Merge "Follow-up I9c7aa3b2 (b28c7a8): fix one more validation error"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPt.php
index f08cac1..461a688 100644 (file)
@@ -719,8 +719,7 @@ O administrador que efetuou o bloqueio deu a seguinte explicação: "$3".',
 Pode continuar a utilizar a {{SITENAME}} anonimamente, ou pode <span class='plainlinks'>[$1 autenticar-se novamente]</span> com o mesmo nome de utilizador ou com um nome de utilizador diferente.
 Tenha em atenção que algumas páginas poderão continuar a ser apresentadas como se ainda estivesse autenticado até limpar a cache do seu browser.",
 'welcomeuser' => 'Bem-vindo, $1!',
-'welcomecreation-msg' => '== Bem-vindo, $1! ==
-A sua conta foi criada.
+'welcomecreation-msg' => 'A sua conta foi criada.
 Não se esqueça de personalizar as suas [[Special:Preferences|preferências]].',
 'yourname' => 'Nome de utilizador:',
 'yourpassword' => 'Palavra-chave:',
@@ -1066,7 +1065,6 @@ Para referência, é apresentada abaixo a última entrada do registo:",
 'template-semiprotected' => '(semi-protegida)',
 'hiddencategories' => 'Esta página pertence a {{PLURAL:$1|uma categoria oculta|$1 categorias ocultas}}:',
 'edittools' => '<!-- O texto colocado aqui será mostrado abaixo dos formulários de edição e de envio de ficheiros. -->',
-'nocreatetitle' => 'A criação de páginas encontra-se limitada',
 'nocreatetext' => 'A {{SITENAME}} restringe a criação de páginas novas por utilizadores anónimos.
 Pode voltar atrás e editar uma página já existente, ou [[Special:UserLogin|autenticar-se ou criar uma conta]].',
 'nocreate-loggedin' => 'Não possui permissão para criar novas páginas.',
@@ -3213,6 +3211,7 @@ Executá-lo poderá comprometer a segurança do seu sistema.",
 'file-nohires' => 'Sem resolução maior disponível.',
 'svg-long-desc' => 'ficheiro SVG, de $1 × $2 pixels, tamanho: $3',
 'svg-long-desc-animated' => 'ficheiro SVG animado, de $1 × $2 pixels, tamanho: $3',
+'svg-long-error' => 'Ficheiro SVG inválido: $1',
 'show-big-image' => 'Resolução completa',
 'show-big-image-preview' => 'Tamanho desta antevisão: $1.',
 'show-big-image-other' => '{{PLURAL:$2|Outra resolução|Outras resoluções}}: $1.',
@@ -4075,6 +4074,4 @@ Caso contrário, pode facilmente usar o formulário abaixo. O seu comentário se
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|século|séculos}}',
 'duration-millennia' => '$1 {{PLURAL:$1|milénio|milénios}}',
 
-# Unknown messages
-'svg-long-error' => 'Ficheiro SVG inválido: $1',
 );