Merge "Made Special:Contributions includable"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNso.php
index 0aadd79..52307fe 100644 (file)
@@ -59,7 +59,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Swaya diphetogo ka moka bjalo ka diphetogo tše nnyenyane',
 'tog-previewontop' => 'Bontšha Ponopele pele ga lepokisi la diphetogo',
 'tog-previewonfirst' => 'Bontšha Ponopeleka phetogo ya pele',
-'tog-nocache' => "Thibela go tsenya matlakala go segakolodi (''cache'')",
 'tog-enotifwatchlistpages' => 'Nthomele molaetša ge letlaka leo ke le tlhapetšego le eba le diphetogo',
 'tog-enotifusertalkpages' => 'Nromele molaetša ge letlakala la Dipoledišano laka le fetoga',
 'tog-enotifminoredits' => 'Ethomele e-mail ge goba le diphetogo tše nnyenyane go matlakala',
@@ -376,6 +375,7 @@ Ga wa dumelwa go tlhoma tše dingwe.',
 'loginlanguagelabel' => 'Polelo: $1',
 
 # Change password dialog
+'changepassword' => 'Fetola ditlhaka-tša-siphiri',
 'resetpass_text' => '<!-- Tsenya ditlhaka mo -->',
 'oldpassword' => 'Ditlhaka-tša-siphiri tša kgale:',
 'newpassword' => 'Ditlhaka-tša-siphiri tše mpsha:',
@@ -523,8 +523,6 @@ Leka [[Special:Search|go fetleka wikii]] go humana matlakala a mapsha.',
 'revdelete-log' => 'Lebaka:',
 'revdel-restore' => '
 fetola tshenolo',
-'revdel-restore-deleted' => 'pušeletšo tšago phumulwa',
-'revdel-restore-visible' => 'pušeletšo tšago bonagala',
 'pagehist' => 'Histori ya letlakala',
 
 # History merging
@@ -584,7 +582,6 @@ fetola tshenolo',
 'preferences' => 'Dikgatlhegelo',
 'mypreferences' => 'Dikgatlhegelo tša ka',
 'prefs-edits' => 'Palo ya diphetogo:',
-'changepassword' => 'Fetola ditlhaka-tša-siphiri',
 'skin-preview' => 'Ponopele',
 'prefs-datetime' => 'Tšatšikgwedi le nako',
 'prefs-rc' => 'Diphetogo tša bjale',
@@ -650,7 +647,6 @@ Ga re fane ka e-poso ya gago go bašumiši ba bangwe ge ba polela le wena ka yon
 'recentchanges-label-minor' => 'Ye ke phetogo ye nnyenyane',
 'recentchanges-label-bot' => 'Phetogo ye e dirilwe ke "bot"',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'Phetogo ye ga ese e "patrollwe"',
-'rcnote' => "Go latela {{PLURAL:$1|phetogo ye '''1'''|diphetogo tša bofelo tše '''$1'''}} ka {{PLURAL:$2|letšatši|matšatši a '''$2'''}} a go feta, go tloga $4, $5.",
 'rcnotefrom' => "Tlase ke diphetogo go tloga ka '''$2''' (go  fihla ka '''$1''').",
 'rclistfrom' => 'Laêtša dipheto tše mfsa go thoma go $1',
 'rcshowhideminor' => '$1 ya diphetogo tše nnyenyane',
@@ -998,11 +994,9 @@ Seemo sa go lota ga letlakala '''$1''':",
 'blockip' => 'Thibela mošomiši go tsena',
 'ipbexpiry' => 'Fetatšatši:',
 'ipbreason' => 'Lebaka:',
-'ipbreasonotherlist' => 'Lebaka le lengwe',
 'ipbsubmit' => 'Thiba mošomiši yo',
 'ipbother' => 'Nako yengwe:',
 'ipboptions' => '2 diiri:2 hours,1 letšatši:1 day,3 matšatši:3 days,1 beke:1 week,2 dibeke:2 weeks,1 kgwedi:1 month,3 digkwedi:3 months,6 dikgwedi:6 months,1 ngwaga:1 year,ga efele:infinite',
-'ipbotheroption' => 'yengwe',
 'ipblocklist' => "Bašumiši bao bathibilwego(''blocked'')",
 'ipblocklist-submit' => 'Fetleka',
 'emailblock' => 'e-mail e thibilwe',
@@ -1045,8 +1039,6 @@ Ge go le bjalo,o tla swanela ke go huduša goba go kopanya matlakala ka bowena."
 'articleexists' => 'Letlakala la goba le leina le legona, goba
 leina leo o le kgethilego ga la dumelega.
 Ka kgopelo, kgetha leina le lengwe.',
-'talkexists' => "'''Letlakala le hudugile ka katlego, efele letlakala la dipolešano ga la huduga kage gobe go ina letlakala leineng le lemphsa. Ka kgopelo, a gahlanye ka bowena.'''",
-'movedto' => 'hudugetše go',
 'movetalk' => 'Huduša letlakala la dipoledišano la go hlobana le letlakala le',
 'movelogpage' => "''log'' yago huduša",
 'movereason' => 'Lebaka:',