Merge "(bug 40789) Fixed $wgSecureLogin after-login redirect."

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php
index f0ade8f..73c0a09 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMr.php
+++ b/languages/messages/MessagesMr.php
@@ -708,7 +708,7 @@ $2',
 # Login and logout pages
 'logouttext' => "'''तुम्ही आता अदाखल झाला(logout)आहात.'''
 
-तुम्ही अनामिकपणे {{SITENAME}}चा उपयोग करत राहू शकता, किंवा त्याच अथवा वेगळ्या सदस्य नावाने [[Special:UserLogin| पुन्हा दाखल होऊ शकता]].
+तुम्ही अनामिकपणे {{SITENAME}}चा उपयोग करत राहू शकता, किंवा त्याच अथवा वेगळ्या सदस्य नावाने <span class='plainlinks'>[$1  पुन्हा दाखल होऊ शकता]</span>.
 आपण स्वत:च्या न्याहाळकाची सय (cache) रिकामी करत नाही तो पर्यंत काही पाने आपण अजून दाखल आहात, असे नुसतेच दाखवत राहू शकतील.",
 'welcomecreation' => '== सुस्वागतम, $1! ==
 
@@ -1193,7 +1193,7 @@ $1",
 
 # History merging
 'mergehistory' => 'पान ईतिहासांचे एकत्रिकरण करा',
-'mergehistory-header' => 'हà¥\87 पान à¤\8fà¤\95ा सà¥\8dरà¥\8bत पानाà¤\9aा à¤\87तिहास à¤\8fà¤\96ादà¥\8dया नविन पानात समाविष्ट करू देते.
+'mergehistory-header' => 'हà¥\87 पान à¤\8fà¤\95ा सà¥\8dरà¥\8bत पानाà¤\9aा à¤\87तिहास à¤\8fà¤\96ादà¥\8dया नवà¥\80न पानात समाविष्ट करू देते.
 हा बदल पानाचे ऐतिहासिक सातत्य राखेल याची दक्षता घ्या.',
 'mergehistory-box' => 'दोन पानांची आवर्तने संमिलीत करा:',
 'mergehistory-from' => 'स्रोत पान:',
@@ -1273,8 +1273,6 @@ $1",
 'search-interwiki-caption' => 'इतर प्रकल्प',
 'search-interwiki-default' => '$1चे निकाल:',
 'search-interwiki-more' => '(आणखी)',
-'search-mwsuggest-enabled' => 'सजेशन्स सहित',
-'search-mwsuggest-disabled' => 'सजेशन्स नाहीत',
 'search-relatedarticle' => 'जवळील',
 'mwsuggest-disable' => 'AJAX सजेशन्स रद्द करा',
 'searcheverything-enable' => 'सर्वनामविश्वांमध्ये शोधा:',
@@ -1696,7 +1694,7 @@ $1",
 जर तुमच्या कडे पूर्ण रिझोल्यूशनची संचिका असेल तर चढवा अथवा संचिकेचे नाव बदला.',
 'fileexists-forbidden' => 'या नावाची संचिका अगोदरच अस्तित्त्वात आहे; कृपया पुन्हा मागे जाऊन ही संचिका नवीन नावाने चढवा.
 [[File:$1|thumb|center|$1]]',
-'fileexists-shared-forbidden' => 'हà¥\87 नाव à¤\85सलà¥\87लà¥\80 à¤\8fà¤\95 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा शà¥\87à¤\85रà¥\8dड सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा à¤\95à¥\8bशात à¤\86धà¥\80 पासà¥\82न à¤\86हà¥\87; à¤\95à¥\83पया परत फिरा à¤\86णि नविन(वà¥\87à¤\97ळà¥\8dया) नावानà¥\87 हà¥\80 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा पà¥\81नà¥\8dहा à¤\9aढवा.[[File:$1|thumb|center|$1]]',
+'fileexists-shared-forbidden' => 'हà¥\87 नाव à¤\85सलà¥\87लà¥\80 à¤\8fà¤\95 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा शà¥\87à¤\85रà¥\8dड सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा à¤\95à¥\8bशात à¤\86धà¥\80 पासà¥\82न à¤\86हà¥\87; à¤\95à¥\83पया परत माà¤\97à¥\87 à¤\9cा à¤\86णि नवà¥\80न, वà¥\87à¤\97ळà¥\8dया नावानà¥\87 हà¥\80 सà¤\82à¤\9aिà¤\95ा पà¥\81नà¥\8dहा à¤\9aढवा. [[File:$1|thumb|center|$1]]',
 'file-exists-duplicate' => 'ही संचिका खालील {{PLURAL:$1|संचिकेची|संचिकांची}} प्रत आहे:',
 'file-deleted-duplicate' => 'या संचिकेसारखीच् संचिका ([[:$1]]) या आधी वगळण्यात आली आहे.
 हि संचिका पुनः चढवण्यापूर्वी आपण त्या संचिकेची वगळण्याची नोंद तपासावी.',
@@ -2829,7 +2827,6 @@ $1',
 
 # JavaScriptTest
 'javascripttest' => 'जावा स्क्रिप्ट तपासणी',
-'javascripttest-disabled' => 'हे कार्य अवरूद्ध केले आहे.',
 'javascripttest-title' => '$1 टेस्ट चालू आहेत',
 'javascripttest-pagetext-noframework' => 'हे पान जावा स्क्रिप्ट तपासणी साठी सुरक्षित केले आहे',
 'javascripttest-pagetext-unknownframework' => 'अज्ञात तपासणीचे ठिकाण $1',
@@ -3780,6 +3777,10 @@ $5
 'feedback-bugcheck' => 'उत्तम! फक्त एकदा खात्री करा की हा [$1 अगोदरच माहिती असलेला बग] तर नाहीये.',
 'feedback-bugnew' => 'मी तपासले आहे. हा एक नवीन बग म्हणून नोंद करावी',
 
+# Search suggestions
+'searchsuggest-search' => 'शोधा',
+'searchsuggest-containing' => '.......हे असलेले',
+
 # API errors
 'api-error-badaccess-groups' => 'आपणास ह्या विकीवर संचिका चढवण्याची परवानगी नाही',
 'api-error-badtoken' => 'अंतर्गत चूक: अयोग्य टोकन',