Merge "Allow login with passwords not meeting complexity requirements"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPl.php
index 4388f73..88d426e 100644 (file)
@@ -864,6 +864,7 @@ Odczekaj $1 zanim ponowisz próbę.',
 'createacct-another-realname-tip' => 'Wpisanie imienia i nazwiska nie jest obowiązkowe.
 Jeśli zdecydujesz się je podać, zostaną użyte, by udokumentować Twoje autorstwo.',
 'pt-login' => 'Zaloguj się',
+'pt-login-button' => 'Zaloguj się',
 'pt-createaccount' => 'Utwórz konto',
 'pt-userlogout' => 'Wyloguj',
 
@@ -1289,8 +1290,8 @@ wybrana wersja nie istnieje lub próbowano ukryć wersję bieżącą.',
 'revdelete-show-file-submit' => 'Tak',
 'revdelete-selected' => "'''{{PLURAL:$2|Zaznaczona wersja|Zaznaczone wersje}} strony [[:$1]]:'''",
 'logdelete-selected' => "'''Zaznaczone {{PLURAL:$1|zdarzenie|zdarzenia}} z rejestru:'''",
-'revdelete-text' => "'''Usunięte wersje i czynności będą nadal widoczne w historii strony i rejestrach, ale ich treść nie będzie publicznie dostępna.'''
-Inni administratorzy {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} nadal będą mieć dostęp do ukrytych treści oraz będą mogli je odtworzyć używając standardowych mechanizmów, chyba że nałożono dodatkowe ograniczenia.",
+'revdelete-text-text' => 'Usunięte wersje będą nadal widoczne w historii strony, ale niektóre fragmenty ich treści nie będą dostępne dla wszystkich.',
+'revdelete-text-file' => 'Usunięte wersje pliku będą nadal widoczne w historii pliku, ale niektóre fragmenty ich treści nie będą dostępne dla wszystkich.',
 'revdelete-confirm' => 'Potwierdź, że chcesz to zrobić zgodnie z [[{{MediaWiki:Policy-url}}|zasadami]] i że rozumiesz konsekwencje.',
 'revdelete-suppress-text' => "Ukrywanie powinno być używane '''wyłącznie''' w sytuacji:
 * Informacji, która może być zniesławieniem
@@ -1423,7 +1424,7 @@ Zazwyczaj jest to spowodowane przestarzałym linkiem do usuniętej strony. Powó
 'search-file-match' => '(odpowiada zawartości pliku)',
 'search-suggest' => 'Czy chodziło Ci o: $1',
 'search-interwiki-caption' => 'Projekty siostrzane',
-'search-interwiki-default' => 'Wyniki dla $1:',
+'search-interwiki-default' => 'Wyniki od $1:',
 'search-interwiki-more' => '(więcej)',
 'search-relatedarticle' => 'Pokrewne',
 'searcheverything-enable' => 'Szukaj we wszystkich przestrzeniach nazw',
@@ -2271,7 +2272,7 @@ Każdy wiersz zawiera linki do pierwszego i drugiego przekierowania oraz link, d
 'deadendpagestext' => 'Poniższe strony nie posiadają odnośników do innych stron znajdujących się w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}.',
 'protectedpages' => 'Strony zabezpieczone',
 'protectedpages-indef' => 'Tylko strony zabezpieczone na zawsze',
-'protectedpages-summary' => 'Ta strona zawiera istniejące strony które są chronione. Aby uzyskać listę tytułów których stworzenie jest zabronione, zobacz [[{{#special:ProtectedTitles}}]].',
+'protectedpages-summary' => 'Ta strona zawiera istniejące strony które są chronione. Aby uzyskać listę tytułów których stworzenie jest zabronione, zobacz [[{{#special:ProtectedTitles}}|{{int:protectedtitles}}]].',
 'protectedpages-cascade' => 'Tylko strony zabezpieczone rekursywnie',
 'protectedpages-noredirect' => 'Ukryj przekierowania',
 'protectedpagesempty' => 'Żadna strona nie jest obecnie zabezpieczona z podanymi parametrami.',
@@ -2284,7 +2285,7 @@ Każdy wiersz zawiera linki do pierwszego i drugiego przekierowania oraz link, d
 'protectedpages-unknown-timestamp' => 'Nieznane',
 'protectedpages-unknown-performer' => 'Użytkownik nieznany',
 'protectedtitles' => 'Zabezpieczone nazwy stron',
-'protectedtitles-summary' => 'Ta strona zawiera tytuły, których tworzenie jest zabronione. Aby zobaczyć listę istniejących stron które są chronione, odwiedź tą stronę [[{{#special:ProtectedPages}}]]',
+'protectedtitles-summary' => 'Ta strona zawiera tytuły, których tworzenie jest zabronione. Aby zobaczyć listę istniejących stron które są chronione, odwiedź tą stronę [[{{#special:ProtectedPages}}|{{int:protectedpages}}]]',
 'protectedtitlesempty' => 'Dla tych ustawień dopuszczalne jest utworzenie stron o dowolnej nazwie.',
 'listusers' => 'Lista użytkowników',
 'listusers-editsonly' => 'Pokaż tylko użytkowników z edycjami',