Merge "Normalise categorymembers to take ascending/descending for direction, also...
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNl_informal.php
index ca1d086..270bd02 100644 (file)
@@ -264,8 +264,8 @@ Als beheerder kun je [$1 de verschillen bekijken] als je wil.",
 'rev-suppressed-unhide-diff'  => "Een van de versies in deze verschillen is '''onderdrukt'''.
 Achtergronden zijn mogelijk te vinden in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verbergingslogboek].
 Als beheerder kunt je [$1 deze versie bekijken] als je wil.",
-'rev-deleted-diff-view'       => "Een van de bewerkingen voor de verschillen die je hebt opgevraagd, is '''verwijderd'''.
-Als beheerder kunt je deze verschillen bekijken. Mogelijk zijn details zichtbaar in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderlogboek].",
+'rev-deleted-diff-view'       => "Een van de versies voor de verschillen die je hebt opgevraagd, is '''verwijderd'''.
+Jij kunt deze verschillen bekijken. Mogelijk zijn details zichtbaar in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verwijderlogboek].",
 'rev-suppressed-diff-view'    => "Een van de bewerkingen voor de verschillen die je hebt opgevraagd, is '''onderdrukt'''.
 Als beheerder kun je deze verschillen bekijken. Mogelijk zijn details zichtbaar in het [{{fullurl:{{#Special:Log}}/suppress|page={{FULLPAGENAMEE}}}} verbergingslogboek].",
 'revdelete-nooldid-text'      => 'Je hebt geen doelversie(s) voor deze handeling opgegeven, de aangegeven versie bestaat niet of je probeert de laatste versie te verbergen.',
@@ -368,7 +368,7 @@ Ga terug naar het [[Special:Upload/stash/$1|uploadformulier]] om dit probleem te
 'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO mist.
 Je server is niet ingesteld om deze informatie door te geven.
 Misschien gebruikt deze CGI, en dan wordt img_auth niet ondersteund.
-Zie http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization voor meer informatie.',
+Zie https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Image_Authorization voor meer informatie.',
 'img-auth-nologinnWL' => 'Je bent niet aangemeld en "$1" staat niet op de witte lijst.',
 'img-auth-isdir'      => 'Je probeert de map "$1" te benaderen.
 Alleen toegang tot bestanden is toegestaan.',