Follow-up r85724: update messages.inc and rebuild all language files.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesNds.php
index 19e1343..29d4b96 100644 (file)
@@ -713,8 +713,6 @@ Villicht hest du dien Passwoord al ännert oder noch wedder en nee temporär Pas
 'extlink_tip'     => 'Externen Link (http:// is wichtig)',
 'headline_sample' => 'Evene 2 Överschrift',
 'headline_tip'    => 'Evene 2 Överschrift',
-'math_sample'     => 'Formel hier infögen',
-'math_tip'        => 'Mathematsche Formel (LaTeX)',
 'nowiki_sample'   => 'Unformateerten Text hier infögen',
 'nowiki_tip'      => 'Unformateerten Text',
 'image_sample'    => 'Bispeel.jpg',
@@ -1139,16 +1137,15 @@ de aver nich jümmer den aktuellsten Stand weerspegelt.<p>',
 'changepassword'                => 'Passwoort ännern',
 'prefs-skin'                    => 'Utsehn vun de Steed',
 'skin-preview'                  => 'Vörschau',
-'prefs-math'                    => 'TeX',
 'datedefault'                   => 'Standard',
 'prefs-datetime'                => 'Datum un Tiet',
 'prefs-personal'                => 'Brukerdaten',
 'prefs-rc'                      => 'Letzte Ännern un Wiesen vun kotte Sieten',
 'prefs-watchlist'               => 'Oppasslist',
 'prefs-watchlist-days'          => 'Maximumtall Daag, de in de Oppasslist wiest warrt:',
-'prefs-watchlist-days-max'      => '(Maximal 7 Daag)',
+'prefs-watchlist-days-max'      => 'Maximal 7 Daag',
 'prefs-watchlist-edits'         => 'Maximumtall Daag, de in de verwiederte Oppasslist wiest warrt:',
-'prefs-watchlist-edits-max'     => '(Maximaltall: 1000)',
+'prefs-watchlist-edits-max'     => 'Maximaltall: 1000',
 'prefs-watchlist-token'         => 'Oppasslistenslötel:',
 'prefs-misc'                    => 'Verscheden Kraam',
 'prefs-resetpass'               => 'Passwoord ännern',
@@ -2222,8 +2219,7 @@ Kiek [[Special:IPBlockList|IP-Blocklist]] för en List vun den blockten Brukern.
 'ipb_expiry_temp'                 => 'Versteken Brukernaam-Sperren schöölt duurhaft wesen.',
 'ipb_hide_invalid'                => 'Dit Konto kunn nich versteken warrn, dat hett toveel Ännern maakt.',
 'ipb_already_blocked'             => '„$1“ is al blockt.',
-'ipb-needreblock'                 => '== Is al sperrt ==
-„$1“ is al sperrt. Wullt du de Sperrparameters ännern?',
+'ipb-needreblock'                 => '„$1“ is al sperrt. Wullt du de Sperrparameters ännern?',
 'ipb_cant_unblock'                => 'Fehler: Block-ID $1 nich funnen. De Sperr is villicht al wedder ophoven.',
 'ipb_blocked_as_range'            => 'Fehler: De IP-Adress $1 is as Deel vun de IP-Reeg $2 indirekt sperrt worrn. De Sperr trüchnehmen för $1 alleen geiht nich.',
 'ip_range_invalid'                => 'Ungüllig IP-Addressrebeet.',
@@ -2528,25 +2524,6 @@ All Transwiki-Import-Akschonen staht later ok in dat [[Special:Log/import|Import
 'skinname-cologneblue' => 'Kölsch Blau',
 'skinname-chick'       => 'Küken',
 
-# Math options
-'mw_math_png'    => 'Jümmer as PNG dorstellen',
-'mw_math_simple' => 'Eenfach TeX as HTML dorstellen, sünst PNG',
-'mw_math_html'   => 'Wenn mööglich as HTML dorstellen, sünst PNG',
-'mw_math_source' => 'As TeX laten (för Textbrowser)',
-'mw_math_modern' => 'Anratenswert för moderne Browser',
-'mw_math_mathml' => 'MathML (experimentell)',
-
-# Math errors
-'math_failure'          => 'Parser-Fehler',
-'math_unknown_error'    => 'Unbekannten Fehler',
-'math_unknown_function' => 'Unbekannte Funktschoon',
-'math_lexing_error'     => "'Lexing'-Fehler",
-'math_syntax_error'     => 'Syntaxfehler',
-'math_image_error'      => 'dat Konverteren na PNG harr keen Spood.',
-'math_bad_tmpdir'       => 'Kann dat Temporärverteken för mathematsche Formeln nich anleggen oder beschrieven.',
-'math_bad_output'       => 'Kann dat Teelverteken för mathematsche Formeln nich anleggen oder beschrieven.',
-'math_notexvc'          => 'Dat texvc-Programm kann nich funnen warrn. Kiek ok math/README.',
-
 # Patrolling
 'markaspatrolleddiff'                 => 'As nakeken marken',
 'markaspatrolledtext'                 => 'Disse Siet as nakeken marken',