Localisation updates from https://translatewiki.net.
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMr.php
index 1f61c7f..aec7bbb 100644 (file)
@@ -594,8 +594,6 @@ $1',
 'ok' => 'ठीक',
 'retrievedfrom' => '"$1" पासून हुडकले',
 'youhavenewmessages' => 'तुमच्यासाठी $1 आहे. ($2)',
-'newmessageslink' => 'नवीन संदेश',
-'newmessagesdifflink' => 'ताजा बदल',
 'youhavenewmessagesfromusers' => 'तुमच्यासाठी {{PLURAL:$3|इतर सदस्याकडून|$3 सदस्यांकडून}} $1 आहेत. ($2)',
 'youhavenewmessagesmanyusers' => 'तुमच्यासाठी बऱ्याच सदस्यांकडून $1 आहेत. ($2)',
 'newmessageslinkplural' => '{{PLURAL:$1|नवीन संदेश|नवीन संदेश}}',
@@ -1411,8 +1409,6 @@ $1",
 'preferences' => 'माझ्या पसंती',
 'mypreferences' => 'पसंतीक्रम',
 'prefs-edits' => 'संपादनांची संख्या:',
-'prefsnologin' => 'प्रवेश केलेला नाही',
-'prefsnologintext' => 'तुम्हाला सदस्य पसंती बदलण्यासाठी <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:UserLogin}}|returnto=$1}} प्रवेश]</span> करावा लागेल.',
 'changepassword' => 'परवलीचा शब्द बदला',
 'prefs-skin' => 'त्वचा',
 'skin-preview' => 'झलक',
@@ -1706,6 +1702,7 @@ $1",
 'recentchanges-label-minor' => 'हे एक किरकोळ संपादन आहे',
 'recentchanges-label-bot' => 'हे संपादन एका सांगकाम्याकडून केले गेले आहे',
 'recentchanges-label-unpatrolled' => 'हे संपादन अजून तपासल्या गेले नाही',
+'recentchanges-legend-newpage' => '$1 - नवीन पान',
 'rcnote' => "खाली $4, $5 पर्यंतचे गेल्या {{PLURAL:$2|'''१''' दिवसातील|'''$2''' दिवसांतील}} {{PLURAL:$1|शेवटचा '''1''' बदल|शेवटचे '''$1''' बदल}} दिलेले आहेत.",
 'rcnotefrom' => "खाली <b>$2</b> पासूनचे ('''$1''' पर्यंत) बदल दाखविले आहेत.",
 'rclistfrom' => '$1 नंतर केले गेलेले बदल दाखवा.',
@@ -4090,4 +4087,20 @@ $5
 'limitreport-postexpandincludesize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|बाइट|बाइट्स}}',
 'limitreport-templateargumentsize-value' => '$1/$2 {{PLURAL:$2|बाइट|बाइट्स}}',
 
+# Special:ExpandTemplates
+'expandtemplates' => 'साचे वाढवा',
+'expand_templates_intro' => 'हे पान काही मजकूर घेऊन त्यातिल सर्व साचे वाढविते. तसेच हे पान पार्सर फंक्शन्स जसे की
+<nowiki>{{</nowiki>#language:...}}, व बदलणार्‍या किमती (variables) जसे की
+<nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}&mdash;म्हणजेच दोन ब्रेसेसमधील सर्व मजकूर वाढविते.
+मीडियाविकिमधून पार्सर स्टेज मागवून हे केले जाते.',
+'expand_templates_title' => '{{FULLPAGENAME}} वगैरे करीता, कन्टेक्स्ट शीर्षक:',
+'expand_templates_input' => 'इनपुट मजकूर:',
+'expand_templates_output' => 'निकाल',
+'expand_templates_xml_output' => 'XML चे आऊटपुट',
+'expand_templates_ok' => 'ठिक आहे',
+'expand_templates_remove_comments' => 'शेरा हटवा',
+'expand_templates_remove_nowiki' => 'निकालात <nowiki>खूणपतका दाखवू नका',
+'expand_templates_generate_xml' => 'XML चा पार्स (parse) वृक्ष दाखवा',
+'expand_templates_preview' => 'झलक',
+
 );