Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesOc.php
index 1ba0ba6..88a1944 100644 (file)
@@ -1082,8 +1082,6 @@ D’autres administrators sus {{SITENAME}} poiràn totjorn accedir al contengut
 'revdelete-unsuppress'        => 'Levar las restriccions sus las versions restablidas',
 'revdelete-log'               => 'Motiu :',
 'revdelete-submit'            => 'Aplicar {{PLURAL:$1|a la version seleccionada|a las versions seleccionadas}}',
-'revdelete-logentry'          => 'La visibilitat de la version es estada modificada per [[$1]]',
-'logdelete-logentry'          => 'La visibilitat de l’eveniment es estada modificada per [[$1]]',
 'revdelete-success'           => "'''Visibilitat de las versions mesas a jorn amb succès.'''",
 'revdelete-failure'           => "'''La visibilitat de la revision a pas pogut èsser mesa a jorn :'''
 $1",
@@ -1095,15 +1093,6 @@ $1",
 'revdel-restore-visible'      => 'revisions visiblas',
 'pagehist'                    => 'Istoric de la pagina',
 'deletedhist'                 => 'Istoric de las supressions',
-'revdelete-content'           => 'contengut',
-'revdelete-summary'           => 'modificar lo somari',
-'revdelete-uname'             => 'nom d’utilizaire',
-'revdelete-restricted'        => 'aplicar las restriccions als administrators',
-'revdelete-unrestricted'      => 'restriccions levadas pels administrators',
-'revdelete-hid'               => 'amagar $1',
-'revdelete-unhid'             => 'afichar $1',
-'revdelete-log-message'       => '$1 per $2 {{PLURAL:$2|revision|revisions}}',
-'logdelete-log-message'       => '$1 sus $2 {{PLURAL:$2|eveniment|eveniments}}',
 'revdelete-hide-current'      => "Error al moment de la supression de l'element datat del $1 e $2 : es la revision correnta.
 Pòt pas èsser suprimit.",
 'revdelete-show-no-access'    => "Error al moment de l'afichatge de l'element datat del $1 e $2 : es marcat coma « restrench ».
@@ -2150,8 +2139,6 @@ Confirmatz qu'es plan çò que volètz far, que ne comprenètz las consequéncia
 'actionfailed'           => 'L’accion a fracassat',
 'deletedtext'            => '"$1" es estat suprimit.
 Vejatz $2 per una lista de las supressions recentas.',
-'deletedarticle'         => 'a escafat «[[$1]]»',
-'suppressedarticle'      => 'amagat  « [[$1]] »',
 'dellogpage'             => 'Istoric dels escafaments',
 'dellogpagetext'         => 'Vaquí çaijós la lista de las supressions recentas.',
 'deletionlog'            => 'istoric dels escafaments',
@@ -2275,7 +2262,6 @@ S'una pagina novèla amb lo meteis nom es estada creada dempuèi la supression,
 'undeletereset'                => 'Reïnicializar',
 'undeleteinvert'               => 'Inversar la seleccion',
 'undeletecomment'              => 'Motiu :',
-'undeletedarticle'             => 'a restablit « [[$1]] »',
 'undeletedrevisions'           => '{{PLURAL:$1|1 revision restablida|$1 revisions restablidas}}',
 'undeletedrevisions-files'     => '{{PLURAL:$1|1 revision|$1 revisions}} e {{PLURAL:$2|1 fichièr restablit|$2 fichièrs restablits}}',
 'undeletedfiles'               => '$1 {{PLURAL:$1|fichièr restablit|fichièrs restablits}}',
@@ -2523,9 +2509,6 @@ jol nom novèl. Se vos plai, fusionatz-las manualament.",
 'movepage-page-moved'          => 'La pagina $1 es estada renomenada en $2.',
 'movepage-page-unmoved'        => 'La pagina $1 pòt èsser renomenada en $2.',
 'movepage-max-pages'           => "Lo maximum de $1 {{PLURAL:$1|pagina es estada renomenada|paginas son estadas renomenadas}} e cap d'autra o poirà pas èsser automaticament.",
-'1movedto2'                    => 'a renomenat [[$1]] en [[$2]]',
-'1movedto2_redir'              => 'a redirigit [[$1]] cap a [[$2]]',
-'move-redirect-suppressed'     => 'redireccion suprimida',
 'movelogpage'                  => 'Istoric dels cambiaments de nom',
 'movelogpagetext'              => 'Vaquí la lista de las darrièras paginas renomenadas.',
 'movesubpage'                  => '{{PLURAL:$1|Sospagina|Sospaginas}}',
@@ -3397,4 +3380,8 @@ Picatz lo nom del fichièr sens lo prefix « {{ns:file}}: »",
 'htmlform-reset'               => 'Desfar las modificacions',
 'htmlform-selectorother-other' => 'Autre',
 
+# New logging system
+'revdelete-restricted'   => 'aplicar las restriccions als administrators',
+'revdelete-unrestricted' => 'restriccions levadas pels administrators',
+
 );