Merge "Localisation updates from http://translatewiki.net."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesQqq.php
index 0c705a5..022b139 100644 (file)
@@ -79,6 +79,7 @@
  * @author Mido
  * @author Mihai
  * @author Minh Nguyen
+ * @author Moha
  * @author Mormegil
  * @author Mpradeep
  * @author Murma174
@@ -185,8 +186,6 @@ Is only shown if {{msg-mw|tog-enotifusertalkpages}} or/and {{msg-mw|tog-enotifwa
 'tog-shownumberswatching' => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]], in the section for recent changes. When this option is activated, the entries in recent changes includes the number of users who watch pages. {{Gender}}',
 'tog-oldsig' => 'Used in [[Special:Preferences]], tab User profile. {{Gender}}',
 'tog-fancysig' => 'In user preferences under the signature box.  {{Gender}}',
-'tog-externaleditor' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to use an external editor by default. {{Gender}}",
-'tog-externaldiff' => "[[Special:Preferences]], tab 'Edit'. Offers user to use an external diff program by default. {{Gender}}",
 'tog-showjumplinks' => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. The "jump to" part should be the same with {{msg-mw|jumpto}} (or you can use <nowiki>{{int:jumpto}}</nowiki>). These links are shown in some of the older skins as "jump to: navigation, search" but they are hidden by default (you can enable them with this option). {{Gender}}',
 'tog-uselivepreview' => 'Toggle option used in [[Special:Preferences]]. Live preview is an experimental feature (unavailable by default) to use edit preview without loading the page again. {{Gender}}',
 'tog-forceeditsummary' => "Toggle option used in [[Special:Preferences]] to force an edit ''{{msg-mw|summary}}''. {{Gender}}",
@@ -204,6 +203,7 @@ Is only shown if {{msg-mw|tog-enotifusertalkpages}} or/and {{msg-mw|tog-enotifwa
 ''(the message is considered optional because it is only used in wikis with language variants)''",
 'tog-norollbackdiff' => "Option in [[Special:Preferences]], 'Misc' tab. Only shown for users with the rollback right. By default a diff is shown below the return screen of a rollback. Checking this preference toggle will suppress that. {{Gender}}
 {{Identical|Rollback}}",
+'tog-useeditwarning' => 'Used as label for the checkbox in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|Special:Preferences]].',
 
 'underline-always' => 'Used in [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|Preferences]].
 
@@ -1042,18 +1042,27 @@ Parameters:
 'yourname' => "{{doc-important|<nowiki>{{</nowiki>[[Gender|GENDER]]<nowiki>}}</nowiki> is '''NOT''' supported.}}
 In user preferences.
 {{Identical|Username}}",
+'userlogin-yourname' => 'In new vertical user login & create account forms, label for username field.
+{{Identical|Username}}',
+'userlogin-yourname-ph' => 'Placeholder text in new userlogin/create account form field.',
 'yourpassword' => 'In user preferences
 
 {{Identical|Password}}',
+'userlogin-yourpassword' => 'In new vertical user login & create account forms, label for password field.
+{{Identical|Password}}',
+'userlogin-yourpassword-ph' => 'Placeholder text in new userlogin form for password field.',
 'yourpasswordagain' => 'In user preferences',
 'remembermypassword' => 'A check box in [[Special:UserLogin]]
 
 {{Identical|Remember my login on this computer}}',
+'userlogin-remembermypassword' => 'The text for a check box in the new-style [[Special:UserLogin]].
+{{Identical|Remember me}}',
+'userlogin-signwithsecure' => 'Text of link to HTTPS login form',
 'securelogin-stick-https' => 'Used as label for checkbox.',
 'yourdomainname' => 'Used as label for listbox.',
 'password-change-forbidden' => 'Error message shown when an external authentication source does not allow the password to be changed.',
 'externaldberror' => 'This message is thrown when a valid attempt to change the wiki password for a user fails because of a database error or an error from an external system.',
-'login' => "Shown as the caption of the button at [[Special:UserLogin]], and also to anonymous users in the upper right corner of the page when they can't create an account (otherwise the message {{msg-mw|nav-login-createaccount}} is shown there).
+'login' => "Shown as the caption of the button at [[Special:UserLogin]], and also to anonymous users in the upper right corner of the page when they can't create an account (otherwise the message {{msg-mw|nav-login-createaccount}} is shown there). Also the title of the new login special page, which does not combine Log in & Create account.
 
 See also:
 * {{msg-mw|Login}}
@@ -1081,8 +1090,12 @@ See also:
 'notloggedin' => 'This message is displayed in the standard skin when not logged in. The message is placed above the login link in the top right corner of pages.
 
 {{Identical|Not logged in}}',
+'userlogin-noaccount' => 'In the new-style [[Special:Userlogin]] form, this is the text prior to button inviting user to join project.
+{{Identical|Do not have an account}}',
+'userlogin-joinproject' => 'Text of button inviting user to create an account',
 'nologin' => 'A message shown in the log in form. Parameters:
-* $1 - a link to the account creation form, and the text of it is {{msg-mw|Nologinlink}}',
+* $1 - a link to the account creation form, and the text of it is {{msg-mw|Nologinlink}}
+{{Identical|Do not have an account}}',
 'nologinlink' => 'Text of the link to the account creation form. Before that link, the message {{msg-mw|Nologin}} appears.
 {{Identical|Create an account}}',
 'createaccount' => '{{doc-special|CreateAccount}}
@@ -1097,6 +1110,15 @@ It is also used on the top of the page for logged out users, where it appears ne
 'gotaccountlink' => 'Text of the link to the log in form. Before that link, the message {{msg-mw|Gotaccount}} appears.
 {{Identical|Log in}}',
 'userlogin-resetlink' => 'Used on the login page.',
+'helplogin-url' => '{{doc-important|Do not translate the namespace name <code>Help</code>.}}
+Used as name of the page that provides information about logging into the wiki.
+
+Used as a link target in the message {{msg-mw|Userlogin-helplink}}.',
+'userlogin-helplink' => '{{doc-important|Do not change <code><nowiki>{{MediaWiki:helplogin-url}}</nowiki></code>.}}
+Wikitext linking to login help.
+
+See also:
+* {{msg-mw|Helplogin-url}}',
 'createaccountmail' => 'Button text for creating a new account and sending the new password to the specified e-mail address directly, as used on [[Special:UserLogin/signup]] if creating accounts by e-mail is allowed.',
 'createaccountreason' => '{{Identical|Reason}}',
 'badretype' => 'Used as error message when the new password and its retype do not match.',
@@ -1228,6 +1250,7 @@ See also:
 'passwordreset-text' => 'Text on [[Special:PasswordReset]]',
 'passwordreset-legend' => '{{Identical|Reset password}}',
 'passwordreset-disabled' => 'Used as error message in changing password.',
+'passwordreset-emaildisabled' => "Used as error message in changing password when site's email feature is disabled.",
 'passwordreset-pretext' => 'These instructions are shown on the password reset dialogue, which can, in principle, take the user\'s email address as well as, or instead of, their username. This text displays above one or more fields, at least one of which needs to be completed, and the message does not know which routes are available, so it needs to refer to some vague noun rather than specifically "username".
 "One of the pieces of data" means "an info"/"a datum" (probably to be translatea with a singular noun in your language if available). Parameters:
 * $1 is the number of password reset routes. This is never 1, but always two or more. Thus, the first plural option is empty in English.',
@@ -1264,8 +1287,9 @@ See also:
 See also:
 * {{msg-mw|Passwordreset-emailsent}}
 * {{msg-mw|Passwordreset-emailerror-capture}}',
-'passwordreset-emailerror-capture' => 'Error message displayed in [[Special:PasswordReset]] when sending an e-mail fails. Parameters:
+'passwordreset-emailerror-capture' => 'Error message displayed in [[Special:PasswordReset]] when sending an email fails. Parameters:
 * $1 - error message
+* $2 - username, used for GENDER
 See also:
 * {{msg-mw|Passwordreset-emailsent}}
 * {{msg-mw|Passwordreset-emailsent-capture}}',
@@ -1603,6 +1627,9 @@ See also:
 'content-not-allowed-here' => 'Error message indicating that the desired content model is not supported in given localtion.
 * $1 - the human readable name of the content model: {{msg-mw|Content-model-wikitext}}, {{msg-mw|Content-model-javascript}}, {{msg-mw|Content-model-css}} or {{msg-mw|Content-model-text}}
 * $2 - the title of the page in question',
+'editwarning-warning' => "{{doc-important|Do ''not'' use <nowiki>{{int:prefs-editing}}</nowiki> for \"Editing\". It is forbidden in this message, see [[mwr:68405]].}}
+
+but you can see the text of that button here: {{msg-mw|Prefs-editing}}",
 
 # Content models
 'content-model-wikitext' => 'Name for the wikitext content model, used when decribing what type of content a page contains.
@@ -2460,6 +2487,8 @@ This option lets your time zone setting use the one that is used on the wiki (of
 'prefs-emailconfirm-label' => 'Sub-heading in [[Special:Preferences]] > {{int:prefs-personal}} > {{int:email}}.',
 'prefs-textboxsize' => "Header for the box specifying the size of the editing window, displayed on the 'editing' tab of the [[Special:Preferences|user preferences]] special page.",
 'youremail' => 'Label of the e-mail text box of the "E-mail options" section of [[Special:Preferences]].
+Also used on create account form.
+
 {{Identical|E-mail}}',
 'username' => 'Username field in [[Special:Preferences]]. $1 is the current user name for GENDER distinction (depends on sex setting).
 
@@ -7010,8 +7039,6 @@ Part of variable $1 in {{msg-mw|Ago}}',
 
 /*
 Short names for language variants used for language conversion links.
-To disable showing a particular link, set it to 'disable', e.g.
-'variantname-zh-sg' => 'disable',
 Variants for Chinese language
 */
 'variantname-zh-hans' => '{{Optional}}
@@ -7471,7 +7498,7 @@ This is who originally owned the image (a person, stock photo agency, etc). This
 'exif-editstatus' => 'Editorial status of image. This is more intended for use with people making news papers. This denotes whether the image is on the main page, is part of a correction, etc. See 2:07 of http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf',
 'exif-urgency' => 'Urgency. How urgent this image is. 1 is very urgent, 5 is normal, 8 is  very low priority.
 {{Related|Exif-urgency}}',
-'exif-fixtureidentifier' => 'Fixture name. Identifies frequently occuring object data, for example a regular column in a news paper.',
+'exif-fixtureidentifier' => 'Fixture name. Identifies frequently occurring object data, for example a regular column in a news paper.',
 'exif-locationdest' => 'Full printable name of location.',
 'exif-locationdestcode' => 'Code of location depicted. Typically this is an ISO country code, but the IPTC-iim standard also defines other codes like XSP for outer space. See appendix D (and tag 2:100) of http://www.iptc.org/std/IIM/4.1/specification/IIMV4.1.pdf',
 'exif-objectcycle' => 'Time of day that media is intended for. Either morning only, evening only, or all day. Typically only used for news related things that might only be broadcast at a specific time of day.
@@ -8627,6 +8654,10 @@ See also:
 * stub threshold (appearance tab)
 
 {{Identical|Other}}',
+'htmlform-no' => 'Used in form, such as with radio buttons, for generic yes / no questions.
+{{Identical|No}}',
+'htmlform-yes' => 'Used in form, such as with radio buttons, for generic yes / no questions.
+{{Identical|Yes}}',
 
 # SQLite database support
 'sqlite-has-fts' => 'Shown on [[Special:Version]].