Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMr.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMr.php b/languages/messages/MessagesMr.php
index d0440a1..1b5c630 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMr.php
+++ b/languages/messages/MessagesMr.php
@@ -1105,8 +1105,6 @@ $3ने ''$2'' कारण दिले आहे.",
 'revdelete-unsuppress'        => 'पुर्नस्थापीत आवृत्तीवरील बंधने ऊठवा',
 'revdelete-log'               => 'कारण:',
 'revdelete-submit'            => 'निवडलेल्या {{PLURAL:$1|आवृत्तीला|आवृत्त्यांना}} लागू करा',
-'revdelete-logentry'          => '[[$1]]ची आवर्तन सदृश्यता बदलली.',
-'logdelete-logentry'          => '[[$1]]ची घटना सदृश्यता बदलली.',
 'revdelete-success'           => "'''आवर्तनांची दृश्यता यशस्वी पणे लाविली.'''",
 'revdelete-failure'           => "'''आवर्तन दृश्यता अद्ययावत करता येत नाही:'''
 $1",
@@ -1118,15 +1116,6 @@ $1",
 'revdel-restore-visible'      => 'दृष्य आवर्तने',
 'pagehist'                    => 'पानाचा इतिहास',
 'deletedhist'                 => 'वगळलेला इतिहास',
-'revdelete-content'           => 'कंटेंट',
-'revdelete-summary'           => 'संपादन माहिती',
-'revdelete-uname'             => 'सदस्यनाम',
-'revdelete-restricted'        => 'प्रबंधकांना बंधने दिली',
-'revdelete-unrestricted'      => 'प्रबंधकांची बंधने काढली',
-'revdelete-hid'               => 'लपवा $1',
-'revdelete-unhid'             => 'अनहिड $1',
-'revdelete-log-message'       => '$2 {{PLURAL:$2|आवॄत्ती|आवृत्त्यां}}साठी $1',
-'logdelete-log-message'       => '$2 {{PLURAL:$2|घटने|घटनां}}साठी $1',
 'revdelete-hide-current'      => '$1 मधील $2 या वेळचे आवर्तन लपवता येत नाही, : ते सद्य पुनरावर्तन आहे.
 ते लपवता येत नाही.',
 'revdelete-show-no-access'    => '$2, $1 ची वस्तू दाखवताना अडचण: ती "प्रतिबंधित" खूण असलेली आहे.
@@ -2135,8 +2124,6 @@ $NEWPAGE
 'actioncomplete'         => 'काम पूर्ण',
 'actionfailed'           => 'कृती अयशस्वी झाली',
 'deletedtext'            => '"$1" हा लेख वगळला. अलीकडे वगळलेले लेख पाहण्यासाठी $2 पहा.',
-'deletedarticle'         => '"[[$1]]" लेख वगळला.',
-'suppressedarticle'      => '"[[$1]]" ला दाबले (सप्रेस)',
 'dellogpage'             => 'वगळल्याची नोंद',
 'dellogpagetext'         => 'नुकत्याच वगळलेल्या पानांची यादी खाली आहे.',
 'deletionlog'            => 'वगळल्याची नोंद',
@@ -2247,7 +2234,6 @@ $NEWPAGE
 'undeletereset'                => 'पूर्ववत',
 'undeleteinvert'               => 'निवड उलट करा',
 'undeletecomment'              => 'प्रतिक्रिया:',
-'undeletedarticle'             => '"[[$1]]" पुनर्स्थापित',
 'undeletedrevisions'           => '{{PLURAL:$1|1 आवर्तन|$1 आवर्तने}} पुनर्स्थापित',
 'undeletedrevisions-files'     => '{{PLURAL:$1|1 आवर्तन|$1 आवर्तने}}आणि {{PLURAL:$2|1 संचिका|$2 संचिका}} पुनर्स्थापित',
 'undeletedfiles'               => '{{PLURAL:$1|1 संचिका|$1 संचिका}} पुनर्स्थापित',
@@ -2495,9 +2481,6 @@ $1',
 'movepage-page-moved'          => '$1 हे पान $2 या मथळ्याखाली स्थानांतरीत केले.',
 'movepage-page-unmoved'        => '$1 हे पान $2 या मथळ्याखाली स्थानांतरीत करता आलेले नाही.',
 'movepage-max-pages'           => 'जास्तीत जास्त $1 {{PLURAL:$1|पान|पाने}} स्थानांतरीत करण्यात {{PLURAL:$1|आलेले आहे|आलेली आहेत}} व आता आणखी पाने आपोआप स्थानांतरीत होणार नाहीत.',
-'1movedto2'                    => '"[[$1]]" हे पान "[[$2]]" मथळ्याखाली स्थानांतरित केले.',
-'1movedto2_redir'              => '[[$1]] हे पान [[$2]] मथळ्याखाली स्थानांतरित केले (पुनर्निर्देशन).',
-'move-redirect-suppressed'     => 'पुनर्निर्देशन लपवले',
 'movelogpage'                  => 'स्थांनांतराची नोंद',
 'movelogpagetext'              => 'स्थानांतरित केलेल्या पानांची यादी.',
 'movesubpage'                  => '{{PLURAL:$1|उपपान|उपपाने}}',
@@ -2762,11 +2745,11 @@ $1',
 'file-info'              => 'संचिकेचा आकार:$1,विविधामापमाईमप्रकार: $2',
 'file-info-size'         => '$1 × $2 pixel, संचिकेचा आकार: $3, MIME प्रकार: $4',
 'file-info-size-pages'   => '$1 × $2 पिक्सेल, संचिका आकारमान: $3, एमआयएमई प्रकार: $4, $5 {{PLURAL:$5|पान|पाने}}',
-'file-nohires'           => '<small>यापेक्षा जास्त मोठे चित्र उपलब्ध नाही.</small>',
+'file-nohires'           => 'यापेक्षा जास्त मोठे चित्र उपलब्ध नाही.',
 'svg-long-desc'          => 'SVG संचिका, साधारणपणे $1 × $2 pixels, संचिकेचा आकार: $3',
 'show-big-image'         => 'संपूर्ण रिजोल्यूशन',
-'show-big-image-preview' => '<small>या झलकेचा आकार: $1. पिक्सेल</small>',
-'show-big-image-other'   => '<small>इतर रिझॉल्युशन्स: $1.</small>',
+'show-big-image-preview' => 'या झलकेचा आकार: $1. पिक्सेल',
+'show-big-image-other'   => 'इतर रिझॉल्युशन्स: $1.',
 'show-big-image-size'    => '$1 × $2 पिक्सेल',
 'file-info-gif-frames'   => '$1 {{PLURAL:$1|चौकट|चौकटी}}',
 'file-info-png-repeat'   => '$1 {{PLURAL:$1|वेळा दाखवले|वेळा दाखवले}}',
@@ -3359,9 +3342,8 @@ $1',
 'sqlite-has-fts' => 'पूर्ण-मजकूर शोध समर्थनासहित $1',
 'sqlite-no-fts'  => 'पूर्ण-मजकूर शोध समर्थनाविरहित $1',
 
-# Add categories per AJAX
-'ajax-confirm-ok'       => 'ठीक',
-'ajax-confirm-save'     => 'जतन करा',
-'ajax-confirm-save-all' => 'सर्व बदल जतन करा',
+# New logging system
+'revdelete-restricted'   => 'प्रबंधकांना बंधने दिली',
+'revdelete-unrestricted' => 'प्रबंधकांची बंधने काढली',
 
 );