'laggedslavemode' => 'Предупредување: Страницата може да не ги содржи скорешните ажурирања.',
'readonly' => 'Базата е заклучена',
'enterlockreason' => 'Внесете причина за заклучувањето, вклучувајќи и приближно време на отклучување',
-'readonlytext' => 'Ð
\91азаÑ
\82а е моменÑ
\82ално заклÑ
\83Ñ
\87ена за нови Ñ
\81Ñ
\82аÑ
\82ии и дÑ
\80Ñ
\83ги измени, наÑ
\98веÑ
\80оÑ
\98аÑ
\82но како Ñ
\80Ñ
\83Ñ
\82инÑ
\81ка пÑ
\80овеÑ
\80ка, по Ñ
\88Ñ
\82о Ñ
\9cе Ñ
\81е вÑ
\80аÑ
\82и во ноÑ
\80мална Ñ
\81оÑ
\81Ñ
\82оÑ
\98ба. Ð
\90дминиÑ
\81Ñ
\82Ñ
\80аÑ
\82оÑ
\80оÑ
\82 коÑ
\98 Ñ
\98а заклÑ
\83Ñ
\87и го понÑ
\83ди Ñ
\81ледноÑ
\82о обÑ
\98аÑ\81нÑ\83ваÑ\9aе: <p>$1',
+'readonlytext' => 'Ð
\91азаÑ
\82а е моменÑ
\82ално заклÑ
\83Ñ
\87ена за нови Ñ
\81Ñ
\82аÑ
\82ии и дÑ
\80Ñ
\83ги измени, наÑ
\98веÑ
\80оÑ
\98аÑ
\82но како Ñ
\80Ñ
\83Ñ
\82инÑ
\81ка пÑ
\80овеÑ
\80ка, по Ñ
\88Ñ
\82о Ñ
\9cе Ñ
\81е вÑ
\80аÑ
\82и во ноÑ
\80мална Ñ
\81оÑ
\81Ñ
\82оÑ
\98ба. Ð
\90дминиÑ
\81Ñ
\82Ñ
\80аÑ
\82оÑ
\80оÑ
\82 коÑ
\98 Ñ
\98а заклÑ
\83Ñ
\87и го понÑ
\83ди Ñ
\81ледноÑ
\82о обÑ
\80азложение: <p>$1',
'missing-article' => 'Базата на податоци не го пронајде текстот на страницата кој требаше да го пронајде, именуван „$1“ $2.
Ова најчесто е предизвикано од застарена разл. или врска до историја на страница која била избришана.
'moveddeleted-notice' => 'Оваа страница била претходно бришена.
Дневникот на бришења и преместувања за оваа страница е прикажан подолу за ваше дополнително информирање.',
'log-fulllog' => 'Преглед на целиот дневник',
-'edit-hook-aborted' => 'Уредувањето прекинато со кука.
-Ð\9dе е дадено никакво обÑ\98аÑ\81нÑ\83ваÑ\9aе.',
+'edit-hook-aborted' => 'УÑ\80едÑ\83ваÑ\9aеÑ\82о е пÑ\80екинаÑ\82о Ñ\81о кÑ\83ка.
+Ð\9dе е дадено никакво обÑ\80азложение.',
'edit-gone-missing' => 'Не е возможно да се ажурира страницата.
Изгледа дека во меѓувреме е избришана од некого.',
'edit-conflict' => 'Конфликтно уредување.',
dépôts / lhc / web / wiklou.git / blobdiff