Merge "Include the reason when firing the TitleMoveComplete hook"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesOr.php
index 4a69d4d..2810045 100644 (file)
@@ -259,7 +259,6 @@ $digitGroupingPattern = "##,##,###";
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'ତଳେ ଥିବା ଲିଙ୍କ:',
-'tog-justify' => 'ପାରାଗ୍ରାଫଗୁଡ଼ିକର ବାମ ଡାହାଣ ସମଭାବେ ସଜାଡ଼ିବେ',
 'tog-hideminor' => 'ଛୋଟ ଛୋଟ ନଗଦ ବଦଳ ସବୁକୁ ଲୁଚାଇବେ',
 'tog-hidepatrolled' => 'ନଗଦ ବଦଳରେ ଥିବା ଜଗାହୋଇଥିବା ବଦଳ ସବୁକୁ ଲୁଚାଇବେ',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'ନୂଆ ପୃଷ୍ଠାତାଲିକାରୁ ଜଗାହୋଇଥିବା ବଦଳସବୁକୁ ଲୁଚାଇବେ',
@@ -499,7 +498,7 @@ $1',
 # All link text and link target definitions of links into project namespace that get used by other message strings, with the exception of user group pages (see grouppage).
 'aboutsite' => '{{SITENAME}} ବାବଦରେ',
 'aboutpage' => 'Project:ବାବଦରେ',
-'copyright' => '$1 ରେ ସର୍ବସ୍ଵତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ',
+'copyright' => 'ଅଲଗା ଭାବେ ଉଲ୍ଲେଖ ନ କରାଯିବ ଯାଏଁ ଏହା $1 ରେ ସର୍ବସ୍ଵତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ',
 'copyrightpage' => '{{ns:project}}:କପିରାଇଟ',
 'currentevents' => 'ଏବେକାର ଘଟଣା',
 'currentevents-url' => 'Project:ଏବେକାର ଘଟଣା',
@@ -528,8 +527,8 @@ $1',
 'youhavenewmessages' => 'ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ $1 ($2)।',
 'youhavenewmessagesfromusers' => 'ଆପଣଙ୍କର {{PLURAL:$3|another user|$3 users}} ($2)ରୁ $1 ଅଛି ।',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'ଆପଣଙ୍କର ବହୁତ ବ୍ୟବହାରକାରୀ($2)ମାନଙ୍କଠାରୁ $1 ଅଛି ।',
-'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ଏକ ନୂଆ ସନ୍ଦେଶ|ନୂଆ ସନ୍ଦେଶ}}',
-'newmessagesdifflinkplural' => 'ଶେଷ{{PLURAL:$1|change|changes}}',
+'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|ଏକ ନୂଆ ସନ୍ଦେଶ|ନୂଆ ସନ୍ଦେଶଗୁଡିକ}}',
+'newmessagesdifflinkplural' => 'ଶେଷ{{PLURAL:$1|ବଦଳ|ବଦଳଗୁଡିକ}}',
 'youhavenewmessagesmulti' => '$1 ତାରିଖରେ ନୂଆ ଚିଠିଟିଏ ଆସିଛି',
 'editsection' => 'ସମ୍ପାଦନା',
 'editold' => 'ଏହାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ',
@@ -581,6 +580,12 @@ $1',
 # General errors
 'error' => 'ଭୁଲ',
 'databaseerror' => 'ଡାଟାବେସରେ ଭୁଲ',
+'databaseerror-text' => 'ଡାଟାବେସରେ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା ।
+ଏହା ସଫ୍ଟୱେରରେ ଜନିତ ତ୍ରୁଟି ହେଇପାରେ ।',
+'databaseerror-textcl' => 'ଡାଟାବେସରେ ତ୍ରୁଟି ଦେଖାଦେଲା ।',
+'databaseerror-query' => 'ଅନୁରୋଧ :$1',
+'databaseerror-function' => 'ଫଙ୍କସନ : $1',
+'databaseerror-error' => 'ତ୍ରୁଟି: $1',
 'laggedslavemode' => "'''ଜାଣିରଖନ୍ତୁ:''' ପୃଷ୍ଠାଟିରେ ବୋଧ ହୁଏ ନଗଦ ବଦଳ ନ ଥାଇପାରେ ।",
 'readonly' => 'ଡାଟାବେସଟିରେ ତାଲା ପଡ଼ିଅଛି',
 'enterlockreason' => 'କେତେ ଦିନ ଭିତରେ ଏହା ଖୋଲାଯିବ ତାହାର ଅଟକଳ ସହିତ କଞ୍ଚି ପଡ଼ିବାର କାରଣ ଦିଅନ୍ତୁ',
@@ -1282,7 +1287,6 @@ $1",
 'compareselectedversions' => 'ବଛାହୋଇଥିବା ସଙ୍କଳନ ଗୁଡ଼ିକୁ ତଉଲିବେ',
 'showhideselectedversions' => 'ବଛା ହୋଇଥିବା ସଙ୍କଳନ ଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଇବେ/ଲୁଚାଇବେ',
 'editundo' => 'ପଛକୁ ଫେରିବା',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$2|ଜଣେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ|$2 ଜଣ ବ୍ୟବହାରକାରୀ}}ଙ୍କ ଦେଇ ହୋଇଥିବା {{PLURAL:$1|ଗୋଟିଏ ମଝି ସଙ୍କଳନ|$1ଟି ମଝି ସଙ୍କଳନ}} ଦେଖାଯାଉନାହିଁ)',
 'diff-multi-manyusers' => '($2 {{PLURAL:$2|ଜଣ|ଜଣ}} ସଭ୍ୟଙ୍କ ଦେଇ କରାଯାଇଥିବା {{PLURAL:$1|ଗୋଟିଏ ମଝି ସଂସ୍କରଣ|$1 ଗୋଟି ମଝି ସଂସ୍କରଣମାନ}} ଦେଖାଯାଉ ନାହିଁ)',
 'difference-missing-revision' => '($1) {{PLURAL:$2|was|were}}ର ଭିନ୍ନତା {{PLURAL:$2|One revision|$2 revisions}} ମିଳିଲା ନାହିଁ ।