wikimedia Commons 'content pages' include pages in the file and category namespaces. On Wikinews 'content pages' include pages in the Portal namespace. For technical definition of 'content namespaces' see [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Using_custom_namespaces#Content_namespaces Mediawiki].
@@ -279,7 +310,9 @@ Possible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subjec
 'moredotdotdot' => '{{Identical|More...}}',
 'mytalk'        => 'In the personal urls page section - right upper corner.',
 'anontalk'      => 'Link to the talk page appearing in [[mw:Help:Navigation#User_Links|user links]] for each anonymous users when [[mw:Manual:$wgShowIPinHeader|$wgShowIPinHeader]] is true.',
-'navigation'    => '{{Identical|Navigation}}',
+'navigation'    => 'This is shown as a section header in the sidebar of most skins.
+
+{{Identical|Navigation}}',
 'and'           => 'The translation for "and" appears in the [[Special:Version]] page, between the last two items of a list. If a comma is needed, add it at the beginning without a gap between it and the "&". <nowiki>&#32;</nowiki> is a blank space, one character long. Please leave it as it is.
 
 This can also appear in the credits page if the credits feature is enabled,for example [http://translatewiki.net/wiki/Support&action=credits the credits of the support page]. (To view any credits page type <nowiki>&action=credits</nowiki> at the end of any URL in the address bar.)
@@ -329,7 +362,7 @@ This can also appear in the credits page if the credits feature is enabled,for e
 
 {{Identical|Error}}',
 'returnto'          => '{{Identical|Return to $1}}',
-'tagline'           => 'Used to idenify the source of copied information. Do not change <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>.',
+'tagline'           => 'Used to identify the source of copied information. Do not change <nowiki>{{SITENAME}}</nowiki>.',
 'help'              => 'General text (noun) used in the sidebar (by default).
 
 See also [[MediaWiki:Helppage/{{SUBPAGENAME}}|{{int:helppage}}]] and [[MediaWiki:Edithelp/{{SUBPAGENAME}}|{{int:edithelp}}]].
@@ -351,7 +384,6 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 
 {{Identical|History}}',
 'updatedmarker'     => 'Displayed in the page history (of a page you are [[Special:Watchlist|watching]]), when the page has been edited since the last time you visited it. This feature is used if [[mw:Manual:$wgShowUpdatedMarker|$wgShowUpdatedMarker]] is enabled.',
-'info_short'        => '{{Identical|Information}}',
 'printableversion'  => 'Display name for link in wiki menu that leads to a printable version of a content page. Example: see one but last menu item on [[Main Page]].',
 'permalink'         => 'Display name for a permanent link to the current revision of a page. When the page is edited, permalink will still link to this revision. Example: Last menu link on [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]',
 'print'             => '{{Identical|Print}}',
@@ -384,7 +416,7 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 'unprotect'         => 'Name of unprotect tab displayed for admins
 
 {{Identical|Unprotect}}',
-'unprotectthispage' => 'In the skins Classic/Standard, Cologne Blue and Nostalgia this is the text for link to unprotect the page in admin view.
+'unprotectthispage' => 'In the skins Classic/Standard, Cologne Blue and Nostalgia this is the anchor text for the link to unprotect the page in admin view.
 {{Identical|Unprotect this page}}',
 'newpage'           => '{{Identical|New page}}',
 'talkpage'          => 'In the skins Classic/Standard, Cologne Blue and Nostalgia this is the text for link to discuss the page.',
@@ -398,7 +430,7 @@ Also used as title of [[Special:Search]] page in [[Special:SpecialPages]].
 'talk'              => 'Used as display name for the tab to all talk pages. These pages accompany all content pages and can be used for discussing the content page. Example: [[Talk:Example]].
 
 {{Identical|Discussion}}',
-'views'             => 'Subtitle for the list of available views, for the current page. In "monobook" skin the list of views are shown as tabs, so this sub-title is not shown.  To check when and where this message is displayed switch to "simple" skin.
+'views'             => 'Subtitle for the list of available views, for the current page. In "monobook" skin the list of views are shown as tabs, so this sub-title is not shown. For an example, see [http://translatewiki.net/wiki/Main_Page?useskin=simple Main Page using simple skin].
 
 \'\'\'Note:\'\'\' This is "views" as in "appearances"/"representations", \'\'\'not\'\'\' as in "visits"/"accesses".
 {{Identical|View}}',
@@ -496,7 +528,7 @@ The format is: "{{int:youhavenewmessagesmulti| [[MediaWiki:Newmessageslink/{{SUB
 'editsection-brackets'    => '{{optional}}',
 'editold'                 => '{{Identical|Edit}}',
 'viewsourceold'           => '{{Identical|View source}}',
-'editlink'                => 'Text dari pranala yang terlihat disebelah setiap templat yang dapat disunting (tidak di proteksi) pada daftar templat dibawah jendela penyuntingan. Lihat juga {{msg-mw|Viewsourcelink}}.
+'editlink'                => 'Teks dari pranala yang terlihat di sebelah setiap templat yang dapat disunting (tidak diproteksi) pada daftar templat di bawah jendela penyuntingan. Lihat juga {{msg-mw|Viewsourcelink}}.
 
 {{Identical|Edit}}',
 'viewsourcelink'          => 'Text of the link shown next to every uneditable (protected) template in the list of used templates below the edit window. See also {{msg-mw|Editlink}}.
@@ -533,6 +565,8 @@ HTML markup cannot be used.
 'feed-atom'               => '{{optional}}',
 'feed-rss'                => '{{optional}}',
 'red-link-title'          => 'Title for red hyperlinks. Indicates, that the page is empty, not written yet.',
+'sort-descending'         => 'JavaScript message. Used by sortable table script.',
+'sort-ascending'          => 'JavaScript message. Used by sortable table script.',
 
 # Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
 'nstab-main'      => 'The name for the tab of the main namespace. Example: [[Example]]
@@ -722,9 +756,14 @@ Parameters:
 *Parameter $4 is a URL to the wiki',
 'login-throttled'            => 'Error message shown at [[Special:UserLogin]] after 5 wrong passwords. The hardcoded waiting time is 300 seconds.',
 'login-abort-generic'        => 'The generic unsuccessful login message is used unless otherwise specified by hook writers',
+'loginlanguagelabel'         => 'Used on [[Special:UserLogin]] if $wgLoginLanguageSelector is true.
+{{Identical|Language}}',
 
-# Password reset dialog
-'resetpass'                 => 'The caption of [[Special:Resetpass]]
+# E-mail sending
+'user-mail-no-addy' => 'This is the error message in case an e-mail could not be sent because there was no e-mail address to send it to.',
+
+# Change password dialog
+'resetpass'                 => 'The caption of [[Special:ChangePassword]]
 
 {{Identical|Change password}}',
 'resetpass_header'          => 'Header on box on special page [[Special:ChangePassword]].
@@ -733,16 +772,49 @@ Parameters:
 'oldpassword'               => "Used on the 'User profile' tab of 'my preferences'. This is the text next to an entry box for the old password in the 'change password' section.",
 'newpassword'               => '{{Identical|New password}}',
 'retypenew'                 => "Appears on the 'User profile' tab of the 'Preferences' special page in the 'Change password' section. It appears next to the text box for entering the new password a second time.",
-'resetpass_submit'          => 'Submit button on [[Special:Resetpass]]',
+'resetpass_submit'          => 'Submit button on [[Special:ChangePassword]]',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Button on [[Special:ResetPass]] to submit new password.
 
 {{Identical|Change password}}',
 'resetpass-submit-cancel'   => '{{Identical|Cancel}}
 
 Used on [[Special:ResetPass]]',
-'resetpass-wrong-oldpass'   => 'Error message shown on [[Special:Resetpass]] when the old password is not valid.',
+'resetpass-wrong-oldpass'   => 'Error message shown on [[Special:ChangePassword]] when the old password is not valid.',
 'resetpass-temp-password'   => 'The label of the input box for the temporary password (received by e-mail) on the form displayed after logging in with a temporary password.',
 
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset'                => 'Title of [[Special:PasswordReset]].
+{{Identical|Reset password}}',
+'passwordreset-text'           => 'Text on [[Special:PasswordReset]]',
+'passwordreset-legend'         => '{{Identical|Reset password}}',
+'passwordreset-username'       => '{{Identical|Username}}',
+'passwordreset-email'          => '{{Identical|E-mail address}}',
+'passwordreset-emailtext-ip'   => 'Parameters:
+* $1 - an IP address
+* $2 - message {{msg-mw|passwordreset-emailelement|notext=1}} repeated $3 times
+* $3 - the number of repetitions in $2
+* $4 - base URL of the wiki',
+'passwordreset-emailtext-user' => 'Parameters:
+* $1 - a user name
+* $2 - message {{msg-mw|passwordreset-emailelement|notext=1}} repeated $3 times
+* $3 - the number of repetitions in $2
+* $4 - base URL of the wiki',
+
+# Special:ChangeEmail
+'changeemail'          => 'Title of [[Special:ChangeEmail|special page]].',
+'changeemail-header'   => 'Header on [[Special:ChangeEmail]].',
+'changeemail-text'     => 'Text of [[Special:ChangeEmail]].',
+'changeemail-no-info'  => 'Error message for [[Special:ChangeEmail]].',
+'changeemail-oldemail' => 'Label for e-mail address field in [[Special:ChangeEmail]].',
+'changeemail-newemail' => 'Label for e-mail address field in [[Special:ChangeEmail]].',
+'changeemail-none'     => "Probably appears in 'Current E-mail address' field when no address held, in [[Special:ChangeEmail]].
+
+{{Identical|None}}",
+'changeemail-submit'   => 'Submit button on [[Special:ChangeEmail]]',
+'changeemail-cancel'   => 'Cancel button on [[Special:ChangeEmail]]
+
+{{Identical|Cancel}}',
+
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'This is the sample text that you get when you press the first button on the left on the edit toolbar.
 
@@ -843,8 +915,10 @@ Parameters:
 
 See also {{msg-mw|Noarticletext-nopermission}}.',
 'noarticletext-nopermission'       => 'See also {{msg-mw|Noarticletext}}.',
-'userpage-userdoesnotexist'        => 'Error message displayed when trying to edit or create a page or a subpage that belongs to a user who is not registered on the wiki',
-'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Shown in user pages of non existing users. See for example [http://translatewiki.net/wiki/User:Foo User:Foo].',
+'userpage-userdoesnotexist'        => 'Error message displayed when trying to edit or create a page or a subpage that belongs to a user who is not registered on the wiki. Parameters:
+* $1 is a possible username that has not been registered.',
+'userpage-userdoesnotexist-view'   => 'Shown in user pages of non existing users. See for example [http://translatewiki.net/wiki/User:Foo User:Foo]. Parameters:
+* $1 is a username.',
 'blocked-notice-logextract'        => 'Parameters:
 * $1 is the name of the blocked user (optional). Can be used for GENDER.',
 'clearyourcache'                   => 'Text at the top of .js/.css pages',
@@ -890,6 +964,7 @@ Please report at [[Support]] if you are unable to properly translate this messag
 * $1 is the current number of parser function calls.
 * $2 is the allowed number of parser function calls.',
 'expensive-parserfunction-category'       => 'This message is used as a category name for a category where pages are placed automatically if they contain too many calls to expensive parser functions.',
+'post-expand-template-inclusion-warning'  => 'When templates are expanded, there is a size limit for the number of bytes yielded. Usually that occurs from excessively nested templates, recursive templates, or ones having x-zillion of #if #case or similar contructs in them. When the wikicode parser detects this, it outputs a red warning message to the page.',
 'post-expand-template-inclusion-category' => 'When templates are expanded, there is a size limit for the number of bytes yielded. Usually that occurs from excessively nested templates, recursive templates, or ones having x-zillion of #if #case or similar contructs in them. When the wikicode parser detects this, it outputs a red warning message to the page.',
 'language-converter-depth-warning'        => 'Error message shown when a page uses too deeply nested language conversion syntax
 
@@ -958,6 +1033,7 @@ Used in History and [[Special:Contributions]].',
 * '''$4''' - time.",
 
 # Revision deletion
+'rev-deleted-user-contribs'   => 'Part of revision deletion.',
 'rev-deleted-text-unhide'     => 'This message is very similar to {{msg-mw|rev-suppressed-unhide-diff}}. Parameters:
 * $1 is a HTML link to the diff',
 'rev-suppressed-unhide-diff'  => 'This message is very similar to {{msg-mw|rev-deleted-unhide-diff}} and to {{msg-mw|rev-suppressed-text-unhide}}. Parameters:
@@ -1197,8 +1273,8 @@ Possible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subjec
 'searchprofile-advanced'         => 'An option in the [http://translatewiki.net/wiki/Special:Search Special:Search] page.
 
 {{Identical|Advanced}}',
-'searchprofile-articles-tooltip' => '{{Identical|Search in $1}}',
-'searchprofile-project-tooltip'  => '{{Identical|Search in $1}}',
+'searchprofile-articles-tooltip' => '$1 is list of namespaces. {{Identical|Search in $1}}',
+'searchprofile-project-tooltip'  => '$1 is list of namespaces. {{Identical|Search in $1}}',
 'search-result-size'             => 'Shown per line of a [[Special:Search|search result]]
 * $1 is the size of the page in bytes, but no need to add "byte" or similar as the unit is added by special function.
 * $2 is the sum of all words in this page.',
@@ -1244,8 +1320,9 @@ This is a search result (and I guess search engine) dependent messages. I do not
 'searchdisabled'                 => 'Shown on [[Special:Search]] when the internal search is disabled.',
 
 # Quickbar
-'qbsettings'      => 'The title of the section in [[Special:Preferences]], only shown when using the skins "Standard/Classic" or "Cologne Blue". The quicbar is the same as the sidebar.',
-'qbsettings-none' => '{{Identical|None}}',
+'qbsettings'                => 'The title of the section in [[Special:Preferences]], only shown when using the skins "Standard/Classic" or "Cologne Blue". The quicbar is the same as the sidebar.',
+'qbsettings-none'           => '{{Identical|None}}',
+'qbsettings-directionality' => '"Fixed", as in the position "fixed left or right". For left-to-right languages, the quickbar will be positioned at the left, for right-to-left languages at the right.',
 
 # Preferences page
 'preferences'                   => 'Title of the Special:Preferences page.
@@ -1262,7 +1339,9 @@ This is a search result (and I guess search engine) dependent messages. I do not
 'skin-preview'                  => 'The link beside each skin name in [[Special:Preferences|your user preferences]], tab "skin".
 
 {{Identical|Preview}}',
+'prefs-beta'                    => "Header of a subsection at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}'', listing features that are in beta but mostly suitable for general use",
 'prefs-datetime'                => '{{Identical|Date}}',
+'prefs-labs'                    => "Header of a subsection at [[Special:Preferences]], tab ''{{int:prefs-editing}}'', listing features that are experimental",
 'prefs-personal'                => 'Title of a tab in [[Special:Preferences]].',
 'prefs-rc'                      => 'Used in user preferences.
 
@@ -1277,6 +1356,7 @@ This is a search result (and I guess search engine) dependent messages. I do not
 'prefs-resetpass'               => 'Button on user data tab in user preferences. When you click the button you go to the special page [[Special:ResetPass]].
 
 {{Identical|Change password}}',
+'prefs-changeemail'             => 'Link on [[Special:Preferences]] to [[Special:ChangeEmail]].',
 'prefs-rendering'               => 'Title of tab in [[Special:Preferences]].',
 'saveprefs'                     => 'Button for saving changes in the preferences page.
 
@@ -1291,8 +1371,6 @@ When changing this message, please also update {{msg-mw|vector-editwarning-warni
 
 {{Identical|Search}}',
 'resultsperpage'                => "Option on the 'Search options' tab of [[Special:Preferences]]",
-'contextlines'                  => "Option on the 'Search options' tab of [[Special:Preferences]]",
-'contextchars'                  => 'Used in Preferences/Search tab',
 'stub-threshold'                => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Misc".',
 'stub-threshold-disabled'       => 'Used in [[Special:Preferences]].',
 'recentchangesdays'             => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Recent changes".',
@@ -1302,6 +1380,9 @@ When changing this message, please also update {{msg-mw|vector-editwarning-warni
 'prefs-help-watchlist-token'    => 'Used in [[Special:Preferences]], tab Watchlist.',
 'savedprefs'                    => 'This message appears after saving changes to your user preferences.',
 'timezonelegend'                => '{{Identical|Time zone}}',
+'timezoneuseserverdefault'      => '[[Special:Preferences]] > Date and time > Time zone
+
+This option lets your time zone setting use the one that is used on the wiki (often UTC).',
 'timezoneoffset'                => "Text next to input box in [[Special:Preferences]], tab 'date and time', section 'timezone'.",
 'allowemail'                    => 'Used in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
 'prefs-searchoptions'           => '{{Identical|Search options}}',
@@ -1356,6 +1437,7 @@ Used in [[Special:Preferences]]. Parameters are:
 'prefs-help-email'              => 'Shown as explanation text on [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
 'prefs-help-email-others'       => 'Виводиться як підказка до поля «Адреса електронної пошти» (друге речення) в налаштуваннях, на вкладці «Особисті дані». Someone translate this to English!!!',
 'prefs-info'                    => "Header for the box giving basic information on the user account, displayed on the 'user profile' tab of the [[Special:Preferences|user preferences]] special page.",
+'prefs-i18n'                    => 'Field set legend for user preferences regarding the interface language',
 'prefs-signature'               => '{{Identical|Signature}}',
 'prefs-dateformat'              => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Date and time".',
 'prefs-timeoffset'              => 'Used in [[Special:Preferences]], tab "Date and time".',
@@ -1562,7 +1644,6 @@ An alternative wording for translators could be \'Get the wiki to accept a track
 'right-userrights'            => '{{doc-right|userrights}}',
 'right-userrights-interwiki'  => '{{doc-right|userrights-interwiki}}',
 'right-siteadmin'             => '{{doc-right|siteadmin}}',
-'right-reset-passwords'       => '{{doc-right}}',
 'right-override-export-depth' => '{{doc-right|override-export-depth}}',
 'right-sendemail'             => '{{doc-right}}',
 
@@ -1627,7 +1708,7 @@ This action allows editing of all of the "user rights", not just the rights of t
 
 {{Identical|Recent changes}}',
 'recentchanges-legend'            => 'Legend of the fieldset of [[Special:RecentChanges]]',
-'recentchanges-summary'           => 'Text in recent changes',
+'recentchangestext'               => 'Text in recent changes',
 'recentchanges-label-newpage'     => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
 'recentchanges-label-minor'       => 'Tooltip for {{msg-mw|newpageletter}}',
 'recentchanges-label-bot'         => 'Tooltip for {{msg-mw|boteditletter}}',
@@ -1785,7 +1866,8 @@ Extensions making use of it:
 'zip-unsupported' => "Perhaps translations of 'software' can be used instead of 'features' and 'understood' or 'handled' instead of 'supported'.",
 
 # img_auth script messages
-'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied',
+'img-auth-accessdenied' => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Access Denied
+{{Identical|Access denied}}',
 'img-auth-nopathinfo'   => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Missing PATH_INFO - see english description',
 'img-auth-notindir'     => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: When the specified path is not in upload directory.',
 'img-auth-badtitle'     => '[[mw:Manual:Image Authorization|Manual:Image Authorization]]: Bad title, $1 is the invalid title',
@@ -1876,7 +1958,9 @@ Example: [[:Image:Addon-icn.png]]',
 * $1: limit. At the moment hardcoded at 100
 * $2: filename',
 'nolinkstoimage'                    => 'Displayed on image description pages, see for exampe [[:Image:Tournesol.png#filelinks]].',
-'redirectstofile'                   => 'Used on file description pages after the list of pages which used this file',
+'linkstoimage-redirect'             => 'Item in the "the following pages link to this file" section on a file page if the item is a redirect.
+* $1: an HTML link to the file
+* $2: the list of files that link to the redirect (may be empty)',
 'duplicatesoffile'                  => 'Shown on file description pages when a file is duplicated
 
 * $1: Number of identical files
@@ -1916,7 +2000,7 @@ $1 is the name of the shared repository. On wikimedia sites, $1 is {{msg-mw|shar
 * $1 is the name of the media
 * $2 is a date
 * $3 is a hour
-* $4 is an URL and must follow square bracket: [$4
+* $4 is a URL and must follow square bracket: [$4
 {{Identical|Revert}}',
 'filerevert-comment'        => '{{Identical|Reason}}',
 'filerevert-defaultcomment' => '* $1 is a date
@@ -1937,7 +2021,7 @@ $1 is the name of the shared repository. On wikimedia sites, $1 is {{msg-mw|shar
 * $1 is the name of the media
 * $2 is a date
 * $3 is a hour
-* $4 is an URL and must follow square bracket: [$4',
+* $4 is a URL and must follow square bracket: [$4',
 'filedelete-comment'          => '{{Identical|Reason}}',
 'filedelete-submit'           => 'Delete button when deleting a file for admins
 
@@ -2004,7 +2088,7 @@ Possible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subjec
 'statistics-edits-average'     => 'Used in [[Special:Statistics]]',
 'statistics-views-total'       => 'Used in [[Special:Statistics]]',
 'statistics-views-peredit'     => 'Used in [[Special:Statistics]]',
-'statistics-users'             => 'Used in [[Special:Statistics]]',
+'statistics-users'             => 'Used in [[Special:Statistics]]. Do not change "Special:ListUsers"!',
 'statistics-users-active'      => 'Used in [[Special:Statistics]]',
 'statistics-users-active-desc' => "Description shown beneath ''Active users'' in [[Special:Statistics]]
 
@@ -2302,6 +2386,8 @@ This is a button text used in [[Special:Emailuser]] when called without a (valid
 {{Identical|Send}}',
 'emailccme'           => 'Used at [[Special:Preferences]] > E-mail',
 'emailccsubject'      => 'Subject of the carbon-copied  email for the sender sent through MediaWiki.',
+'emailsent'           => 'Title of Special:Emailuser when it says you it sent an email',
+'emailsenttext'       => 'When you send an e-mail, Special:Emailuser says you this (Your email has been sent).',
 'emailuserfooter'     => 'This message is appended to every email sent through the "Email user" function.
 
 * $1: username of the sender
@@ -2324,9 +2410,8 @@ This is a button text used in [[Special:Emailuser]] when called without a (valid
 'nowatchlist'          => 'Displayed when there is no pages in the watchlist.',
 'watchlistanontext'    => '* $1 is a link to [[Special:UserLogin]] with {{msg-mw|loginreqlink}} as link description',
 'watchnologin'         => '{{Identical|Not logged in}}',
-'addedwatch'           => 'Page title displayed when clicking on {{msg|watch}} tab (only when not using the AJAX feauture which allows watching a page without reloading the page or such). See also {{msg|addedwatchtext}}.',
+'addwatch'             => 'Link to a dialog box, displayed at the end of the list of categories at the foot of each page.',
 'addedwatchtext'       => 'Explanation shown when clicking on the {{msg|watch}} tab. See also {{msg|addedwatch}}.',
-'removedwatch'         => 'Page title displayed when clicking on {{msg|unwatch}} tab (only when not using the AJAX feauture which allows watching a page without reloading the page or such). See also {{msg|removedwatchtext}}.',
 'removedwatchtext'     => "After a page has been removed from a user's watchlist by clicking the {{msg|unwatch}} tab at the top of an article, this message appears just below the title of the article. $1 is the title of the article. See also {{msg|removedwatch}} and {{msg|addedwatchtext}}.",
 'watch'                => 'Name of the Watch tab. Should be in the imperative mood.',
 'watchthispage'        => '{{Identical|Watch this page}}',
@@ -2342,8 +2427,9 @@ Possible alternatives to the word 'content' are 'subject matter' or 'wiki subjec
 'watchlist-options'    => 'Legend of the fieldset of [[Special:Watchlist]]',
 
 # Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching'   => 'Text displayed when clicked on the watch tab: [[MediaWiki:Watch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:watch}}]]. It means the wiki is adding that page to your watchlist.',
-'unwatching' => 'Text displayed when clicked on the unwatch tab: [[MediaWiki:Unwatch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:unwatch}}]]. It means the wiki is removing that page from your watchlist.',
+'watching'       => 'Text displayed when clicked on the watch tab: [[MediaWiki:Watch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:watch}}]]. It means the wiki is adding that page to your watchlist.',
+'unwatching'     => 'Text displayed when clicked on the unwatch tab: [[MediaWiki:Unwatch/{{SUBPAGENAME}}|{{int:unwatch}}]]. It means the wiki is removing that page from your watchlist.',
+'watcherrortext' => 'When a user clicked the watch/unwatch tab and the action did not succeed, this message is displayed. See also {{msg|addedwatchtext}}. and {{msg|addedwatchtext}}. This message is used raw and should not contain wikitext.',
 
 'enotif_newpagetext' => 'Part of text of a notification e-mail sent when a watched page has been created. See [[File:Screenshot_MediaWiki_e-mail_notifier.PNG|150px|right]]',
 'changed'            => 'Possible value for $CHANGEDORCREATED in {{msg|enotif_subject}} and {{msg|enotif_body}}.',
@@ -2451,6 +2537,7 @@ This message was something like "unlock move protection" in the past.',
 * $3 is a time (optional)
 
 {{Identical|Expires $1 (UTC)}}',
+'protect-expiring-local'      => '$1 is a timestamp like "22:51, 23 July 2011 (UTC)" depending on the wiki content language.',
 'protect-cascade'             => 'See [[meta:Protect]] for more information.',
 'protect-othertime'           => 'Used on the page protection form as label for the following input field (text)
 {{Identical|Other time}}',
@@ -2505,7 +2592,7 @@ This message was something like "unlock move protection" in the past.',
 'viewdeletedpage'            => 'Title of the [[Special:Undelete]].
 
 {{Identical|View deleted pages}}',
-'undeleteextrahelp'          => "Help message displayed when restoring history of a page. In your language, ''Restore'' is called ''[[MediaWiki:Undeletebtn/{{SUBPAGENAME}}|{{int:Undeletebtn}}]]'' ({{msg|Undeletebtn}}), ''Reset'' button is called ''[[MediaWiki:Undeletereset/{{SUBPAGENAME}}|{{int:Undeletereset}}]]'' ({{msg|Undeletereset}}).",
+'undeleteextrahelp'          => "Help message displayed when restoring history of a page. In your language, ''Restore'' is called ''[[MediaWiki:Undeletebtn/{{SUBPAGENAME}}|{{int:Undeletebtn}}]]'' ({{msg|Undeletebtn}}), The ''Reset'' button is called ''[[MediaWiki:Undeletereset/{{SUBPAGENAME}}|{{int:Undeletereset}}]]'' ({{msg|Undeletereset}}).",
 'undelete-revision'          => 'Shown in "View and restore deleted pages" ([[Special:Undelete/$1]]).
 
 * $1: deleted page name
@@ -2536,17 +2623,22 @@ This message was something like "unlock move protection" in the past.',
 'undelete-show-file-submit'  => '{{Identical|Yes}}',
 
 # Namespace form on various pages
-'namespace'             => 'This message is located at [[Special:Contributions]].',
-'invert'                => 'Displayed in [[Special:RecentChanges|RecentChanges]], [[Special:RecentChangesLinked|RecentChangesLinked]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]]
+'namespace'                     => 'This message is located at [[Special:Contributions]].',
+'invert'                        => 'Displayed in [[Special:RecentChanges|RecentChanges]], [[Special:RecentChangesLinked|RecentChangesLinked]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]]
 
 {{Identical|Invert selection}}',
-'namespace_association' => 'Used in [[Special:Recentchanges]] with a checkbox which selects the associated namespace to be added to the selected namespace, so that both are searched (or excluded depending on another checkbox selection). The association is between a namespace and its talk namespace.',
-'blanknamespace'        => 'Name for main namespace (blank namespace) in drop-down menus at [[Special:RecentChanges]] and other special pages.',
+'tooltip-invert'                => 'Used in [[Special:Recentchanges]] as a tooltip for the invert checkbox. See also the message {{msg-mw|invert}}',
+'namespace_association'         => 'Used in [[Special:Recentchanges]] with a checkbox which selects the associated namespace to be added to the selected namespace, so that both are searched (or excluded depending on another checkbox selection). The association is between a namespace and its talk namespace.',
+'tooltip-namespace_association' => 'Used in [[Special:Recentchanges]] as a tooltip for the associated namespace checkbox. See also the message {{msg-mw|namespace_association}}',
+'blanknamespace'                => 'Name for main namespace (blank namespace) in drop-down menus at [[Special:RecentChanges]] and other special pages.',
 
 # Contributions
 'contributions'       => "Display name for the 'User contributions', shown in the sidebar menu of all user pages and user talk pages. Also the page name of the target page. The target page shows an overview of the most recent contributions by a user.",
-'contributions-title' => 'The page title in your browser bar, but not the page title. See also {{msg|contributions}}. Parameter $1 is the username.',
+'contributions-title' => 'The page title in your browser bar, but not the page title. See also {{msg|contributions}}. Parameter $1 is the username.
+
+{{Gender}}',
 'mycontris'           => 'In the personal urls page section - right upper corner.',
+'contribsub2'         => 'Contributions for "user" (links)',
 'nocontribs'          => 'Optional parameter: $1 is the user name',
 'uctop'               => 'This message is used in [[Special:Contributions]]. It is used to show that a particular edit was the last made to a page. Example: 09:57, 11 February 2008 (hist) (diff) Pagename‎ (edit summary) (top)',
 'month'               => 'Used in [[Special:Contributions]] and history pages ([{{fullurl:Sandbox|action=history}} example]), as label for a dropdown box to select a specific month to view the edits made in that month, and the earlier months. See also {{msg|year}}.',
@@ -2563,17 +2655,20 @@ This message was something like "unlock move protection" in the past.',
 'sp-contributions-logs'                => "Appears as an action link in the header of the Special:Contributions/''Username'' pages (e.g. \"For Somebody (talk | block log | logs)\").",
 'sp-contributions-talk'                => "This is a link anchor used in the [[Special:Contributions]]/''usernamename'' pages.
 The link appears in a list of similar ones separated by {{msg-mw|pipe-separator}}, e.g. like this:<br />
-( talk | block log | logs | deleted contributions | rights management )",
+( talk | block log | logs | deleted contributions | rights management )
+{{Identical|Talk}}",
 'sp-contributions-userrights'          => "This is a link anchor used in [[Special:Contributions]]/''name'', if the user viewing the page has the right to set or alter user rights.",
 'sp-contributions-blocked-notice'      => 'Shown on top of contributions special page of currently blocked users. Parameters:
 * $1 is the blocked user. Can be used for GENDER (optional)
 Anon version: {{msg-mw|Sp-contributions-blocked-notice-anon}}',
 'sp-contributions-blocked-notice-anon' => 'Same as {{msg-mw|Sp-contributions-blocked-notice}} but for anonymous users.',
+'sp-contributions-search'              => 'Used on [[Special:Contributions]]',
 'sp-contributions-username'            => 'This message appears whenever someone requests [[Special:Contributions]].
 
 {{Identical/IP address or username}}',
 'sp-contributions-toponly'             => '"top revision" means the "latest revision"',
 'sp-contributions-submit'              => '{{Identical|Search}}',
+'sp-contributions-showsizediff'        => 'In [[Special:Contributions/McDutchie|Special:Contributions]], this is a label for a checkbox that toggles the display of how much the size has changed in each of the listed page edits.',
 
 # What links here
 'whatlinkshere'            => 'The text of the link in the toolbox (on the left, below the search menu) going to [[Special:WhatLinksHere]].',
@@ -2655,7 +2750,9 @@ Parameter $1 is the message "[[MediaWiki:Hide/{{SUBPAGENAME}}|hide]]" or "[[Medi
 'unblocked-range'             => 'Shown when successfully lifting a rangeblock, so do not link to contributions.
 * $1 - the range that was unblocked.',
 'ipblocklist'                 => 'Title of [[Special:Ipblocklist]].',
-'blocklist-timestamp'         => 'This is a column header for dates and times in the table on the page [[Special:BlockList]].',
+'blocklist-rangeblocks'       => 'For an explanation of "range blocks", see http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Range_blocks',
+'blocklist-timestamp'         => 'This is a column header for dates and times in the table on the page [[Special:BlockList]].
+{{Identical|Timestamp}}',
 'blocklist-target'            => 'The table header for the column containing the block targets, that is user names or IP-addresses linked to their respective user pages, in the table on the page [[Special:BlockList]].',
 'blocklist-expiry'            => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].',
 'blocklist-by'                => 'This is a column header in the table on the page [[Special:BlockList]].',
@@ -2707,7 +2804,7 @@ See also {{msg-mw|Blocklistline}}.',
 'reblock-logentry'            => 'This is the text of an entry in the Block log (and Recent Changes), after hour (and date, only in the Block log) and sysop name:
 * $1 is the user being reblocked
 * $2 is the expiry time of the block
-* $3 is the reason for the block',
+* $3 are extra parameters like "account creation blocked" (they are automatically between brackets)',
 'blocklogtext'                => 'Appears on top of [[Special:Log/block]].',
 'unblocklogentry'             => 'This is the text of an entry in the Block log (and Recent Changes), after hour (and date, only in the Block log) and sysop name:
 * $1 is the user being unblocked',
@@ -2741,6 +2838,10 @@ Used on [[Special:Block]] as header for other blocks, i.e. from GlobalBlocking o
 
 {{Identical|Unlock database}}',
 'lockfilenotwritable' => "'No longer needed' on wikipedia.",
+'lockedbyandtime'     => 'Used as part of the message when a database is locked through [[Special:LockDB]]. Parameters:
+* $1 is the user that locked the database.
+* $2 is the date on which the lock was made
+* $3 is the time at which the lock was made',
 
 # Move page
 'move-page'                    => 'Header of the special page to move pages. $1 is the name of the page to be moved.',
@@ -2773,7 +2874,7 @@ See also {{msg-mw|Movepagetext-noredirectfixer|notext=1}}',
 'movepage-moved-noredirect'    => 'The message is shown after pagemove if checkbox "{{int:move-leave-redirect}}" was unselected before moving.',
 'movetalk'                     => 'The text of the checkbox to watch the associated talk page to the page you are moving. This only appears when the talk page is not empty.',
 'move-subpages'                => 'The text of an option on the special page [[Special:MovePage|MovePage]]. If this option is ticked, any subpages will be moved with the main page to a new title.',
-'move-talk-subpages'           => 'The text of an option on the special page [[Special:MovePage|MovePage]]. If this option is ticked, any subpages will be moved with the talk page to a new title.',
+'move-talk-subpages'           => 'The text of an option on the special page [[Special:MovePage|MovePage]]. If this option is ticked, any talk subpages will be moved with the talk page to a new title.',
 '1movedto2'                    => "This is ''logentry'' message. $1 is the original page name, $2 is the destination page name.",
 '1movedto2_redir'              => "This is ''logentry'' message. $1 is the original page name, $2 is the destination page name.",
 'movelogpage'                  => 'Title of [[Special:Log/move]]. Used as heading on that page, and in the dropdown menu on log pages.',
@@ -2796,6 +2897,7 @@ Parameters:
 {{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
 'semiprotectedpagemovewarning' => 'Related message: [[MediaWiki:Semiprotectedpagewarning/{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
 {{Related|Semiprotectedpagewarning}}',
+'move-over-sharedrepo'         => 'Notice when a file with that filename already exists on a shared repository, such as Wikimedia Commons.',
 
 # Export
 'export'           => 'Page title of [[Special:Export]], a page where a user can export pages from a wiki to a file.',
@@ -2805,6 +2907,7 @@ Parameters:
 
 {{Identical|Export}}',
 'export-addcat'    => '{{Identical|Add}}',
+'export-addnstext' => 'Message {{msg-mw|configure-setting-wgExportFromNamespaces}} refers to this one.',
 'export-addns'     => '{{Identical|Add}}',
 'export-download'  => 'A label of checkbox option in [[Special:Export]]',
 'export-templates' => 'A label of checkbox option in [[Special:Export]]',
@@ -2849,6 +2952,7 @@ Tooltip shown when hovering over a little sign of a thumb image, to go to the im
 'import'                   => 'The title of the special page [[Special:Import]];',
 'import-interwiki-history' => 'This is an option on [[Special:Import]]. Usually, when unchecked, only the first version of a page is imported. When you check the option, all versions are imported. This is important often to check for licensing reasons.',
 'import-interwiki-submit'  => '{{Identical|Import}}',
+'import-upload-filename'   => 'Used on [[Special:Import]] as label for upload of an XML file containing the pages to import.',
 'xml-error-string'         => ':$1: Some kind of message, perhaps name of the error?
 :$2: line number
 :$3: columm number
@@ -2958,8 +3062,7 @@ This message appears at the very end of the list of names in the message [[Media
 Parameters:
 * $1 is a link to a user page with the user name as link text
 * $2 is a user name for use with GENDER (optional)",
-'anonuser'         => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: {{fullurl:Main Page|action=credits}}). Note that this action is disabled by default (currently enabled on translatewiki.net).
-
+'anonuser'         => "This message is shown when viewing the credits of a page (example: {{fullurl:Main Page|action=credits}}). Note that this action is enabled by default but disabled on Wikimedia wikis.
 This message is the variable $3 in the message {{msg-mw|lastmodifiedatby}}. This message only appears if the user is anonymous. The variable $1 in this message is a link to the user's contributions.
 
 See also {{msg-mw|Anonusers}} and {{msg-mw|Siteuser}}.",
@@ -3000,6 +3103,19 @@ See also {{msg-mw|Anonuser}} and {{msg-mw|Siteusers}}.',
 # Spam protection
 'spam_reverting' => '{{Identical|Revert}}',
 
+# Info page
+'pageinfo-title'            => 'Page title for action=info.
+
+* $1 is the page name',
+'pageinfo-header-edits'     => 'Table section header in action=info.
+{{Identical|Edit}}',
+'pageinfo-header-watchlist' => 'Table section header in action=info.',
+'pageinfo-header-views'     => 'Table section header in action=info.
+{{Identical|View}}',
+'pageinfo-subjectpage'      => 'Table header in action=info.
+{{Identical|Page}}',
+'pageinfo-talkpage'         => 'Table header in action=info.',
+
 # Skin names
 'skinname-standard'    => '{{optional}}',
 'skinname-nostalgia'   => '{{optional}}',
@@ -3016,7 +3132,7 @@ See also {{msg-mw|Anonuser}} and {{msg-mw|Siteusers}}.',
 # Patrol log
 'patrol-log-page'      => 'Name of log.',
 'patrol-log-header'    => 'Text that appears above the log entries on the [[Special:log|patrol log]].',
-'patrol-log-line'      => 'Text of notes on entries in the [[Special:Log|patrol log]]. $1 is the link whose text is [[Mediawiki:patrol-log-diff]]. $2 is the name of the page. $3 appears to be [[Mediawiki:Patrol-log-auto]] (at least sometimes).
+'patrol-log-line'      => 'Text of notes on entries in the [http://translatewiki.net/w/i.php?title=Special%3ALog&type=patrol&user=&page=&year=&month=-1 patrol log]. $1 is the link whose text is {{msg-mw|patrol-log-diff}}. $2 is the name of the page. $3 appears to be {{msg-mw|Patrol-log-auto}} (at least sometimes).
 
 The message appears after the name of the patroller.',
 'patrol-log-auto'      => 'Automated edit summary when patrolling.
@@ -3034,12 +3150,35 @@ The message appears after the name of the patroller.',
 'mediawarning'         => 'Shows up on file description pages if the file type is not listed in [[mw:Manual:$wgTrustedMediaFormats|Manual:$wgTrustedMediaFormats]].',
 'imagemaxsize'         => 'This is used in Special:Preferences, under Files.',
 'widthheight'          => '{{optional}}',
-'widthheightpage'      => 'This message is used on image pages in the dimensions column in the file history section for images  with more than one page. Parameter $1 is the image width (in pixels), parameter $2 is the image height, and parameter $3 is the number of pages.',
+'widthheightpage'      => 'This message is used on image pages in the dimensions column in the file history section for images  with more than one page.
+
+Parameters:
+* $1 is the width of the image pages in pixels.
+* $2 is the height of the image pages in pixels.
+* $3 is the number of pages in the file.',
 'file-info'            => 'File info displayed on file description page.',
-'file-info-size'       => 'File info displayed on file description page.',
+'file-info-size'       => 'File info displayed on file description page.
+
+Parameters:
+* $1 is the width of the image(s) in pixels.
+* $2 is the height of the image(s) in pixels.
+* $3 is the file size as a number followed by a unit — for example: 99 KB
+* $4 is the MIME type, a formalized textual information — for example: <code>image/jpeg</code>',
+'file-info-size-pages' => 'File info displayed on file description page, when the file is a multi-page document, with at least two pages. Like {{msg-mw|file-info-size}} but $5 is the total number of pages in the document.
+
+Parameters:
+* $1 is the width of the image pages in pixels.
+* $2 is the height of the image pagess in pixels.
+* $3 is the file size as a number followed by a unit — for example: 99 KB
+* $4 is the MIME type, a formalized textual information — for example: <code>image/jpeg</code>
+* $5 is the total number of pages in the document.',
 'file-nohires'         => 'File info displayed on file description page. For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].',
 'svg-long-desc'        => 'Displayed under an SVG image at the image description page. Note that argument 3 is a string that includes the file size unit symbol. See for example [[:File:Yes check.svg]].',
 'show-big-image'       => 'Displayed under an image at the image description page, when it is displayed smaller there than it was uploaded.',
+'show-big-image-size'  => '
+Parameters:
+* $1 is the width of the image(s) in pixels.
+* $2 is the height of the image(s) in pixels.',
 'file-info-gif-looped' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page. Looped means repeating in the context of an animated gif. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop. For example of message in use see [[:File:Mouse10.gif]].',
 'file-info-gif-frames' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/Gif .gif file] on its file description page.',
 'file-info-png-looped' => 'Part of the information provided about a [http://en.wikipedia.org/wiki/APNG .apng file] on its file description page. Looped means repeating indefinetly in the context of an animated png. It is a sequence of images, each displayed after the other, and the first one displayed after the last, in a never ending loop.',
@@ -3181,7 +3320,9 @@ $1 is the value of the property (in one language), $2 is the language name that
 
 {{Identical|Height}}',
 'exif-bitspersample'               => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
-'exif-compression'                 => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
+'exif-compression'                 => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].
+
+This field labels what the compression of the image is. It is commonly seen in Tiff images. It uses messages like {{msg-mw|exif-compression-1}} for the value. http://en.wikipedia.org/wiki/TIFF#TIFF_Compression_Tag has information about this field.',
 'exif-photometricinterpretation'   => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
 'exif-orientation'                 => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
 'exif-samplesperpixel'             => 'Exif is a format for storing metadata in image files. See this [http://en.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_image_file_format Wikipedia article] and the example at the bottom of [http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Phalacrocorax-auritus-020.jpg this page on Commons]. The tags are explained [http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/privateifd/exif.html briefly] and [http://www.kodak.com/global/plugins/acrobat/en/service/digCam/exifStandard2.pdf in further detail].',
@@ -3424,10 +3565,11 @@ This is extracted from XMP\'s photoshop:headline ( http://www.iptc.org/std/photo
 Who gave us the image. This might be different from the creator of the image. This is IPTC-iim property 2:110',
 'exif-source'                      => 'See IPTC-iim standard 2:115 - http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf.
 
-This is who originally owned the image (a person, stock photo agency, etc). This does not refer to the image this image is based on.',
+This is who originally owned the image (a person, stock photo agency, etc). This does not refer to the image this image is based on.
+{{Identical|Source}}',
 'exif-editstatus'                  => 'Editorial status of image. This is more intended for use with people making news papers. This denotes whether the image is on the main page, is part of a correction, etc. See 2:07 of http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf',
 'exif-urgency'                     => 'Urgency. How urgent this image is. 1 is very urgent, 5 is normal, 8 is  very low priority.',
-'exif-fixtureidentifier'           => 'Fixture name. If this image is part of a regular column in a news paper, name of column goes here.',
+'exif-fixtureidentifier'           => 'Fixture name. Identifies frequently occuring object data, for example a regular column in a news paper.',
 'exif-locationdest'                => 'Full printable name of location.',
 'exif-locationdestcode'            => 'Code of location depicted. Typically this is an ISO country code, but the IPTC-iim standard also defines other codes like XSP for outer space. See appendix D (and tag 2:100) of http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf',
 'exif-objectcycle'                 => 'Time of day that media is intended for. Either morning only, evening only, or all day. Typically only used for news related things that might only be broadcast at a specific time of day. See {{msg-mw|exif-objectcycle-a}}, {{msg-mw|exif-objectcycle-p}} and {{msg-mw|exif-objectcycle-b}} for the values that this message labels.',
@@ -3435,9 +3577,11 @@ This is who originally owned the image (a person, stock photo agency, etc). This
 'exif-writer'                      => 'The person who wrote the caption of the image. See Description Writer on page 18 of http://www.iptc.org/std/photometadata/specification/IPTC-PhotoMetadata-201007_1.pdf',
 'exif-languagecode'                => "Language of image/media.
 
-This is taken from IPTC-iim 2:135 and XMP's dc:language.",
+This is taken from IPTC-iim 2:135 and XMP's dc:language.
+{{Identical|Language}}",
 'exif-iimversion'                  => 'IIM version number. Version of information interchange 2:xx records. 4 is current version. 2 is often seen as well. This is the value stored 2:00 field (Note, iptc-iim also stores a model version in 1:00. This version field displays the 2:00 record only)',
-'exif-iimcategory'                 => 'Primary Category of image (or other media). Technically supposed to be limited to 3 characters, however that is not always followed. Some common 3 letter category abbreviations are expanded by mediawiki. Similar to {{msg-mw|exif-keywords}}.',
+'exif-iimcategory'                 => 'Primary Category of image (or other media). Technically supposed to be limited to 3 characters, however that is not always followed. Some common 3 letter category abbreviations are expanded by mediawiki. Similar to {{msg-mw|exif-keywords}}.
+{{identical|Category}}',
 'exif-iimsupplementalcategory'     => 'Supplemental categories. Like {{msg-mw|exif-iimcategory}} but for categories beyond the main one.',
 'exif-datetimeexpires'             => 'Date after which not to use the image (media). This is often used in news situations were certain things (like forecasts) should not be used after a specified date.',
 'exif-datetimereleased'            => 'Earliest date the image (media) can be used. See 2:30 of http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf',
@@ -3472,12 +3616,8 @@ This comes from the png warning textual chunk. See http://www.w3.org/TR/PNG/#11k
 'exif-event'                       => 'The event depicted',
 'exif-organisationinimage'         => 'Name of organisations shown in image',
 'exif-personinimage'               => 'Name of person depicted in image',
-'exif-originalimageheight'         => 'Height of image before it was cropped in pixels
-
-{{identical|Height}}',
-'exif-originalimagewidth'          => 'Width of image before it was cropped in pixels
-
-{{identical|Width}}',
+'exif-originalimageheight'         => 'Height of image before it was cropped in pixels',
+'exif-originalimagewidth'          => 'Width of image before it was cropped in pixels',
 
 # Make & model, can be wikified in order to link to the camera and model name
 'exif-contact-value'         => '{{optional}}
@@ -3496,7 +3636,13 @@ Note, not all fields are guaranteed to be present, some may be empty strings.',
 *$2 is one of 17 broad categories that the code falls into. For example any code starting with 15 has the contents of {{msg-mw|exif-iimcategory-spo}} for $2.',
 
 # EXIF attributes
-'exif-compression-6' => '{{optional}}',
+'exif-compression-5'     => 'Lempel-Ziv & Welch algorithm {{optional}}',
+'exif-compression-6'     => '{{optional}}',
+'exif-compression-7'     => '{{optional}}',
+'exif-compression-8'     => '{{optional}}',
+'exif-compression-32773' => '{{optional}}',
+'exif-compression-32946' => '{{optional}}',
+'exif-compression-34712' => '{{optional}}',
 
 'exif-copyrighted-true'  => 'The image is under copyright (including if its copyrighted but freely licensed)',
 'exif-copyrighted-false' => 'The image is Public domain',
@@ -3637,7 +3783,8 @@ Macro view is close-up photography. See [http://en.wikipedia.org/wiki/Macro_phot
 'exif-objectcycle-b' => 'Both morning and evening (b is for both). See also {{msg-mw|Exif-objectcycle}}.',
 
 'exif-ycbcrpositioning-1' => 'If the Chrominance samples are centered with respect to the Luminance samples.',
-'exif-ycbcrpositioning-2' => 'If the Chrominance samples are on top of to the Luminance samples.',
+'exif-ycbcrpositioning-2' => 'If the Chrominance samples are on top of to the Luminance samples.
+See: http://www.awaresystems.be/imaging/tiff/tifftags/ycbcrpositioning.html',
 
 'exif-dc-contributor' => 'People who helped make the resource, but are secondary in contribution to the author.',
 'exif-dc-coverage'    => '"The extent or scope of the resource" see dc:coverage in http://www.adobe.com/content/dam/Adobe/en/devnet/xmp/pdfs/XMPSpecificationPart2.pdf',
@@ -3663,7 +3810,9 @@ $1 is maxaperture in APEX units (APEX aperture units = 2log<sub>2</sub>(f-number
 'exif-iimcategory-evn' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
 'exif-iimcategory-hth' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
 'exif-iimcategory-hum' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
-'exif-iimcategory-lab' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
+'exif-iimcategory-lab' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}
+
+"Labour" here refers to all news on labour issues; employment; unemployment; work relations; labour disputes; strikes; legislation; unions; job related issues; government policy. (at least, according to Reuters.)',
 'exif-iimcategory-lif' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
 'exif-iimcategory-pol' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
 'exif-iimcategory-rel' => 'Displayed as part of the iimcategory field if the 3 letter code is recognized, or as part {{msg-mw|exif-subjectnewscode-value}}',
@@ -3685,18 +3834,16 @@ $1 is maxaperture in APEX units (APEX aperture units = 2log<sub>2</sub>(f-number
 Please leave the link http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors exactly as it is.',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => '{{Identical|All}}',
-'imagelistall'     => '{{Identical|All}}',
-'watchlistall2'    => 'Appears on [[Special:Watchlist]]. It is variable $3 in the text message [[Mediawiki:Wlshowlast]].
+'watchlistall2' => 'Appears on [[Special:Watchlist]]. It is variable $3 in the text message [[Mediawiki:Wlshowlast]].
 
 {{Identical|All}}',
-'namespacesall'    => 'In special page [[Special:WhatLinksHere]]. Drop-down box option for namespace.
+'namespacesall' => 'In special page [[Special:WhatLinksHere]]. Drop-down box option for namespace.
 
 {{Identical|All}}',
-'monthsall'        => 'Used in a drop-down box on [[Special:Contributions]] as an option for "all months". See also [[MediaWiki:Month/{{SUBPAGENAME}}]].
+'monthsall'     => 'Used in a drop-down box on [[Special:Contributions]] as an option for "all months". See also [[MediaWiki:Month/{{SUBPAGENAME}}]].
 
 {{Identical|All}}',
-'limitall'         => 'Used on [[Special:AllMessages]] (and potentially other TablePager based tables) to display "all" the messages.
+'limitall'      => 'Used on [[Special:AllMessages]] (and potentially other TablePager based tables) to display "all" the messages.
 
 {{Identical|All}}',
 
@@ -3778,6 +3925,10 @@ Do ''not'' change the leading ;  and the first : as it is wiki markup.
 # action=purge
 'confirm_purge_button' => '{{Identical|OK}}',
 
+# action=watch/unwatch
+'confirm-watch-button'   => '{{Identical|OK}}',
+'confirm-unwatch-button' => '{{Identical|OK}}',
+
 # Separators for various lists, etc.
 'comma-separator' => '{{optional}}',
 'colon-separator' => "Optional message. Change it only if your language uses another character for ':' or it needs an extra space before the colon.",
@@ -3806,7 +3957,7 @@ Most languages use a space, but some Asian languages, such as Thai and Chinese,
 # Auto-summaries
 'autosumm-blank'   => 'The auto summary when blanking the whole page. This is not the same as deleting the page.',
 'autosumm-replace' => 'The auto summary when a user removes a lot of characters in the page.',
-'autoredircomment' => 'The auto summary when making a redirect. $1 is the page where it redirects to.',
+'autoredircomment' => 'The auto summary when making a redirect. $1 is the page where it redirects to. $2 is the first X number of characters of the redirect ($2 is usually only used when end users customize the message)',
 'autosumm-new'     => 'The auto summary when creating a new page. $1 are the first X number of characters of the new page.',
 
 # Size units
@@ -3967,38 +4118,39 @@ Name of month in Hebrew calender.',
 # Core parser functions
 'unknown_extension_tag' => '* Description: This is an error shown when you use an unknown extension tag name. This feature allows tags like <tt><nowiki><pre></nowiki></tt> to be called with a parser like <tt><nowiki>{{#tag:pre}}</nowiki></tt>.
 * Parameter $1: This is the unknown extension tag name.',
+'duplicate-defaultsort' => 'Definition of [http://en.wikipedia.org/wiki/Sorting sort key] on Wikipedia.',
 
 # Special:Version
-'version'                          => 'Name of special page displayed in [[Special:SpecialPages]]
+'version'                       => 'Name of special page displayed in [[Special:SpecialPages]]
 
 {{Identical|Version}}',
-'version-extensions'               => 'Header on [[Special:Version]].',
-'version-specialpages'             => 'Part of [[Special:Version]].
+'version-extensions'            => 'Header on [[Special:Version]].',
+'version-specialpages'          => 'Part of [[Special:Version]].
 
 {{Identical|Special pages}}',
-'version-parserhooks'              => 'This message is a heading at [[Special:Version]] for extensions that modifies the parser of wikitext.',
-'version-variables'                => '{{Identical|Variable}}',
-'version-other'                    => '{{Identical|Other}}',
-'version-mediahandlers'            => 'Used in [[Special:Version]]. It is the title of a section for media handler extensions (e.g. [[mw:Extension:OggHandler]]).
+'version-parserhooks'           => 'This message is a heading at [[Special:Version]] for extensions that modifies the parser of wikitext.',
+'version-variables'             => '{{Identical|Variable}}',
+'version-api'                   => '{{optional}}',
+'version-other'                 => '{{Identical|Other}}',
+'version-mediahandlers'         => 'Used in [[Special:Version]]. It is the title of a section for media handler extensions (e.g. [[mw:Extension:OggHandler]]).
 There are no such extensions here, so look at [[wikipedia:Special:Version]] for an example.',
-'version-hooks'                    => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-extension-functions'      => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-parser-function-hooks'    => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-skin-extension-functions' => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-hook-name'                => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-hook-subscribedby'        => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-version'                  => '{{Identical|Version}}',
-'version-svn-revision'             => 'This is being used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision numbers of the extensions loaded inside brackets, like this: "({{int:version-revision}} r012345")
+'version-hooks'                 => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-extension-functions'   => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-parser-function-hooks' => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-hook-name'             => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-hook-subscribedby'     => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-version'               => '{{Identical|Version}}',
+'version-svn-revision'          => 'This is being used in [[Special:Version]], preceeding the subversion revision numbers of the extensions loaded inside brackets, like this: "({{int:version-revision}} r012345")
 
 {{Identical|Revision}}',
-'version-license'                  => '{{Identical|License}}',
-'version-poweredby-credits'        => 'Message shown on [[Special:Version]]. Parameters are:
+'version-license'               => '{{Identical|License}}',
+'version-poweredby-credits'     => 'Message shown on [[Special:Version]]. Parameters are:
 *$1: the current year
 *$2: a list of selected MediaWiki authors',
-'version-poweredby-others'         => 'Used at the very end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then the word "and" (from {{msg-mw|and}}) follows and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
-'version-license-info'             => '[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.',
-'version-software-product'         => 'Shown in [[Special:Version]]',
-'version-software-version'         => '{{Identical|Version}}',
+'version-poweredby-others'      => 'Used at the very end of {{msg-mw|version-poweredby-credits}} on [[Special:Version]]. First, there\'s a long list of selected MediaWiki authors, then the word "and" (from {{msg-mw|and}}) follows and then this translation, which is supposed to credit the many other people than developer helping with MediaWiki.',
+'version-license-info'          => '[[wikipedia:GNU GPL|GNU GPL]] notice shown at [[Special:Version]]. See http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html for available translations.',
+'version-software-product'      => 'Shown in [[Special:Version]]',
+'version-software-version'      => '{{Identical|Version}}',
 
 # Special:FilePath
 'filepath'         => 'Legend of fieldset around input box in [[Special:FilePath]].',
@@ -4054,7 +4206,9 @@ $1 is the name of the requested file.',
 'intentionallyblankpage' => 'Text displayed in [[Special:BlankPage]].',
 
 # External image whitelist
-'external_image_whitelist' => "As usual please leave all the wiki markup, including the spaces, as they are. You can translate the text, including 'Leave this line exactly as it is'. The first line of this messages has one (1) leading space.",
+'external_image_whitelist' => "As usual please leave all the wiki markup, including the spaces, as they are. You can translate the text, including 'Leave this line exactly as it is'. The first line of this messages has one (1) leading space.
+
+Definition of [http://en.wikipedia.org/wiki/Regular_expression regular expression] on Wikipedia.",
 
 # Special:Tags
 'tags'                    => "Shown on [[Special:Specialpages]] for page listing the tags that the software may mark an edit with, and their meaning. For more information on tags see [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Tags Mediawiki].
@@ -4089,6 +4243,36 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 {{Identical|Revision}}',
 'compare-submit'   => 'Submit button on [[Special:ComparePages]]',
 
+# Special:GlobalFileUsage
+'globalfileusage'             => 'Title of [[Special:GlobalFileUsage]] that lists all the places where one shared file has been used. "Global" refers to the usage, not to the file. "File" is singular.',
+'globalfileusage-for'         => 'Title of special page ([http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3AGlobalUsage&limit=50&target=Example.jpg example]).
+$1 is a file name.',
+'globalfileusage-desc'        => '{{desc}}',
+'globalfileusage-ok'          => 'Text of submit button
+
+{{Identical|Search}}',
+'globalfileusage-text'        => 'Dialog box heading on [[Special:GlobalFileUsage]]. "Global" refers to "usage" not "file".',
+'globalfileusage-no-results'  => 'Used for empty result on [[Special:GlobalUsage]].
+$1 is a file name (with namespace)',
+'globalfileusage-on-wiki'     => 'Heading for list of files. Example: [[Commons:Special:GlobalUsage/Example.jpg]] and [[Commons:File:Example.jpg]]
+
+* $1 the file name, but unused in this message
+* $2 is a wiki name, given as a domain, e.g. en.wiktionary.org',
+'globalfileusage-of-file'     => 'Text introducing list of files on an image page ([http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Example.jpg example]).
+
+The number of following wikis is unknown. For an empty result, no message is shown.',
+'globalfileusage-more'        => 'Used on an image page, when more global usage results are available. Example: [[Commons:File:Example.jpg]]
+* $1 - name of the file (without namespace)',
+'globalfileusage-filterlocal' => 'Filter option for GlobalUsage special page, ([http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:GlobalUsage/Hacienda_jaral_de_berrios.jpg example]).
+
+"Local" here means "on this wiki".',
+
+# Special:GlobalTemplateUsage
+'globaltemplateusage-for'        => '$1 is a template name',
+'globaltemplateusage-ok'         => '{{Identical|Search}}',
+'globaltemplateusage-no-results' => '$1 is a template name including the namespace',
+'globaltemplateusage-on-wiki'    => '$2 is a wiki name',
+
 # Database error messages
 'dberr-header'    => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
 'dberr-problems'  => 'This message does not allow any wiki nor html markup.',
@@ -4110,4 +4294,23 @@ Used on [[Special:Tags]]. Verb. Used as display text on a link to create/edit a
 'sqlite-has-fts' => 'Shown on Special:Version, $1 is version',
 'sqlite-no-fts'  => 'Shown on Special:Version, $1 is version',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-remove-category'          => 'Tooltip for link to remove a category from the page, displayed after each category at the foot of a page. 
+Refers to the specific category. "Remove this category" is also correct.',
+'ajax-edit-category'            => 'Tooltip for the edit link displayed after each category at the foot of a page. Refers to the specific category. "Edit this category" is also correct.',
+'ajax-add-category-submit'      => '{{Identical|Add}}',
+'ajax-confirm-ok'               => '{{Identical|OK}}',
+'ajax-confirm-title'            => 'Title for a dialog box in which the user is asked for an edit summary',
+'ajax-confirm-save'             => 'Submit button {{Identical|Save}}',
+'ajax-confirm-save-all'         => 'Submit button to save all changes',
+'ajax-add-category-summary'     => 'See {{msg-mw|ajax-category-question}}. $1 is a category name.',
+'ajax-edit-category-summary'    => 'See {{msg-mw|ajax-category-question}}. $1 and $2 are both category names.',
+'ajax-remove-category-summary'  => 'See {{msg-mw|ajax-category-question}}. $1 is a category name.',
+'ajax-category-question'        => "Question the user is asked before submit. It's followed by a list of the changes.",
+'ajax-error-title'              => '{{Identical|Error}}',
+'ajax-category-already-present' => 'Error message. $1 is the category name',
+'ajax-api-error'                => 'API = [http://en.wikipedia.org/wiki/Application_programming_interface Application programming interface].
+
+"returned" here means "reported".',
+
 );