Localisation updates from https://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMk.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMk.php b/languages/messages/MessagesMk.php
index 02a7f80..3c7b31d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMk.php
+++ b/languages/messages/MessagesMk.php
@@ -159,7 +159,6 @@ $specialPageAliases = array(
        'PageLanguage'              => array( 'ЈазикНаСтраницата' ),
        'PasswordReset'             => array( 'ПроменаНаЛозинка' ),
        'PermanentLink'             => array( 'ПостојанаВрска' ),
-       'Popularpages'              => array( 'ПопуларниСтраници' ),
        'Preferences'               => array( 'Нагодувања' ),
        'Prefixindex'               => array( 'ИндексНаПретставки' ),
        'Protectedpages'            => array( 'ЗаштитениСтраници' ),
@@ -240,7 +239,6 @@ $magicWords = array(
        'numberofusers'             => array( '1', 'БРОЈНАКОРИСНИЦИ', 'NUMBEROFUSERS' ),
        'numberofactiveusers'       => array( '1', 'БРОЈНААКТИВНИКОРИСНИЦИ', 'NUMBEROFACTIVEUSERS' ),
        'numberofedits'             => array( '1', 'БРОЈНАУРЕДУВАЊА', 'NUMBEROFEDITS' ),
-       'numberofviews'             => array( '1', 'БРОЈНАПРЕГЛЕДУВАЊА', 'NUMBEROFVIEWS' ),
        'pagename'                  => array( '1', 'СТРАНИЦА', 'PAGENAME' ),
        'pagenamee'                 => array( '1', 'СТРАНИЦАИ', 'PAGENAMEE' ),
        'namespace'                 => array( '1', 'ИМЕПРОСТОР', 'ИМЕНСКИПРОСТОР', 'NAMESPACE' ),
@@ -295,15 +293,15 @@ $magicWords = array(
        'currentdow'                => array( '1', 'ТЕКОВЕНДЕНВОСЕДМИЦАТА', 'CURRENTDOW' ),
        'localweek'                 => array( '1', 'СЕДМИЦА_ЛОКАЛНО', 'LOCALWEEK' ),
        'localdow'                  => array( '1', 'ЛОКАЛЕНДЕНВОСЕДМИЦАТА', 'LOCALDOW' ),
-       'revisionid'                => array( '1', 'Ð\9dÐ\90Ð\97Ð\9dÐ\90Ð\9aÐ\90Ð\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONID' ),
-       'revisionday'               => array( '1', 'Ð\94Ð\95Ð\9dÐ\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONDAY' ),
-       'revisionday2'              => array( '1', 'Ð\94Ð\95Ð\9dÐ\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А2', 'REVISIONDAY2' ),
-       'revisionmonth'             => array( '1', 'Ð\9cÐ\95СÐ\95ЦÐ\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONMONTH' ),
-       'revisionmonth1'            => array( '1', 'Ð\9cÐ\95СÐ\95ЦÐ\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А1', 'REVISIONMONTH1' ),
-       'revisionyear'              => array( '1', 'Ð\93Ð\9eÐ\94Ð\98Ð\9dÐ\90Ð\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONYEAR' ),
-       'revisiontimestamp'         => array( '1', 'Ð\92Ð Ð\95Ð\9cÐ\95Ð\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
-       'revisionuser'              => array( '1', 'Ð\9aÐ\9eÐ Ð\98СÐ\9dÐ\98Ð\9aÐ\9dÐ\90Ð\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONUSER' ),
-       'revisionsize'              => array( '1', 'Ð\93Ð\9eÐ\9bÐ\95Ð\9cÐ\98Ð\9dÐ\90Ð\9dÐ\90Ð Ð\95Ð\92Ð\98Ð\97Ð\98Ð\88А', 'REVISIONSIZE' ),
+       'revisionid'                => array( '1', 'Ð\9dÐ\90Ð\97Ð\9dÐ\90Ð\9aÐ\90Ð\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONID' ),
+       'revisionday'               => array( '1', 'Ð\94Ð\95Ð\9dÐ\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONDAY' ),
+       'revisionday2'              => array( '1', 'Ð\94Ð\95Ð\9dÐ\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА2', 'REVISIONDAY2' ),
+       'revisionmonth'             => array( '1', 'Ð\9cÐ\95СÐ\95ЦÐ\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONMONTH' ),
+       'revisionmonth1'            => array( '1', 'Ð\9cÐ\95СÐ\95ЦÐ\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА1', 'REVISIONMONTH1' ),
+       'revisionyear'              => array( '1', 'Ð\93Ð\9eÐ\94Ð\98Ð\9dÐ\90Ð\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONYEAR' ),
+       'revisiontimestamp'         => array( '1', 'Ð\92Ð Ð\95Ð\9cÐ\95Ð\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONTIMESTAMP' ),
+       'revisionuser'              => array( '1', 'Ð\9aÐ\9eÐ Ð\98СÐ\9dÐ\98Ð\9aÐ\9dÐ\90Ð\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONUSER' ),
+       'revisionsize'              => array( '1', 'Ð\93Ð\9eÐ\9bÐ\95Ð\9cÐ\98Ð\9dÐ\90Ð\9dÐ\90Ð\9fÐ Ð\95Ð Ð\90Ð\91Ð\9eТÐ\9aА', 'REVISIONSIZE' ),
        'plural'                    => array( '0', 'МНОЖИНА:', 'PLURAL:' ),
        'fullurl'                   => array( '0', 'ПОЛНАURL:', 'FULLURL:' ),
        'fullurle'                  => array( '0', 'ПОЛНАURLE:', 'FULLURLE:' ),
@@ -332,7 +330,7 @@ $magicWords = array(
        'formatnum'                 => array( '0', 'ФОРМАТБРОЈ', 'FORMATNUM' ),
        'padleft'                   => array( '0', 'ПОСТАВИЛЕВО', 'PADLEFT' ),
        'padright'                  => array( '0', 'ПОСТАВИДЕСНО', 'PADRIGHT' ),
-       'special'                   => array( '0', 'Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ална', 'Ñ\81пеÑ\86иÑ\98ални', 'special' ),
+       'special'                   => array( '0', 'Ñ\81лÑ\83жбена', 'Ñ\81лÑ\83жбени', 'special' ),
        'defaultsort'               => array( '1', 'ОСНОВНОПОДРЕДУВАЊЕ:', 'DEFAULTSORT:', 'DEFAULTSORTKEY:', 'DEFAULTCATEGORYSORT:' ),
        'filepath'                  => array( '0', 'ПОДАТОТЕЧНАПАТЕКА:', 'FILEPATH:' ),
        'tag'                       => array( '0', 'ознака', 'tag' ),
@@ -344,12 +342,15 @@ $magicWords = array(
        'numberingroup'             => array( '1', 'БРОЈВОГРУПА', 'NUMBERINGROUP', 'NUMINGROUP' ),
        'staticredirect'            => array( '1', '__СТАТИЧНОПРЕНАСОЧУВАЊЕ__', '__STATICREDIRECT__' ),
        'protectionlevel'           => array( '1', 'НИВОНАЗАШТИТА', 'PROTECTIONLEVEL' ),
+       'cascadingsources'          => array( '1', 'КАСКАДНИИЗВОРИ', 'CASCADINGSOURCES' ),
        'formatdate'                => array( '0', 'форматдатум', 'formatdate', 'dateformat' ),
        'url_path'                  => array( '0', 'ПАТЕКА', 'PATH' ),
        'url_wiki'                  => array( '0', 'ВИКИ', 'WIKI' ),
        'url_query'                 => array( '0', 'БАРАЊЕ', 'QUERY' ),
        'defaultsort_noerror'       => array( '0', 'безгрешки', 'noerror' ),
        'defaultsort_noreplace'     => array( '0', 'беззамена', 'noreplace' ),
+       'displaytitle_noerror'      => array( '0', 'безгрешка', 'noerror' ),
+       'displaytitle_noreplace'    => array( '0', 'незаменувај', 'noreplace' ),
        'pagesincategory_all'       => array( '0', 'сите', 'all' ),
        'pagesincategory_pages'     => array( '0', 'страници', 'pages' ),
        'pagesincategory_subcats'   => array( '0', 'поткатегории', 'subcats' ),