Merge "thumb_handler.php doesn't seem to extract path_info correctly"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php
index eb8eedd..4699fe4 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMk.php
+++ b/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -379,7 +379,6 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => 'Прикажи го бројот на корисници кои набљудуваат',
 'tog-oldsig' => 'Постоечки потпис:',
 'tog-fancysig' => 'Сметај го потписот за викитекст (без автоматска врска)',
-'tog-showjumplinks' => 'Овозможи врски на пристапност „скокни на“',
 'tog-uselivepreview' => 'Користи преглед во живо (бара JavaScript) (експериментално)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Извести ме кога нема опис на промените',
 'tog-watchlisthideown' => 'Скриј мои уредувања од списокот на набљудувања',
@@ -729,6 +728,7 @@ $1',
 'cannotdelete-title' => 'Не можам да ја избришам страницата „$1“',
 'delete-hook-aborted' => 'Бришењето е прекинато со кука.
 Не е дадено никакво образложение.',
+'no-null-revision' => 'Не можев да направам нова ништовна ревизија на страницата „$1“',
 'badtitle' => 'Лош наслов',
 'badtitletext' => 'Бараниот наслов е грешен, празен или неисправно поврзан меѓујазичен или меѓувики наслов. 
 Може да содржи недопуштени знаци.',
@@ -1609,7 +1609,7 @@ $1",
 'prefs-signature' => 'Потпис',
 'prefs-dateformat' => 'Формат на датумот',
 'prefs-timeoffset' => 'Временско отстапување',
-'prefs-advancedediting' => 'Општи',
+'prefs-advancedediting' => 'Општи можности',
 'prefs-editor' => 'Уредник',
 'prefs-preview' => 'Преглед',
 'prefs-advancedrc' => 'Напредни нагодувања',
@@ -2210,6 +2210,13 @@ $1',
 'randompage' => 'Случајна страница',
 'randompage-nopages' => 'Нема страници во {{PLURAL:$2|следниот именски простор|следниве именски простори}}: $1.',
 
+# Special:RandomInCategory
+'randomincategory' => 'Случајна страница во категоријата',
+'randomincategory-invalidcategory' => '„$1“ не претставува важечка категорија.',
+'randomincategory-nopages' => 'Нема страници во [[:Category:$1]].',
+'randomincategory-selectcategory' => 'Дај случајна страница од категоријата: $1 $2.',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Оди',
+
 # Random redirect
 'randomredirect' => 'Случајно пренасочување',
 'randomredirect-nopages' => 'Нема пренасочувања во именскиот простор „$1“.',
@@ -3705,7 +3712,7 @@ Variants for Chinese language
 'exif-compression-6' => 'JPEG (стар)',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Заштитена',
-'exif-copyrighted-false' => 'Ð\88авна Ñ\81опÑ\81Ñ\82веноÑ\81Ñ\82',
+'exif-copyrighted-false' => 'Ð\90вÑ\82оÑ\80Ñ\81копÑ\80авниоÑ\82 Ñ\81Ñ\82аÑ\82Ñ\83Ñ\81 не е зададен',
 
 'exif-photometricinterpretation-2' => 'RGB',
 'exif-photometricinterpretation-6' => 'YCbCr',
@@ -4202,6 +4209,7 @@ $5
 'version-license' => 'Лиценца',
 'version-poweredby-credits' => "Ова вики работи на '''[//www.mediawiki.org/ МедијаВики]''', авторски права © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others' => 'други',
+'version-poweredby-translators' => 'преведувачи на translatewiki.net',
 'version-credits-summary' => 'Би сакале да им се заблагодариме на следниве лица за нивните придонеси кон [[Special:Version|МедијаВики]].',
 'version-license-info' => 'МедијаВики е слободна програмска опрема; можете да ја редистрибуирате и/или менувате под условите на ГНУ-овата општа јавна лиценца на Фондацијата за слободна програмска опрема; или верзија 2 на Лиценцата, или некоја понова верзија (по ваш избор).