'tog-editsectiononrightclick' => 'Eenzelne Aufschnette mett eenem Rajsch-Klick beoabeide (JavaScript)',
'tog-showtoc' => 'Wies dee List mettem Enhault (fe Siede mett meea aus dree Ewaschrefte)',
'tog-rememberpassword' => 'Login bewoare, dee Brucka blift aun disem Computer aunjemaldt',
+'tog-previewontop' => 'Wies Preview bowe em Beoabeide-Fensta',
'tog-showhiddencats' => "Wies fe'stoakne Kategorien",
'underline-always' => 'Emma',
'history' => "Siedeje'schijchte",
'history_short' => 'Jeschicht',
'updatedmarker' => 'fresch jemoakt',
-'info_short' => 'Informatioon',
'printableversion' => 'Drekdoastalinj',
'permalink' => 'Bestendja Link',
'print' => 'Drek',
Wan daut nich soo es, dan es doa vleicht een Fehla enne Software.
Bitte schriew eene Notiz aun [[Special:ListUsers/sysop|administrator]], en lot dem dee URL weete.',
'badtitle' => 'Schlajchta Titel',
-'viewsourcefor' => 'fer $1',
# Login and logout pages
'yourname' => 'Bruckanome:',
Bitte nemm eenen aundren.',
'loginlanguagelabel' => 'Sproak: $1',
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset-username' => 'Bruckernome:',
+
# Edit page toolbar
'media_tip' => 'Datei-Link',
# Revision feed
'history-feed-item-nocomment' => '$1 omm $2',
+# Revision deletion
+'rev-delundel' => 'wies/vestopp',
+
# Diffs
'lineno' => 'Lien $1:',
'editundo' => 'trigjsate',
'search-mwsuggest-enabled' => 'mett Veaschlag',
'search-mwsuggest-disabled' => 'Tjeen Veaschlag',
'powersearch' => 'Bätre Sääk',
+'powersearch-legend' => 'Betret Setje',
+'powersearch-field' => 'Setj no',
# Preferences page
'preferences' => 'Ennstalinje',
'recentchangeslinked-feed' => 'Endarunge aun velinkte Siede',
'recentchangeslinked-toolbox' => 'Endarunge aun velinkte Siede',
'recentchangeslinked-title' => 'Endarunge aun Siede, woone von "$1" velinkt send',
-'recentchangeslinked-backlink' => '← $1',
'recentchangeslinked-noresult' => 'Em utjesochten Tietrum es aun dee velinkte Siede nuscht aundasch jemoakt worde.',
'recentchangeslinked-summary' => "Dit es eene List mette latzte Endarunge aune velinkte Siede (ooda bie Kategorien von Mettjlieda von dise Kategorie). Dee Siede opp diene [[Special:Watchlist|your watchlist]] woare '''fat''' jewese.",
'recentchangeslinked-page' => 'Siednome:',
# File description page
'file-anchor-link' => 'Datei',
+'filehist' => 'Dokument-Jeschicht',
'filehist-datetime' => 'Tiet',
'filehist-user' => 'Brucker',
'filehist-dimensions' => 'Moten',
# Watchlist
'mywatchlist' => 'Miene Oppaussied',
-'watchlistfor' => "(fer '''$1''')",
-'addedwatch' => "No Oppausssied bieje'done",
'watch' => 'Oppausse',
'watchthispage' => 'Op dise Sied oppausse',
'unwatch' => 'Nijch mea oppausse',
'sp-contributions-talk' => 'Beredsied',
# What links here
-'whatlinkshere' => 'Links opp dise Sied',
-'whatlinkshere-title' => 'Siede, woone opp "$1" eenen Link habe',
-'whatlinkshere-page' => 'Sied:',
-'whatlinkshere-backlink' => '← $1',
-'linkshere' => "Dee neachste Siede habe eenen Link opp '''[[:$1]]''':",
-'nolinkshere' => "Tjeene Sied haft eenen Link opp '''[[:$1]]'''.",
-'nolinkshere-ns' => "Tjeene Siede habe eenen Link opp '''[[:$1]]''' em utjesochten Nomesrum.",
-'isredirect' => 'Wiedaleid-Sied',
-'istemplate' => 'Vealoag-Enbinje (Inklusioon)',
-'isimage' => 'Dotei-Link',
-'whatlinkshere-links' => '← Links',
+'whatlinkshere' => 'Links opp dise Sied',
+'whatlinkshere-title' => 'Siede, woone opp "$1" eenen Link habe',
+'whatlinkshere-page' => 'Sied:',
+'linkshere' => "Dee neachste Siede habe eenen Link opp '''[[:$1]]''':",
+'nolinkshere' => "Tjeene Sied haft eenen Link opp '''[[:$1]]'''.",
+'nolinkshere-ns' => "Tjeene Siede habe eenen Link opp '''[[:$1]]''' em utjesochten Nomesrum.",
+'isredirect' => 'Wiedaleid-Sied',
+'istemplate' => 'Vealoag-Enbinje (Inklusioon)',
+'isimage' => 'Dotei-Link',
+'whatlinkshere-links' => '← Links',
# Block/unblock
'ipboptions' => '2 Stunde:2 hours,1 Dach:1 day,3 Doag:3 days,1 Wäakj:1 week,2 Wäakje:2 weeks,1 Moonat:1 month,3 Moonate:3 months,6 Moonate:6 months,1 Joa:1 year,one Enj:infinite',
'nostalgia.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Nostalgie-Skin jelode. */',
'cologneblue.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Keloonsch-Blau-Skin jelode */',
'monobook.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Monobook-Skin jelode */',
-'myskin.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Myskin-Skin jelode */',
+'myskin.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett MySkin-Skin jelode */',
'chick.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Chick-Skin jelode */',
'simple.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Eenfach-Skin jelode */',
'modern.js' => '/* Daut neachste JavaScript woat fe Brucka mett Modern-Skin jelode. */',
# Metadata
-'nodublincore' => 'Dublin-Core-RDF-Metadote send fe disem Server nich aktiv.',
-'nocreativecommons' => 'Creative-Commons-RDF-Metadote send fe disem Server nich aktiv.',
-'notacceptable' => 'Dee Wiki-Server kaun dee Dote nich soo reedmoake, daut dien Jereetschauft dee lese kaun.',
+'notacceptable' => 'Dee Wiki-Server kaun dee Dote nich soo reedmoake, daut dien Jereetschauft dee lese kaun.',
# Attribution
'anonymous' => 'Onbekaunda Brucka {{PLURAL:$1|user|users}} von {{SITENAME}}',
'spam_reverting' => 'Latste Versioon ohne Links no $1 wada trajcht jemoakt.',
'spam_blanking' => 'Aule Versioone haude Links no $1, reed jemoakt',
-# Info page
-'infosubtitle' => 'Siedeinformatioon',
-'numedits' => 'Zohl von Endanisse (Sied): $1',
-'numtalkedits' => 'Zohl von Endanisse (Diskussioonssied): $1',
-'numwatchers' => 'Zohl von Beoobachta: $1',
-'numauthors' => 'Zohl von Autore (Sied): $1',
-'numtalkauthors' => 'Zohl von Autore (Diskussioonssied): $1',
-
-# Math options
-'mw_math_png' => 'Emma aus PNG wiese',
-'mw_math_simple' => 'HTML es zimlich eenfach, sonst PNG',
-'mw_math_html' => 'Wan meajlich aus HTML wiese, sonst PNG',
-'mw_math_source' => 'Aus TeX lote (fe Tatjstbrowser)',
-'mw_math_modern' => 'Goot fe moderne Browser',
-'mw_math_mathml' => 'MathML wan meajlich (experimental)',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => 'Aus kontrolliet markere',
'markaspatrolledtext' => 'Dise Sied aus kontrolliet markere',
Bloos items, woone mett eenem * aunfange, woare jenome. Dee eschta Link no dem * mott een Link opp een schlajchtet Dokument (file) senne. Dee Links, woone dan kome, wiese opp Utnohme, aulsoo soone Siede, woo daut Dokument (file) jewese en jeseene woare kaun.',
+# Metadata
+'metadata' => 'Meta-Dote',
+
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
'watchlistall2' => 'aule',
'namespacesall' => 'aule',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff