/** Dutch (Nederlands)
* This is the Dutch localisation file
*
+ * @author Extended by Hendrik Maryns <hendrik.maryns@uni-tuebingen.de>, March 2007.
+ *
* @addtogroup Language
*/
+/**
+ * Transform table for decimal point '.' and thousands separator ','
+ */
+$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
+
+/**
+ * Namespace names. NS_PROJECT is always set to $wgMetaNamespace after the
+ * settings are loaded, it will be ignored even if you specify it here.
+ *
+ * NS_PROJECT_TALK will be set to $wgMetaNamespaceTalk if that variable is
+ * set, otherwise the string specified here will be used. The string may
+ * contain "$1", which will be replaced by the name of NS_PROJECT. It may
+ * also contain a grammatical transformation, e.g.
+ *
+ * NS_PROJECT_TALK => 'Keskustelu_{{grammar:elative|$1}}'
+ *
+ * Only one grammatical transform may be specified in the string. For
+ * performance reasons, this transformation is done locally by the language
+ * module rather than by the full wikitext parser. As a result, no other
+ * parser features are available.
+ */
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Speciaal',
NS_CATEGORY_TALK => 'Overleg_categorie'
);
+/**
+ * Skin names. If any key is not specified, the English one will be used.
+ */
$skinNames = array(
- 'standard' => 'Standaard',
+ 'standard' => 'Klassiek',
'nostalgia' => 'Nostalgie',
'cologneblue' => 'Keuls blauw',
+ 'myskin' => 'MijnSkin'
);
+/**
+ * These are formats for dates generated by MediaWiki (as opposed to the wikitext
+ * DateFormatter). Documentation for the format string can be found in
+ * Language.php, search for sprintfDate.
+ *
+ * This array is automatically inherited by all subclasses. Individual keys can be
+ * overridden.
+ */
$dateFormats = array(
'mdy time' => 'H:i',
'mdy date' => 'M j, Y',
'ymd both' => 'Y M j H:i',
);
+/**
+ * Default list of book sources
+ */
$bookstoreList = array(
'Koninklijke Bibliotheek' => 'http://opc4.kb.nl/DB=1/SET=5/TTL=1/CMD?ACT=SRCH&IKT=1007&SRT=RLV&TRM=$1'
);
-$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
+/**
+ * Magic words
+ * Customisable syntax for wikitext and elsewhere
+ *
+ * Note to translators:
+ * Please include the English words as synonyms. This allows people
+ * from other wikis to contribute more easily.
+ *
+ * This array can be modified at runtime with the LanguageGetMagic hook
+ */
+$magicWords = array(
+# ID CASE SYNONYMS
+ 'redirect' => array( 0, '#REDIRECT', '#DOORVERWIJZING' ),
+ 'notoc' => array( 0, '__NOTOC__', '__GEENINHOUD__' ),
+ 'nogallery' => array( 0, '__NOGALLERY__', '__GEEN_GALLERIJ__' ),
+ 'forcetoc' => array( 0, '__FORCETOC__', '__FORCEERINHOUD__' ),
+ 'toc' => array( 0, '__TOC__', '__INHOUD__' ),
+ 'noeditsection' => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__NIETBEWERKBARESECTIE__' ),
+ 'start' => array( 0, '__START__' ),
+ 'currentmonth' => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'HUIDIGEMAAND' ),
+ 'currentmonthname' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'HUIDIGEMAANDNAAM' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN', 'HUIDIGEMAANDGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV', 'HUIDIGEMAANDAFK' ),
+ 'currentday' => array( 1, 'CURRENTDAY', 'HUIDIGEDAG' ),
+ 'currentday2' => array( 1, 'CURRENTDAY2', 'HUIDIGEDAG2' ),
+ 'currentdayname' => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'HUIDIGEDAGNAAM' ),
+ 'currentyear' => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'HUIDIGJAAR' ),
+ 'currenttime' => array( 1, 'CURRENTTIME', 'HUIDIGETIJD' ),
+ 'currenthour' => array( 1, 'CURRENTHOUR', 'HUIDIGUUR' ),
+ 'localmonth' => array( 1, 'LOCALMONTH', 'LOKALEMAAND' ),
+ 'localmonthname' => array( 1, 'LOCALMONTHNAME', 'LOKALEMAANDNAAM' ),
+ 'localmonthnamegen' => array( 1, 'LOCALMONTHNAMEGEN', 'LOKALEMAANDNAAMGEN' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( 1, 'LOCALMONTHABBREV', 'LOKALEMAANDAFK' ),
+ 'localday' => array( 1, 'LOCALDAY', 'LOKALEDAG' ),
+ 'localday2' => array( 1, 'LOCALDAY2', 'LOKALEDAG2' ),
+ 'localdayname' => array( 1, 'LOCALDAYNAME', 'LOKALEDAGNAAM' ),
+ 'localyear' => array( 1, 'LOCALYEAR', 'LOKAALJAAR' ),
+ 'localtime' => array( 1, 'LOCALTIME', 'LOKALETIJD' ),
+ 'localhour' => array( 1, 'LOCALHOUR', 'LOKAALUUR' ),
+ 'numberofpages' => array( 1, 'NUMBEROFPAGES', 'AANTALPAGINAS', 'AANTALPAGINA\'S', 'AANTALPAGINA’S' ),
+ 'numberofarticles' => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'AANTALARTIKELEN' ),
+ 'numberoffiles' => array( 1, 'NUMBEROFFILES', 'AANTALBESTANDEN' ),
+ 'numberofusers' => array( 1, 'NUMBEROFUSERS', 'AANTALGEBRUIKERS' ),
+ 'pagename' => array( 1, 'PAGENAME', 'PAGINANAAM' ),
+ 'pagenamee' => array( 1, 'PAGENAMEE', 'PAGINANAAME' ),
+ 'namespace' => array( 1, 'NAMESPACE', 'NAAMRUIMTE' ),
+ 'namespacee' => array( 1, 'NAMESPACEE', 'NAAMRUIMTEE' ),
+ 'talkspace' => array( 1, 'TALKSPACE', 'OVERLEGRUIMTE' ),
+ 'talkspacee' => array( 1, 'TALKSPACEE', 'OVERLEGRUIMTEE' ),
+ 'subjectspace' => array( 1, 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE', 'ONDERWERPRUIMTE', 'ARTIKELRUIMTE' ),
+ 'subjectspacee' => array( 1, 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE', 'ONDERWERPRUIMTEE', 'ARTIKELRUIMTEE' ),
+ 'fullpagename' => array( 1, 'FULLPAGENAME', 'VOLLEDIGEPAGINANAAM' ),
+ 'fullpagenamee' => array( 1, 'FULLPAGENAMEE', 'VOLLEDIGEPAGINANAAME' ),
+ 'subpagename' => array( 1, 'SUBPAGENAME', 'DEELPAGINANAAM' ),
+ 'subpagenamee' => array( 1, 'SUBPAGENAMEE', 'DEELPAGINANAAME' ),
+ 'basepagename' => array( 1, 'BASEPAGENAME', 'BASISPAGINANAAM' ),
+ 'basepagenamee' => array( 1, 'BASEPAGENAMEE', 'BASISPAGINANAAME' ),
+ 'talkpagename' => array( 1, 'TALKPAGENAME', 'OVERLEGPAGINANAAM' ),
+ 'talkpagenamee' => array( 1, 'TALKPAGENAMEE', 'OVERLEGPAGINANAAME' ),
+ 'subjectpagename' => array( 1, 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME', 'ONDERWERPPAGINANAAM', 'ARTIKELPAGINANAAM' ),
+ 'subjectpagenamee' => array( 1, 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE', 'ONDERWERPPAGINANAAME', 'ARTIKELPAGINANAAME' ),
+ 'msg' => array( 0, 'MSG:', 'BERICHT:' ),
+ 'subst' => array( 0, 'SUBST:' ),
+ 'msgnw' => array( 0, 'MSGNW:', 'BERICHTNW' ),
+ 'img_thumbnail' => array( 1, 'thumbnail', 'thumb' ),
+ 'img_manualthumb' => array( 1, 'thumbnail=$1', 'thumb=$1'),
+ 'img_right' => array( 1, 'right', 'rechts' ),
+ 'img_left' => array( 1, 'left', 'links' ),
+ 'img_none' => array( 1, 'none', 'geen' ),
+ 'img_width' => array( 1, '$1px' ),
+ 'img_center' => array( 1, 'center', 'centre', 'gecentreerd' ),
+ 'img_framed' => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'omkaderd' ),
+ 'img_page' => array( 1, 'page=$1', 'page $1', 'pagina=$1', 'pagina $1' ),
+ 'img_baseline' => array( 1, 'baseline', 'grondlijn' ),
+ 'img_sub' => array( 1, 'sub' ),
+ 'img_super' => array( 1, 'super', 'sup' ),
+ 'img_top' => array( 1, 'top', 'boven' ),
+ 'img_text-top' => array( 1, 'text-top', 'tekst-boven' ),
+ 'img_middle' => array( 1, 'middle', 'midden' ),
+ 'img_bottom' => array( 1, 'bottom', 'beneden' ),
+ 'img_text-bottom' => array( 1, 'text-bottom', 'tekst-beneden' ),
+ 'int' => array( 0, 'INT:' ),
+ 'sitename' => array( 1, 'SITENAME', 'SITENAAM' ),
+ 'ns' => array( 0, 'NS:', 'NR:' ),
+ 'localurl' => array( 0, 'LOCALURL:', 'LOKALEURL' ),
+ 'localurle' => array( 0, 'LOCALURLE:', 'LOKALEURLE' ),
+ 'server' => array( 0, 'SERVER' ),
+ 'servername' => array( 0, 'SERVERNAME', 'SERVERNAAM' ),
+ 'scriptpath' => array( 0, 'SCRIPTPATH', 'SCRIPTPAD' ),
+ 'grammar' => array( 0, 'GRAMMAR:', 'GRAMMATICA:' ),
+ 'notitleconvert' => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__', '__GEENTITELCONVERSIE__', '__GEENTC__' ),
+ 'nocontentconvert' => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__', '__GEENINHOUDCONVERSIE__', '__GEENIC__' ),
+ 'currentweek' => array( 1, 'CURRENTWEEK', 'HUIDIGEWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( 1, 'CURRENTDOW', 'HUIDIGEDVDW' ),
+ 'localweek' => array( 1, 'LOCALWEEK', 'LOKALEWEEK' ),
+ 'localdow' => array( 1, 'LOCALDOW', 'LOKALEDVDW' ),
+ 'revisionid' => array( 1, 'REVISIONID', 'REVISIEID', 'REVISIE-ID' ),
+ 'revisionday' => array( 1, 'REVISIONDAY', 'REVISIEDAG' ),
+ 'revisionday2' => array( 1, 'REVISIONDAY2', 'REVISIEDAG2' ),
+ 'revisionmonth' => array( 1, 'REVISIONMONTH', 'REVISIEMAAND' ),
+ 'revisionyear' => array( 1, 'REVISIONYEAR', 'REVISIEJAAR' ),
+ 'revisiontimestamp' => array( 1, 'REVISIONTIMESTAMP', 'REVISIETIJDSTEMPEL' ),
+ 'plural' => array( 0, 'PLURAL:', 'MEERVOUD:' ),
+ 'fullurl' => array( 0, 'FULLURL:', 'VOLLEDIGEURL' ),
+ 'fullurle' => array( 0, 'FULLURLE:', 'VOLLEDIGEURLE' ),
+ 'lcfirst' => array( 0, 'LCFIRST:', 'HLEERSTE:' ),
+ 'ucfirst' => array( 0, 'UCFIRST:', 'KLEERSTE:' ),
+ 'lc' => array( 0, 'LC:', 'KL:' ),
+ 'uc' => array( 0, 'UC:', 'HL:' ),
+ 'raw' => array( 0, 'RAW:', 'RAUW:' ),
+ 'displaytitle' => array( 1, 'DISPLAYTITLE', 'GETOONDETITEL' ),
+ 'rawsuffix' => array( 1, 'R' ),
+ 'newsectionlink' => array( 1, '__NEWSECTIONLINK__', '__NIEUWESECTIELINK__', '__NIEUWESECTIEKOPPELING__' ),
+ 'currentversion' => array( 1, 'CURRENTVERSION', 'HUIDIGEVERSIE' ),
+ 'urlencode' => array( 0, 'URLENCODE:', 'CODEERURL' ),
+ 'anchorencode' => array( 0, 'ANCHORENCODE', 'CODEERANKER' ),
+ 'currenttimestamp' => array( 1, 'CURRENTTIMESTAMP', 'HUIDIGETIJDSTEMPEL' ),
+ 'localtimestamp' => array( 1, 'LOCALTIMESTAMP', 'LOKALETIJDSTEMPEL' ),
+ 'directionmark' => array( 1, 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK', 'RICHTINGMARKERING', 'RICHTINGSMARKERING' ),
+ 'language' => array( 0, '#LANGUAGE:', '#TAAL:' ),
+ 'contentlanguage' => array( 1, 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG', 'INHOUDSTAAL', 'INHOUDTAAL' ),
+ 'pagesinnamespace' => array( 1, 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:', 'PAGINASINNAAMRUIMTE', 'PAGINA’SINNAAMRUIMTE', 'PAGINA\'SINNAAMRUIMTE' ),
+ 'numberofadmins' => array( 1, 'NUMBEROFADMINS', 'AANTALADMINS' ),
+ 'formatnum' => array( 0, 'FORMATNUM', 'FORMATTEERNUM' ),
+ 'padleft' => array( 0, 'PADLEFT', 'LINKSOPVULLEN' ),
+ 'padright' => array( 0, 'PADRIGHT', 'RECHTSOPVULLEN' ),
+ 'special' => array( 0, 'special', 'speciaal' ),
+ 'defaultsort' => array( 1, 'DEFAULTSORT:', 'STANDAARDSORTERING:' )
+);
+
+/**
+ * Alternate names of special pages. All names are case-insensitive. The first
+ * listed alias will be used as the default. Aliases from the fallback
+ * localisation (usually English) will be included by default.
+ *
+ * This array may be altered at runtime using the LangugeGetSpecialPageAliases
+ * hook.
+ */
+$specialPageAliases = array(
+ 'DoubleRedirects' => array( 'DubbeleDoorverwijzingen' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'GebrokenDoorverwijzingen' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Disambigueringen' ),
+ 'Userlogin' => array( 'InloggenGebruiker' ),
+ 'Userlogout' => array( 'UitloggenGebruiker' ),
+ 'Preferences' => array( 'Voorkeuren' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Volglijst' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'RecenteWijzigingen' ),
+ 'Upload' => array( 'Upload' ),
+ 'Imagelist' => array( 'Afbeeldingenlijst' ),
+ 'Newimages' => array( 'NieuweAfbeeldingen' ),
+ 'Listusers' => array( 'Gebruikerlijst' ),
+ 'Statistics' => array( 'Statistieken' ),
+ 'Randompage' => array( 'Willekeurig', 'WillekeurigePagina' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'WeesPaginas' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'NietGecategoriseerdePaginas', 'Niet-GecategoriseerdePagina’s', 'Niet-GecategoriseerdePagina\'s' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'NietGecategoriseerdeCategorieën', 'Niet-GecategoriseerdeCategorieën' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'NietGecategoriseerdeAfbeeldingen', 'Niet-GecategoriseerdeAfbeeldingen' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'OngebruikteCategorieën' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'OngebruikteAfbeeldingen' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'GevraagdePaginas', 'GevraagdePagina\'s', 'GevraagdePagina’s' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'GevraagdeCategorieën' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'MeestVerwezen' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'MeestVerwezenCategorieën' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'MeesteCategorieën' ),
+ 'Mostimages' => array( 'MeesteAfbeeldingen' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'MeesteRevisies' ),
+ 'Shortpages' => array( 'KortePaginas', 'KortePagina’s', 'KortePagina\'s' ),
+ 'Longpages' => array( 'LangePaginas', 'LangePagina’s', 'LangePagina\'s' ),
+ 'Newpages' => array( 'NieuwePaginas', 'NieuwePagina’s', 'NieuwePagina\'s' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'OudstePaginas', 'OudstePagina’s', 'OudstePagina\'s' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'VerwijslozePaginas', 'VerwijslozePagina’s', 'VerwijslozePagina\'s' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'BeschermdePaginas', 'BeschermdePagina’s', 'BeschermdePagina\'s' ),
+ 'Allpages' => array( 'AllePaginas', 'AllePagina’s', 'AllePagina\'s' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Prefixindex' ),
+ 'Ipblocklist' => array( 'IpBlokkeerlijst' ),
+ 'Specialpages' => array( 'SpecialePaginas', 'SpecialePagina’s', 'SpecialePagina\'s' ),
+ 'Contributions' => array( 'Bijdragen' ),
+ 'Emailuser' => array( 'E-mailGebruiker' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'VerwijzingenNaarHier', 'Verwijzingen' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'Recentchangeslinked' ),
+ 'Movepage' => array( 'VerplaatsPagina' ),
+ 'Blockme' => array( 'BlokkeerMij' ),
+ 'Booksources' => array( 'BoekBronnen' ),
+ 'Categories' => array( 'Categorieën' ),
+ 'Export' => array( 'Exporteren' ),
+ 'Version' => array( 'Versie' ),
+ 'Allmessages' => array( 'AlleBerichten' ),
+ 'Log' => array( 'Log', 'Logs' ),
+ 'Blockip' => array( 'BlokkeerIp' ),
+ 'Undelete' => array( 'VerwijderenOngedaanMaken', 'Herstellen' ),
+ 'Import' => array( 'Importeren' ),
+ 'Lockdb' => array( 'DbBlokkeren', 'BlokkeerDB' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'DbVrijgeven', 'GeefDbVrij' ),
+ 'Userrights' => array( 'Gebruikerrechten' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIMEzoeken' ),
+ 'Unwatchedpages' => array( 'NietGevolgdePaginas', 'Niet-GevolgdePagina’s', 'Niet-GevolgdePagina\'s' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Doorverwijzinglijst' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'VerwijderRevisie' ),
+ 'Unusedtemplates' => array( 'OngebruikteSjablonen' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'WillekeurigeDoorverwijzing' ),
+ 'Mypage' => array( 'MijnPagina' ),
+ 'Mytalk' => array( 'MijnOverleg' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'MijnBijdragen' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Administratorlijst' ),
+ 'Popularpages' => array( 'PopulairePaginas', 'PopulairePagina’s', 'PopulairePagina\'s' ),
+ 'Search' => array( 'Zoeken' ),
+ 'Resetpass' => array( 'WachtwoordHerinitialiseren' ),
+ );
+
+/**
+ * Regular expression matching the "link trail", e.g. "ed" in [[Toast]]ed, as
+ * the first group, and the remainder of the string as the second group.
+ */
$linkTrail = '/^([a-zäöüïëéèà]+)(.*)$/sDu';
$messages = array(
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff