* @author Qaqqalik
* @author Samuelsen
* @author Simny
+ * @author Sjurhamre
* @author Stigmj
* @author Teak
* @author לערי ריינהארט
);
$specialPageAliases = array(
- 'DoubleRedirects' => array( 'Doble_omdirigeringer' ),
+ 'Activeusers' => array( 'Aktive_brukere' ),
+ 'Allmessages' => array( 'Alle_systembeskjeder' ),
+ 'Allpages' => array( 'Alle_sider' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'Gamle_sider' ),
+ 'Blankpage' => array( 'Blank_side' ),
+ 'Block' => array( 'Blokker', 'Blokker_IP', 'Blokker_bruker' ),
+ 'Blockme' => array( 'Blokker_meg' ),
+ 'Booksources' => array( 'Bokkilder' ),
'BrokenRedirects' => array( 'Ødelagte_omdirigeringer' ),
- 'Disambiguations' => array( 'Pekere' ),
- 'Userlogin' => array( 'Logg_inn' ),
- 'Userlogout' => array( 'Logg_ut' ),
+ 'Categories' => array( 'Kategorier' ),
+ 'ChangePassword' => array( 'Endre_passord', 'TIlbakestill_passord' ),
+ 'ComparePages' => array( 'Sammenlign_sider' ),
+ 'Confirmemail' => array( 'Bekreft_e-postadresse' ),
+ 'Contributions' => array( 'Bidrag' ),
'CreateAccount' => array( 'Opprett_konto' ),
- 'Preferences' => array( 'Innstillinger' ),
- 'Watchlist' => array( 'Overvåkningsliste', 'Overvåkingsliste' ),
- 'Recentchanges' => array( 'Siste_endringer' ),
- 'Upload' => array( 'Last_opp' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'Blindveisider' ),
+ 'DeletedContributions' => array( 'Slettede_bidrag' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Pekere' ),
+ 'DoubleRedirects' => array( 'Doble_omdirigeringer' ),
+ 'Emailuser' => array( 'E-post' ),
+ 'Export' => array( 'Eksporter' ),
+ 'Fewestrevisions' => array( 'Færrest_revisjoner' ),
+ 'FileDuplicateSearch' => array( 'Filduplikatsøk' ),
+ 'Filepath' => array( 'Filsti' ),
+ 'Import' => array( 'Importer' ),
+ 'Invalidateemail' => array( 'Ugyldiggjøre_e-post' ),
+ 'BlockList' => array( 'Blokkeringsliste', 'IP-blokkeringsliste' ),
+ 'LinkSearch' => array( 'Lenkesøk' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Administratorliste', 'Administratorer' ),
+ 'Listbots' => array( 'Robotliste', 'Liste_over_roboter' ),
'Listfiles' => array( 'Filliste', 'Bildeliste', 'Billedliste' ),
- 'Newimages' => array( 'Nye_filer', 'Nye_bilder' ),
- 'Listusers' => array( 'Brukerliste' ),
'Listgrouprights' => array( 'Grupperettigheter' ),
- 'Statistics' => array( 'Statistikk' ),
- 'Randompage' => array( 'Tilfeldig', 'Tilfeldig_side' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Omdirigeringsliste' ),
+ 'Listusers' => array( 'Brukerliste' ),
+ 'Lockdb' => array( 'Lås_database' ),
+ 'Log' => array( 'Logg', 'Logger' ),
'Lonelypages' => array( 'Foreldreløse_sider' ),
- 'Uncategorizedpages' => array( 'Ukategoriserte_sider' ),
- 'Uncategorizedcategories' => array( 'Ukategoriserte_kategorier' ),
- 'Uncategorizedimages' => array( 'Ukategoriserte_filer', 'Ukategoriserte_bilder' ),
- 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Ukategoriserte_maler' ),
- 'Unusedcategories' => array( 'Ubrukte_kategorier' ),
- 'Unusedimages' => array( 'Ubrukte_filer', 'Ubrukte_bilder' ),
- 'Wantedpages' => array( 'Ønskede_sider', 'Ødelagte_lenker' ),
- 'Wantedcategories' => array( 'Ønskede_kategorier' ),
- 'Wantedfiles' => array( 'Ønskede_filer' ),
- 'Wantedtemplates' => array( 'Ønskede_maler' ),
+ 'Longpages' => array( 'Lange_sider' ),
+ 'MergeHistory' => array( 'Flett_historikk' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIME-søk' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'Flest_kategorier' ),
+ 'Mostimages' => array( 'Mest_lenkede_filer', 'Flest_filer', 'Flest_bilder' ),
'Mostlinked' => array( 'Mest_lenkede_sider', 'Mest_lenket' ),
'Mostlinkedcategories' => array( 'Mest_lenkede_kategorier', 'Mest_brukte_kategorier' ),
'Mostlinkedtemplates' => array( 'Mest_lenkede_maler', 'Mest_brukte_maler' ),
- 'Mostimages' => array( 'Mest_lenkede_filer', 'Flest_filer', 'Flest_bilder' ),
- 'Mostcategories' => array( 'Flest_kategorier' ),
'Mostrevisions' => array( 'Flest_revisjoner' ),
- 'Fewestrevisions' => array( 'Færrest_revisjoner' ),
- 'Shortpages' => array( 'Korte_sider' ),
- 'Longpages' => array( 'Lange_sider' ),
+ 'Movepage' => array( 'Flytt_side' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'Mine_bidrag' ),
+ 'Mypage' => array( 'Min_side' ),
+ 'Mytalk' => array( 'Min_diskusjon' ),
+ 'Newimages' => array( 'Nye_filer', 'Nye_bilder' ),
'Newpages' => array( 'Nye_sider' ),
- 'Ancientpages' => array( 'Gamle_sider' ),
- 'Deadendpages' => array( 'Blindveisider' ),
+ 'PasswordReset' => array( 'Nullstill_passord' ),
+ 'Popularpages' => array( 'Populære_sider' ),
+ 'Preferences' => array( 'Innstillinger' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Prefiksindeks' ),
'Protectedpages' => array( 'Beskyttede_sider' ),
'Protectedtitles' => array( 'Beskyttede_titler' ),
- 'Allpages' => array( 'Alle_sider' ),
- 'Prefixindex' => array( 'Prefiksindeks' ),
- 'BlockList' => array( 'Blokkeringsliste', 'IP-blokkeringsliste' ),
- 'Unblock' => array( 'Avblokker' ),
- 'Specialpages' => array( 'Spesialsider' ),
- 'Contributions' => array( 'Bidrag' ),
- 'Emailuser' => array( 'E-post' ),
- 'Confirmemail' => array( 'Bekreft_e-postadresse' ),
- 'Whatlinkshere' => array( 'Lenker_hit' ),
+ 'Randompage' => array( 'Tilfeldig', 'Tilfeldig_side' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'Tilfeldig_omdirigering' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'Siste_endringer' ),
'Recentchangeslinked' => array( 'Relaterte_endringer' ),
- 'Movepage' => array( 'Flytt_side' ),
- 'Blockme' => array( 'Blokker_meg' ),
- 'Booksources' => array( 'Bokkilder' ),
- 'Categories' => array( 'Kategorier' ),
- 'Export' => array( 'Eksporter' ),
- 'Version' => array( 'Versjon' ),
- 'Allmessages' => array( 'Alle_systembeskjeder' ),
- 'Log' => array( 'Logg', 'Logger' ),
- 'Block' => array( 'Blokker', 'Blokker_IP', 'Blokker_bruker' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'Revisjonssletting' ),
+ 'RevisionMove' => array( 'Revisjonsflytting' ),
+ 'Search' => array( 'Søk' ),
+ 'Shortpages' => array( 'Korte_sider' ),
+ 'Specialpages' => array( 'Spesialsider' ),
+ 'Statistics' => array( 'Statistikk' ),
+ 'Tags' => array( 'Tagger' ),
+ 'Unblock' => array( 'Avblokker' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'Ukategoriserte_kategorier' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'Ukategoriserte_filer', 'Ukategoriserte_bilder' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'Ukategoriserte_sider' ),
+ 'Uncategorizedtemplates' => array( 'Ukategoriserte_maler' ),
'Undelete' => array( 'Gjenopprett' ),
- 'Import' => array( 'Importer' ),
- 'Lockdb' => array( 'Lås_database' ),
'Unlockdb' => array( 'Åpne_database' ),
- 'Userrights' => array( 'Brukerrettigheter' ),
- 'MIMEsearch' => array( 'MIME-søk' ),
- 'FileDuplicateSearch' => array( 'Filduplikatsøk' ),
- 'Unwatchedpages' => array( 'Uovervåkede_sider' ),
- 'Listredirects' => array( 'Omdirigeringsliste' ),
- 'Revisiondelete' => array( 'Revisjonssletting' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'Ubrukte_kategorier' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'Ubrukte_filer', 'Ubrukte_bilder' ),
'Unusedtemplates' => array( 'Ubrukte_maler' ),
- 'Randomredirect' => array( 'Tilfeldig_omdirigering' ),
- 'Mypage' => array( 'Min_side' ),
- 'Mytalk' => array( 'Min_diskusjon' ),
- 'Mycontributions' => array( 'Mine_bidrag' ),
- 'Listadmins' => array( 'Administratorliste', 'Administratorer' ),
- 'Listbots' => array( 'Robotliste', 'Liste_over_roboter' ),
- 'Popularpages' => array( 'Populære_sider' ),
- 'Search' => array( 'Søk' ),
- 'ChangePassword' => array( 'Endre_passord', 'TIlbakestill_passord' ),
+ 'Unwatchedpages' => array( 'Uovervåkede_sider' ),
+ 'Upload' => array( 'Last_opp' ),
+ 'Userlogin' => array( 'Logg_inn' ),
+ 'Userlogout' => array( 'Logg_ut' ),
+ 'Userrights' => array( 'Brukerrettigheter' ),
+ 'Version' => array( 'Versjon' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'Ønskede_kategorier' ),
+ 'Wantedfiles' => array( 'Ønskede_filer' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'Ønskede_sider', 'Ødelagte_lenker' ),
+ 'Wantedtemplates' => array( 'Ønskede_maler' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Overvåkningsliste', 'Overvåkingsliste' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'Lenker_hit' ),
'Withoutinterwiki' => array( 'Uten_interwiki' ),
- 'MergeHistory' => array( 'Flett_historikk' ),
- 'Filepath' => array( 'Filsti' ),
- 'Invalidateemail' => array( 'Ugyldiggjøre_e-post' ),
- 'Blankpage' => array( 'Blank_side' ),
- 'LinkSearch' => array( 'Lenkesøk' ),
- 'DeletedContributions' => array( 'Slettede_bidrag' ),
- 'Tags' => array( 'Tagger' ),
- 'Activeusers' => array( 'Aktive_brukere' ),
- 'RevisionMove' => array( 'Revisjonsflytting' ),
- 'ComparePages' => array( 'Sammenlign_sider' ),
- 'Badtitle' => array( 'Ugyldig_tittel' ),
);
$magicWords = array(
'page-rss-feed' => '«$1» RSS-mating',
'page-atom-feed' => '«$1» Atom-mating',
'red-link-title' => '$1 (siden finnes ikke)',
+'sort-descending' => 'Sorter i synkende rekkefølge',
+'sort-ascending' => 'Sorter i stigende rekkefølge',
# Short words for each namespace, by default used in the namespace tab in monobook
'nstab-main' => 'Side',
'columns' => 'Kolonner',
'searchresultshead' => 'Søk',
'resultsperpage' => 'Resultater per side:',
-'contextlines' => 'Linjer per resultat',
-'contextchars' => 'Tegn per linje i resultatet',
'stub-threshold' => 'Grense for <span class="mw-stub-example">stubblenkeformatering</span>:',
'stub-threshold-disabled' => 'Deaktivert',
'recentchangesdays' => 'Antall dager som skal vises i siste endringer:',
'savedprefs' => 'Innstillingene ble lagret.',
'timezonelegend' => 'Tidssone:',
'localtime' => 'Lokaltid:',
-'timezoneuseserverdefault' => 'Bruk serverens standardinnstillinger',
+'timezoneuseserverdefault' => 'Bruk wikistandard ($1)',
'timezoneuseoffset' => 'Annet (spesifiser forskjell)',
'timezoneoffset' => 'Forskjell¹:',
'servertime' => 'Serverens tid er nå:',
'large-file' => 'Det er anbefalt at filen ikke er større enn $1; denne filen er $2.',
'largefileserver' => 'Denne fila er større enn det tjeneren er satt opp til å tillate.',
'emptyfile' => 'Fila du lastet opp ser ut til å være tom. Dette kan komme av en skrivefeil i filnavnet. Sjekk om du virkelig vil laste opp denne fila.',
+'windows-nonascii-filename' => 'Denne wikien støtter ikke filnavn med spesialtegn.',
'fileexists' => "Ei fil med dette navnet finnes allerede.
Sjekk '''<tt>[[:$1]]</tt>''' hvis du ikke er sikker på at du vil forandre den.
[[$1|thumb]]",
En [[Special:WhatLinksHere/$2|fullstendig liste]] er tilgjengelig.',
'nolinkstoimage' => 'Det er ingen sider som bruker denne fila.',
'morelinkstoimage' => 'Vis [[Special:WhatLinksHere/$1|flere lenker]] til denne filen.',
-'redirectstofile' => 'Følgende {{PLURAL:$1|fil er en omdirigering|filer er omdirigeringer}} til denne filen:',
+'linkstoimage-redirect' => '$1 (filomdirigering) $2',
'duplicatesoffile' => 'Følgende {{PLURAL:$1|fil er en dublett|filer er dubletter}} av denne filen ([[Special:FileDuplicateSearch/$2|fler detaljer]]):',
'sharedupload' => 'Denne filen er fra $1 og kan bli brukt av andre prosjekter.',
'sharedupload-desc-there' => 'Denne fila er fra $1 og kan brukes på andre prosjekter.
'watchlist-options' => 'Alternativ for overvåkningslisten',
# Displayed when you click the "watch" button and it is in the process of watching
-'watching' => 'Overvåker…',
-'unwatching' => 'Fjerner fra overvåkningsliste…',
+'watching' => 'Overvåker…',
+'unwatching' => 'Fjerner fra overvåkningsliste…',
+'watcherrortext' => 'Det oppsto en feil under endring av overvåkningsinnstillingene dine for «$1».',
'enotif_mailer' => '{{SITENAME}}s påminnelsessystem',
'enotif_reset' => 'Merk alle sider som besøkt',
'enotif_anon_editor' => 'anonym bruker $1',
'enotif_body' => 'Kjære $WATCHINGUSERNAME,
+
{{SITENAME}}-siden $PAGETITLE har blitt $CHANGEDORCREATED den $PAGEEDITDATE av $PAGEEDITOR, se $PAGETITLE_URL for den nåværende revisjonen.
$NEWPAGE
e-post: $PAGEEDITOR_EMAIL
wiki: $PAGEEDITOR_WIKI
-Det vil ikke komme flere påminnelser om endringer på denne siden med mindre du besøker den.
-Du kan også fjerne påminnelsesflagg for alle sider i overvåkningslisten din.
+Det vil ikke komme flere varsler om endringer på denne siden med mindre du besøker den.
+Du kan også fjerne varslingsflagg for alle overvåkede sider i overvåkningslisten din.
-Med vennlig hilsen,
-{{SITENAME}}s påminnelsessystem
+ Ditt vennlige varslingssystem for {{SITENAME}}
--
-For å endre innstillingene i overvåkningslisten din, besøk
+For å endre innstillingene for e-postvarsler, se
+{{fullurl:{{#special:Preferences}}}}
+
+For å endre innstillingene for overvåkningslisten, se
{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
-For å slette siden fra overvåkningslisten din, besøk
+For å slette en side fra overvåkningssiden, se
$UNWATCHURL
-Tilbakemeldinger og videre assistanse:
+Tilbakemelding og videre assistanse:
{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'sp-contributions-username' => 'IP-adresse eller brukernavn:',
'sp-contributions-toponly' => 'Vis kun endringer som er gjeldende revisjoner',
'sp-contributions-submit' => 'Søk',
+'sp-contributions-showsizediff' => 'Vis forskjellen i sidestørrelse',
# What links here
'whatlinkshere' => 'Lenker hit',
Skjulingsloggen vises nedenfor.',
'blocklogentry' => 'blokkerte [[$1]] med en varighet på $2 $3',
'reblock-logentry' => 'endret blokkeringsinnstillinger for [[$1]] med en varighet på $2 $3',
-'blocklogtext' => 'Dette er en logg som viser hvilke brukere som har blitt blokkert og avblokkert. Automatisk blokkerte IP-adresser vises ikke. Se [[Special:IPBlockList|blokkeringslisten]] for en liste over IP-adresser som er blokkert akkurat nå.',
+'blocklogtext' => 'Dette er en logg som viser hvilke brukere som har blitt blokkert og avblokkert. Automatisk blokkerte IP-adresser vises ikke. Se [[Special:BlockList|blokkeringslisten]] for en liste over IP-adresser som er blokkert akkurat nå.',
'unblocklogentry' => 'opphevet blokkeringen av $1',
'block-log-flags-anononly' => 'kun uregistrerte brukere',
'block-log-flags-nocreate' => 'kontooppretting deaktivert',
'unlockdbsuccesstext' => 'Databasen er låst opp.',
'lockfilenotwritable' => 'Kan ikke skrive til databasen. For å låse eller åpne databasen, må denne kunne skrives til av tjeneren.',
'databasenotlocked' => 'Databasen er ikke låst.',
+'lockedbyandtime' => '(av $1 den $2, kl $3)',
# Move page
'move-page' => 'Flytt $1',
'modern.js' => '/* Javascript i denne fila vil gjelde for brukere av drakta Modern */',
# Metadata
-'nodublincore' => 'Dublin Core RDF-metadata er slått av på denne tjeneren.',
-'nocreativecommons' => 'Create Commons RDF-metadata er slått av på denne tjeneren.',
-'notacceptable' => 'Tjeneren har ingen mulige måter å vise data i din nettleser.',
+'notacceptable' => 'Tjeneren har ingen mulige måter å vise data i din nettleser.',
# Attribution
'anonymous' => '{{PLURAL:$1|Anonym bruker|Anonyme brukere}} av {{SITENAME}}',
'widthheightpage' => '$1×$2, {{PLURAL:$3|én side|$3 sider}}',
'file-info' => 'filstørrelse: $1, MIME-type: $2',
'file-info-size' => '$1 × $2 piksler, filstørrelse: $3, MIME-type: $4',
+'file-info-size-pages' => '$1 × $2 piksler, filstørrelse: $3, MIME-type: $4, $5 {{PLURAL:$5|side|sider}}',
'file-nohires' => '<small>Ingen høyere oppløsning tilgjengelig.</small>',
'svg-long-desc' => 'SVG-fil, standardoppløsning $1 × $2 piksler, filstørrelse: $3',
'show-big-image' => 'Full oppløsning',
# EXIF attributes
'exif-compression-1' => 'Ukomprimert',
+'exif-compression-2' => 'CCITT Gruppe 3 1-dimensjonal modifisert Huffman-kjøring lengdekoding',
+'exif-compression-3' => 'CCITT Gruppe 3 faks-koding',
+'exif-compression-4' => 'CCITT Gruppe 4 faks-koding',
'exif-copyrighted-true' => 'Opphavsrettsbeskyttet',
'exif-copyrighted-false' => 'Ikke beskyttet av opphavsrett',
'autosumm-new' => 'Ny side: $1',
# Live preview
-'livepreview-loading' => 'Laster …',
+'livepreview-loading' => 'Laster…',
'livepreview-ready' => 'Laster … Klar!',
'livepreview-failed' => 'Levende forhåndsvisning mislyktes. Prøv vanlig forhåndsvisning.',
'livepreview-error' => 'Tilkobling mislyktes: $1 «$2»
'duplicate-defaultsort' => 'Advarsel: Standardsorteringen «$2» tar over for den tidligere sorteringen «$1».',
# Special:Version
-'version' => 'Versjon',
-'version-extensions' => 'Installerte utvidelser',
-'version-specialpages' => 'Spesialsider',
-'version-parserhooks' => 'Parsertillegg',
-'version-variables' => 'Variabler',
-'version-antispam' => 'Søppelpostforebygging',
-'version-skins' => 'Drakter',
-'version-other' => 'Annet',
-'version-mediahandlers' => 'Mediahåndterere',
-'version-hooks' => 'Haker',
-'version-extension-functions' => 'Tilleggsfunksjoner',
-'version-parser-extensiontags' => 'Tilleggstagger',
-'version-parser-function-hooks' => 'Parserfunksjoner',
-'version-skin-extension-functions' => 'Skalltilleggsfunksjoner',
-'version-hook-name' => 'Navn',
-'version-hook-subscribedby' => 'Brukes av',
-'version-version' => '(versjon $1)',
-'version-license' => 'Lisens',
-'version-poweredby-credits' => "Denne wikien er drevet av '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
-'version-poweredby-others' => 'andre',
-'version-license-info' => 'MediaWiki er fri programvare; du kan redistribuere det og/eller modifisere det under betingelsene i GNU General Public License som publisert av Free Software Foundation; enten versjon 2 av lisensen, eller (etter eget valg) enhver senere versjon.
+'version' => 'Versjon',
+'version-extensions' => 'Installerte utvidelser',
+'version-specialpages' => 'Spesialsider',
+'version-parserhooks' => 'Parsertillegg',
+'version-variables' => 'Variabler',
+'version-antispam' => 'Søppelpostforebygging',
+'version-skins' => 'Drakter',
+'version-other' => 'Annet',
+'version-mediahandlers' => 'Mediahåndterere',
+'version-hooks' => 'Haker',
+'version-extension-functions' => 'Tilleggsfunksjoner',
+'version-parser-extensiontags' => 'Tilleggstagger',
+'version-parser-function-hooks' => 'Parserfunksjoner',
+'version-hook-name' => 'Navn',
+'version-hook-subscribedby' => 'Brukes av',
+'version-version' => '(versjon $1)',
+'version-license' => 'Lisens',
+'version-poweredby-credits' => "Denne wikien er drevet av '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', copyright © 2001-$1 $2.",
+'version-poweredby-others' => 'andre',
+'version-license-info' => 'MediaWiki er fri programvare; du kan redistribuere det og/eller modifisere det under betingelsene i GNU General Public License som publisert av Free Software Foundation; enten versjon 2 av lisensen, eller (etter eget valg) enhver senere versjon.
MediaWiki er distribuert i håp om at det vil være nyttig, men UTEN NOEN GARANTI; ikke engang implisitt garanti av SALGBARHET eller EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL. Se GNU General Public License for flere detaljer.
Du skal ha mottatt [{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING en kopi av GNU General Public License] sammen med dette programmet; hvis ikke, skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA eller [http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html les det på nettet].',
-'version-software' => 'Installert programvare',
-'version-software-product' => 'Produkt',
-'version-software-version' => 'Versjon',
+'version-software' => 'Installert programvare',
+'version-software-product' => 'Produkt',
+'version-software-version' => 'Versjon',
# Special:FilePath
'filepath' => 'Filsti',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff