Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2010...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPt.php
index ee48ea6..e2fe478 100644 (file)
@@ -702,6 +702,7 @@ Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências na
 'nav-login-createaccount'    => 'Entrar / criar conta',
 'loginprompt'                => "É necessário ter os ''cookies'' activados no seu navegador para poder autenticar-se na {{SITENAME}}.",
 'userlogin'                  => 'Criar uma conta ou entrar',
+'userloginnocreate'          => 'Autenticação',
 'logout'                     => 'Sair',
 'userlogout'                 => 'Sair',
 'notloggedin'                => 'Não autenticado',
@@ -2469,6 +2470,7 @@ $1 já se encontra bloqueado. Deseja alterar as configurações?',
 'ipb_cant_unblock'                => 'Erro: Bloqueio com ID $1 não encontrado. Poderá já ter sido desbloqueado.',
 'ipb_blocked_as_range'            => 'Erro: O IP $1 não se encontra bloqueado de forma direta, não podendo ser desbloqueado deste modo. Se encontra bloqueado como parte do "range" $2, o qual pode ser desbloqueado.',
 'ip_range_invalid'                => 'Gama de IPs inválida.',
+'ip_range_toolarge'               => 'Não são permitidas gamas de IPs maiores do que /$1.',
 'blockme'                         => 'Bloquear-me',
 'proxyblocker'                    => 'Bloqueador de proxy',
 'proxyblocker-disabled'           => 'Esta função foi impossibilitada.',