Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesPdc.php

diff --git a/languages/messages/MessagesPdc.php b/languages/messages/MessagesPdc.php
index 3359d7c..1a0e7e0 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesPdc.php
+++ b/languages/messages/MessagesPdc.php
@@ -13,6 +13,47 @@
 
 $fallback = 'de';
 
+$namespaceNames = array(
+       NS_TALK             => 'Dischbedutt',
+       NS_USER             => 'Yuuser',
+       NS_USER_TALK        => 'Yuuser_Dischbedutt',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1_Dischbedutt',
+       NS_FILE             => 'Feil',
+       NS_FILE_TALK        => 'Feil_Dischbedutt',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'MediaWiki_Dischbedutt',
+       NS_TEMPLATE         => 'Moddel',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'Moddel_Dischbedutt',
+       NS_HELP             => 'Hilf',
+       NS_HELP_TALK        => 'Hilf_Dischbedutt',
+       NS_CATEGORY         => 'Abdeeling',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'Abdeeling_Dischbedutt',
+);
+
+$namespaceAliases = array(
+       # German namespaces
+       'Medium'               => NS_MEDIA,
+       'Spezial'              => NS_SPECIAL,
+       'Diskussion'           => NS_TALK,
+       'Benutzer'             => NS_USER,
+       'Benutzer_Diskussion'  => NS_USER_TALK,
+       '$1_Diskussion'        => NS_PROJECT_TALK,
+       'Datei'                => NS_FILE,
+       'Datei_Diskussion'     => NS_FILE_TALK,
+       'MediaWiki_Diskussion' => NS_MEDIAWIKI_TALK,
+       'Vorlage'              => NS_TEMPLATE,
+       'Vorlage_Diskussion'   => NS_TEMPLATE_TALK,
+       'Hilfe'                => NS_HELP,
+       'Hilfe_Diskussion'     => NS_HELP_TALK,
+       'Kategorie'            => NS_CATEGORY,
+       'Kategorie_Diskussion' => NS_CATEGORY_TALK,
+);
+
+$specialPageAliases = array(
+       'Listadmins'                => array( 'Verwalter', 'Administratoren' ),
+       'Listbots'                  => array( 'Waddefresser', 'Bots' ),
+       'Search'                    => array( 'Uffgucke', 'Suche' ),
+);
+
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline'          => 'Gleecher unnerleine:',
@@ -87,14 +128,6 @@ $messages = array(
 'category-file-count-limited'    => '{{PLURAL:$1|Sell Feil iss|Selle $1 Feils sin}} in daer Abdeeling drin:',
 'listingcontinuesabbrev'         => '(weider)',
 
-'mainpagedocfooter' => "Hilf fer's Yuuse unn Konfiguriere vun de Wiki-Software kansch finne im [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents Handbuch fer Yuuser].
-
-== Hilf zum Schtaerte ==
-
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Lischt vun Gnepp zum Konfiguriere]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki-FAQ]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce Eposchde-Lischt fer neie MediaWiki-Versione]",
-
 'about'         => 'Iwwer',
 'article'       => 'Blatt',
 'newwindow'     => '(in em nei Fenschder)',
@@ -136,7 +169,6 @@ $messages = array(
 'searcharticle'    => 'Blatt',
 'history'          => 'Gschicht',
 'history_short'    => 'Gschicht',
-'info_short'       => 'Information',
 'printableversion' => 'Version zum Drucke',
 'permalink'        => 'Permanent Gleecher',
 'print'            => 'Drucke',
@@ -266,6 +298,9 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
 'resetpass_forbidden'       => 'Paesswatt iss net zu ennere',
 'resetpass-submit-loggedin' => 'Paesswatt ennere',
 
+# Special:PasswordReset
+'passwordreset-username' => 'Yuuser-Naame:',
+
 # Edit page toolbar
 'bold_sample'     => 'Wadde fett gmarrickt',
 'bold_tip'        => 'Wadde fett gmarrickt',
@@ -629,7 +664,6 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
 # Watchlist
 'watchlist'         => 'Mei Watsch-Lischt',
 'mywatchlist'       => 'Mei Watsch-Lischt',
-'addedwatch'        => 'Zu de Watsch-Lischt dezu geduh',
 'watch'             => 'watsche',
 'watchthispage'     => 'watsch des Blatt',
 'unwatch'           => 'Nimmi watsche',
@@ -652,7 +686,7 @@ Wenns des net iss, hoscht verleicht en Fehler in de Daadebank gfunne. Bitte meld
 'exblank'                => 'Blatt war leer',
 'delete-confirm'         => 'Lösche vun „$1“',
 'delete-legend'          => 'Lösche',
-'deletedtext'            => '"<nowiki>$1</nowiki>" iss gelescht warre.
+'deletedtext'            => '"$1" iss gelescht warre.
 Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
 'deletedarticle'         => 'hot „[[$1]]“ gelöscht',
 'dellogpage'             => 'Lischt vun gelöschte Bledder',
@@ -840,12 +874,10 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
 'exif-gaincontrol-0' => 'Ken',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => 'all',
-'imagelistall'     => 'all',
-'watchlistall2'    => 'all',
-'namespacesall'    => 'all',
-'monthsall'        => 'all',
-'limitall'         => 'all',
+'watchlistall2' => 'all',
+'namespacesall' => 'all',
+'monthsall'     => 'all',
+'limitall'      => 'all',
 
 # Scary transclusion
 'scarytranscludetoolong' => '[URL iss zu lang]',
@@ -927,4 +959,9 @@ Guck $2 fer e Lischt vun de letscht Leschunge.',
 'htmlform-reset'               => 'Enneringe zerick nemme',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Annere',
 
+# Add categories per AJAX
+'ajax-add-category'         => 'Abdeeling dezu duh',
+'ajax-add-category-submit'  => 'Dezu duh',
+'ajax-add-category-summary' => 'Abdeeling „$1“ dezu duh',
+
 );