Localisation updates for extensions from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMzn.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMzn.php b/languages/messages/MessagesMzn.php
index d454fca..3d97b4d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMzn.php
+++ b/languages/messages/MessagesMzn.php
@@ -31,18 +31,18 @@ $namespaceNames = array(
        NS_SPECIAL          => 'شا',
        NS_TALK             => 'گپ',
        NS_USER             => 'کارور',
-       NS_USER_TALK        => 'کارور گپ',
-       NS_PROJECT_TALK     => '$1 گپ',
+       NS_USER_TALK        => 'کارور_گپ',
+       NS_PROJECT_TALK     => '$1_گپ',
        NS_FILE             => 'پرونده',
-       NS_FILE_TALK        => 'پرونده گپ',
+       NS_FILE_TALK        => 'پرونده_گپ',
        NS_MEDIAWIKI        => 'مه‌دیاویکی',
-       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'مه‌دیاویکی گپ',
+       NS_MEDIAWIKI_TALK   => 'مه‌دیاویکی_گپ',
        NS_TEMPLATE         => 'شابلون',
-       NS_TEMPLATE_TALK    => 'شابلون گپ',
+       NS_TEMPLATE_TALK    => 'شابلون_گپ',
        NS_HELP             => 'رانه‌ما',
-       NS_HELP_TALK        => 'رانه‌مائه گپ',
+       NS_HELP_TALK        => 'رانه‌مائه_گپ',
        NS_CATEGORY         => 'رج',
-       NS_CATEGORY_TALK    => 'رج گپ',
+       NS_CATEGORY_TALK    => 'رج_گپ',
 );
 
 $namespaceAliases = array(