Merge "Vector: Rewrite footer styling with nesting"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPt.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPt.php b/languages/messages/MessagesPt.php
index d32d6d4..62eb1d2 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPt.php
+++ b/languages/messages/MessagesPt.php
@@ -1474,7 +1474,6 @@ Note, no entanto, que a indexação da {{SITENAME}} neste motor de busca pode es
 'rows' => 'Linhas:',
 'columns' => 'Colunas:',
 'searchresultshead' => 'Pesquisar',
-'resultsperpage' => 'Resultados por página:',
 'stub-threshold' => 'Links para páginas curtas terão <a href="#" class="stub">este formato</a> se elas ocuparem menos de (bytes):',
 'stub-threshold-disabled' => 'Desativado',
 'recentchangesdays' => 'Dias a apresentar nas mudanças recentes:',
@@ -2204,7 +2203,7 @@ Agora redirecciona para [[$2]].',
 'brokenredirects-delete' => 'eliminar',
 
 'withoutinterwiki' => 'Páginas sem links interlínguas',
-'withoutinterwiki-summary' => 'As seguintes páginas não têm links para versões noutras línguas.',
+'withoutinterwiki-summary' => 'As seguintes páginas não têm ligação para versões noutras línguas.',
 'withoutinterwiki-legend' => 'Prefixo',
 'withoutinterwiki-submit' => 'Mostrar',
 
@@ -2532,6 +2531,7 @@ A eliminação de páginas como esta foi restringida na {{SITENAME}}, para evita
 'delete-warning-toobig' => 'Esta página tem um histórico de edições longo, com mais de $1 {{PLURAL:$1|edição|edições}}.
 Eliminá-la poderá causar problemas na base de dados da {{SITENAME}};
 prossiga com precaução.',
+'deleting-backlinks-warning' => "'''Aviso:''' Outras páginas têm ligação à página que está prestes a eliminar.",
 
 # Rollback
 'rollback' => 'Reverter edições',
@@ -2715,7 +2715,7 @@ Para referência é apresentado abaixo o último registo de bloqueio:',
 'whatlinkshere' => 'Páginas afluentes',
 'whatlinkshere-title' => 'Páginas que têm links para "$1"',
 'whatlinkshere-page' => 'Página:',
-'linkshere' => "As seguintes páginas têm links para '''[[:$1]]''':",
+'linkshere' => "As seguintes páginas têm ligação a '''[[:$1]]''':",
 'nolinkshere' => "Não existem afluentes para '''[[:$1]]''' com as condições especificadas.",
 'nolinkshere-ns' => "Não existem links para '''[[:$1]]''' no espaço nominal selecionado.",
 'isredirect' => 'página de redirecionamento',