Merge "Set form name for HTMLForms in FormAction subclasses."
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMr.php
index 7be1c24..a5785eb 100644 (file)
@@ -1318,6 +1318,7 @@ $1",
 'prefs-beta' => 'बीटा चेहेरेपट्टी',
 'prefs-datetime' => 'दिनांक आणि वेळ',
 'prefs-labs' => 'प्रायोगिक वैशिष्ट्ये',
+'prefs-user-pages' => 'सदस्य पान',
 'prefs-personal' => 'सदस्य व्यक्तिरेखा',
 'prefs-rc' => 'अलीकडील बदल',
 'prefs-watchlist' => 'नित्य पहाण्याची सूची',
@@ -1760,7 +1761,8 @@ $1',
 'backend-fail-writetemp' => 'तात्पुरत्या संचिकेत लिहिणे जमले नाही.',
 'backend-fail-closetemp' => 'तात्पुरती संचिका बंद करणे जमले नाही.',
 'backend-fail-read' => '$1 ही संचिका वाचता आली नाही.',
-'backend-fail-create' => '$1 ही संचिका बनवता आली नाही.',
+'backend-fail-create' => '$1 ही संचिका लिहिता आली नाही.',
+'backend-fail-maxsize' => '$1 ही संचिका लिहिता आली नाही कारण ती {{PLURAL:$2|one byte|$2 bytes}} पेक्षा मोठी आहे.',
 'backend-fail-readonly' => 'पार्श्वभौमीक साठवण "$1" “फक्त वाचा” असे आहे. दिलेले कारण "$2" आहे.',
 'backend-fail-synced' => 'अंतर्गत पार्श्वभौमीक साठवणीतील फाईल "$1" विसंगत आहे.',
 'backend-fail-connect' => 'पार्श्वभौमीक साठा "$1"शी संबंध जोडू शकत नाही.',
@@ -1777,6 +1779,7 @@ $1',
 'lockmanager-fail-releaselock' => '"$1" साठी लॉक उघडू शकत नाही',
 'lockmanager-fail-db-bucket' => '$1 बास्केट मधील कुलूप बंद डेटाबेसशी पुरेसा संपर्क होवू शकत नाही',
 'lockmanager-fail-db-release' => '"$1" डाटाबेस वरील लॉक उघडू शकत नाही',
+'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'सर्व्हर "$1" वरील कुलूप उघडू शकत नाही',
 'lockmanager-fail-svr-release' => 'सर्व्हर "$1" वरील् लॉक उघडू शकत नाही',
 
 # ZipDirectoryReader
@@ -3831,5 +3834,5 @@ $5
 'duration-centuries' => '$1 {{PLURAL:$1|शतकापूर्वी|शतकांपूर्वी }}',
 
 # Unknown messages
-'lockmanager-fail-svr-acquire' => 'सर्व्हर "$1" वरील कुलूप उघडू शकत नाही',
+'api-error-filetype-banned-type' => '$1 {{PLURAL:$4|ही परवानगी नसलेल्या प्रकारची संचिका आहे.|ह्या परवानगी नसलेल्या प्रकारच्या संचिका आहेत.}} $2 {{PLURAL:$3|ही परवानगी असलेल्या प्रकारची संचिका आहे|ह्या परवानगी असलेल्या प्रकारच्या संचिका आहेत}}.',
 );