Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMrj.php
index 3799ad0..7f6f34d 100644 (file)
@@ -513,7 +513,6 @@ $messages = array(
 'actioncomplete'        => 'Лачокат ӹштӹмӹ',
 'deletedtext'           => '«$1» карангдымы.
 Анжы: $2 тидӹ мам карангдымы тӹ списокым анжыкта',
-'deletedarticle'        => '«[[$1]]» карангдымы',
 'dellogpage'            => 'Мам карангдымы анжыктышы сирмӓш',
 'deletecomment'         => 'Ӓмӓлжӹ:',
 'deleteotherreason'     => 'Вес ӓмӓл/ынгылдарал:',
@@ -545,8 +544,7 @@ $messages = array(
 'restriction-level'           => 'Пыраш лимӹ кӱкшӹц:',
 
 # Undelete
-'undeletelink'     => 'анжен лӓктӓш/угӹц ӹштӓш',
-'undeletedarticle' => 'мӹнгеш шӹндӹмӹ «[[$1]]»',
+'undeletelink' => 'анжен лӓктӓш/угӹц ӹштӓш',
 
 # Namespace form on various pages
 'namespace'      => 'Лӹмвлӓн кымдецӹштӹ:',
@@ -617,8 +615,6 @@ $messages = array(
 'talkexists'       => "'''Ӹлӹштӓш лӹм вашталтымы, но техень лӹмӓн ӹлӹштӓш тӹтежӓт улы, кӓнгӓшӹмӓш ӹлӹштӓшӹн лӹмжӹм вашталташ ак ли. Пуры лидӓ, кид доно нӹнӹм ушыда.'''",
 'movedto'          => 'техеньӹш вашталтымы',
 'movetalk'         => 'Ти кӓнгӓшӹмӓш ӹлӹштӓшӹн лӹмжӹм вашталташ',
-'1movedto2'        => 'лӹмӹм вашталтымы «[[$1]]» в «[[$2]]»',
-'1movedto2_redir'  => '«[[$1]]» у лӹмӹм пумы «[[$2]]» вес вӓрыш колтымы вӹлец',
 'movelogpage'      => 'Лӹмвлӓм вашталтымы журнал',
 'movereason'       => 'Ӓмӓлжӹ:',
 'revertmove'       => 'лишӹц колтымаш',