Merge "Add rc.unpatrolled to the recentchanges API"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPms.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPms.php b/languages/messages/MessagesPms.php
index b90b565..bdd48cd 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPms.php
+++ b/languages/messages/MessagesPms.php
@@ -1003,15 +1003,15 @@ J'àutri aministrator dzora a {{SITENAME}} a saran ancó sempe bon a s-ciairé 
 * Anformassion përsonaj nen aproprià
 *: ''adrësse ëd ca e nùmer ëd teléfon, còdes fiscaj, e via fòrt''",
 'revdelete-legend' => 'But-je coste limitassion-sì a le version scancelà:',
-'revdelete-hide-text' => 'Stërma ël test dla revision',
+'revdelete-hide-text' => 'Test dla revision',
 'revdelete-hide-image' => "Stërma ël contnù dl'archivi",
 'revdelete-hide-name' => 'Stërma assion e oget',
-'revdelete-hide-comment' => 'Stërma ël coment a la modìfica',
-'revdelete-hide-user' => "Stërma lë stranòm ò l'adrëssa IP dël contributor",
+'revdelete-hide-comment' => 'Resumé dla modìfica',
+'revdelete-hide-user' => "Stranòm/adrëssa IP dl'utent",
 'revdelete-hide-restricted' => "Stërmé j'anformassion a j'aministrator tan-me a j'àutri",
 'revdelete-radio-same' => '(cambia pa)',
-'revdelete-radio-set' => 'É!',
-'revdelete-radio-unset' => 'Nò',
+'revdelete-radio-set' => 'Visìbil',
+'revdelete-radio-unset' => 'Stërmà',
 'revdelete-suppress' => "Smon-je pa ij dat gnanca a j'aministrator",
 'revdelete-unsuppress' => "Gava le limitassion da 'nt le version ciapà andaré",
 'revdelete-log' => 'Rason:',