# E-mail sending
'php-mail-error-unknown' => 'Erro desconhecido na função mail() do PHP',
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => 'Nível de segurança da senha: $1',
-'password-strength-bad' => 'MÁ',
-'password-strength-mediocre' => 'medíocre',
-'password-strength-acceptable' => 'aceitável',
-'password-strength-good' => 'boa',
-'password-retype' => 'Escreva novamente a sua senha aqui',
-'password-retype-mismatch' => 'Senhas não são iguais',
-
# Password reset dialog
'resetpass' => 'Alterar senha',
'resetpass_announce' => 'Você foi autenticado através de uma senha temporária. Para prosseguir, será necessário definir uma nova senha.',
'suppressionlogtext' => 'Abaixo está uma lista das remoções e bloqueios envolvendo conteúdo ocultado por administradores.
Veja a [[Special:IPBlockList|lista de bloqueios]] para uma lista de banimentos e bloqueios em efeito neste momento.',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => 'moveu {{PLURAL:$3|uma revisão|$3 revisões}} de $1 para $2',
-'revisionmove' => 'Mover revisões de "$1"',
-'revmove-explain' => 'As seguintes revisões serão movidas de $1 para a página de destino especificada. Se a página de destino não existir, será criada. Se existir, estas revisões serão fundidas no histórico de revisões da página.',
-'revmove-legend' => 'Definir a página de destino e o resumo',
-'revmove-submit' => 'Mover as revisões para a página selecionada',
-'revisionmoveselectedversions' => 'Mover as revisões selecionadas',
-'revmove-reasonfield' => 'Motivo:',
-'revmove-titlefield' => 'Página de destino:',
-'revmove-badparam-title' => 'Parâmetros incorretos',
-'revmove-badparam' => 'O seu pedido contém parâmetros ilegais ou insuficientes. Clique "voltar" e tente novamente.',
-'revmove-norevisions-title' => 'A revisão especificada é inválida',
-'revmove-norevisions' => 'Você não especificou uma ou mais revisões sobre as quais deve ser executada esta operação, ou a revisão que especificou não existe.',
-'revmove-nullmove-title' => 'Título incorreto',
-'revmove-nullmove' => 'As páginas de origem e destino são idênticas. Clique "voltar" e introduza um nome de página diferente de "$1".',
-'revmove-success-existing' => '{{PLURAL:$1|Uma revisão de [[$2]] foi movida|$1 revisões de [[$2]] foram movidas}} para a página existente [[$3]].',
-'revmove-success-created' => '{{PLURAL:$1|Uma revisão de [[$2]] foi movida|$1 revisões de [[$2]] foram movidas}} para a página recém-criada [[$3]].',
-
# History merging
'mergehistory' => 'Fundir histórico de páginas',
'mergehistory-header' => 'A partir desta página é possível fundir históricos de edições de uma página em outra.
'right-reset-passwords' => 'Redefinir a senha de outros usuários',
'right-override-export-depth' => 'Exportar páginas incluindo páginas ligadas até uma profundidade de 5',
'right-sendemail' => 'Enviar email a outros usuários',
-'right-revisionmove' => 'Mover revisões',
-'right-disableaccount' => 'Desativar contas',
# User rights log
'rightslog' => 'Registro de privilégios de usuário',
'action-userrights' => 'editar todos os privilégios de usuário',
'action-userrights-interwiki' => 'editar privilégios de usuários de outras wikis',
'action-siteadmin' => 'bloquear ou desbloquear o banco de dados',
-'action-revisionmove' => 'mover revisões',
# Recent changes
'nchanges' => '$1 {{PLURAL:$1|alteração|alterações}}',
'exif-stripbytecounts' => 'Bytes por tira comprimida',
'exif-jpeginterchangeformat' => 'Desvio para SOI de JPEG',
'exif-jpeginterchangeformatlength' => 'Bytes de dados JPEG',
-'exif-transferfunction' => 'Função de transferência',
'exif-whitepoint' => 'Cromaticidade do ponto branco',
'exif-primarychromaticities' => 'Cromaticidades primárias',
'exif-ycbcrcoefficients' => 'Coeficientes da matriz de transformação do espaço de cores',
'exif-compressedbitsperpixel' => 'Modo de compressão de imagem',
'exif-pixelydimension' => 'Largura de imagem válida',
'exif-pixelxdimension' => 'Altura de imagem válida',
-'exif-makernote' => 'Anotações do fabricante',
'exif-usercomment' => 'Comentários de usuários',
'exif-relatedsoundfile' => 'arquivo áudio relacionado',
'exif-datetimeoriginal' => 'Data e hora de geração de dados',
'exif-exposureprogram' => 'Programa de exposição',
'exif-spectralsensitivity' => 'Sensibilidade espectral',
'exif-isospeedratings' => 'Taxa de velocidade ISO',
-'exif-oecf' => 'Fator de conversão optoeletrônica.',
'exif-shutterspeedvalue' => 'Velocidade do obturador',
'exif-aperturevalue' => 'Abertura',
'exif-brightnessvalue' => 'Brilho',
'exif-focallength' => 'Comprimento de foco da lente',
'exif-subjectarea' => 'Área de sujeito',
'exif-flashenergy' => 'Energia do flash',
-'exif-spatialfrequencyresponse' => 'Resposta em frequência espacial',
'exif-focalplanexresolution' => 'Resolução do plano focal X',
'exif-focalplaneyresolution' => 'Resolução do plano focal Y',
'exif-focalplaneresolutionunit' => 'Unidade de resolução do plano focal',
'exif-sensingmethod' => 'Método de sensação',
'exif-filesource' => 'Fonte do arquivo',
'exif-scenetype' => 'Tipo de cena',
-'exif-cfapattern' => 'padrão CFA',
'exif-customrendered' => 'Processamento de imagem personalizado',
'exif-exposuremode' => 'Modo de exposição',
'exif-whitebalance' => 'Balanço do branco',
'sqlite-has-fts' => '$1 com suporte de pesquisa de texto completo',
'sqlite-no-fts' => '$1 sem suporte de pesquisa de texto completo',
-# Special:DisableAccount
-'disableaccount' => 'Desativar uma conta',
-'disableaccount-user' => 'Nome de usuário:',
-'disableaccount-reason' => 'Motivo:',
-'disableaccount-confirm' => "Desativar esta conta.
-O usuário ficará impossibilitado de se autenticar, de reiniciar a palavra-chave e de receber notificações por e-mail.
-Se neste momento o usuário estiver autenticado em algum lugar, ele sairá de imediato.
-''Note que a desativação de uma conta não pode ser revertida sem intervenção de um administrador.''",
-'disableaccount-mustconfirm' => 'Você deve confirmar que pretende desativar esta conta.',
-'disableaccount-nosuchuser' => 'A conta de usuário "$1" não existe.',
-'disableaccount-success' => 'A conta de usuário "$1" foi desativada permanentemente.',
-'disableaccount-logentry' => 'desativou permanentemente a conta [[$1]]',
-
);