Localisation updates from http://translatewiki.net.

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesMdf.php

diff --git a/languages/messages/MessagesMdf.php b/languages/messages/MessagesMdf.php
index c830dda..e96b255 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesMdf.php
+++ b/languages/messages/MessagesMdf.php
@@ -633,7 +633,7 @@ $2',
 'loginlanguagelabel' => 'Кяль: $1',
 'suspicious-userlogout' => 'Вешфксце лисемс кардафоль сяс мес няеви тянь кучезь колаф интернетс вятиень эли ётка ёкамань сервер вельде.',
 
-# E-mail sending
+# Email sending
 'php-mail-error-unknown' => 'Аф содаф эльбятькс PHP сёрмавятемань функциеса.',
 'user-mail-no-addy' => 'Тяряфтыхть кучемс е-сёрма е-паргафтома',
 
@@ -1225,11 +1225,13 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''",
 'right-userrights-interwiki' => 'Петнемс тиихнень видекснон иля викить лопасонза',
 'right-siteadmin' => 'Пякстамс эди панжемс датабазать',
 
+# Special:Log/newusers
+'newuserlogpage' => 'Тиинь ушедоманзон лувомасна',
+'newuserlogpagetext' => 'Тя тиинь ушедоманзон лувомасна.',
+
 # User rights log
 'rightslog' => 'Тиить видексонза лувомась',
 'rightslogtext' => 'Тиить видексонзон полафнемасна лувомась.',
-'rightslogentry' => '$1-нь полгац полафтсь $2-ста $3-с',
-'rightsnone' => '(аш)',
 
 # Associated actions - in the sentence "You do not have permission to X"
 'action-read' => 'тя лопать морафтома',
@@ -1670,10 +1672,6 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''",
 'listusers-submit' => 'Няфтемс',
 'listusers-noresult' => 'Тиихть исть мув.',
 
-# Special:Log/newusers
-'newuserlogpage' => 'Тиинь ушедоманзон лувомасна',
-'newuserlogpagetext' => 'Тя тиинь ушедоманзон лувомасна.',
-
 # Special:ListGroupRights
 'listgrouprights' => 'Тиихнень полгаснон видексонза',
 'listgrouprights-summary' => 'Тяса тиихнень полгасна конатне сувсихть тя Викис синь сувама видексснон мархта.
@@ -1687,7 +1685,7 @@ $3 макссь туфталсь - ''$2''",
 'listgrouprights-addgroup-all' => 'Ули кода поладомс сембе полгатне',
 'listgrouprights-removegroup-all' => 'Ули кода сембе полгатне валхтомс',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'mailnologin' => 'Аш кучема адрес',
 'mailnologintext' => 'Тондейть эряви [[Special:UserLogin|сувамс]]
 ди эряви кондясти электрононь адресце тонь [[Special:Preferences|арафнемасот]] иля тиихненди электрононь сёрмат кучемаснонды.',
@@ -1780,6 +1778,8 @@ $UNWATCHURL
 
 Азома мекпяли ди иля лезкс:
 {{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+'created' => 'тиф',
+'changed' => 'полафтсь',
 
 # Delete
 'deletepage' => 'Нардамс лопать',
@@ -2692,7 +2692,7 @@ $1',
 'namespacesall' => 'сембе',
 'monthsall' => 'сембе',
 
-# E-mail address confirmation
+# Email address confirmation
 'confirmemail' => 'Кемостамс электрононь адресть',
 'confirmemail_noemail' => 'Тонь аш кондясти электрононь адрес тяштьф тонь [[Special:Preferences|тиить арафнематнень]] эса.',
 'confirmemail_text' => '{{SITENAME}} веши тонь электрононь адресцень кемокстамац электрононь адресть арафнематнень тевс нолдамада инголе.
@@ -2887,6 +2887,6 @@ $5
 # New logging system
 'revdelete-restricted' => 'нолдаф тевс кардафксне системонь вятиксненди',
 'revdelete-unrestricted' => 'системонь вятиксненди кардафксне валхтфт',
-'newuserlog-byemail' => 'сувама валце кучф электрононь сёрмаса',
+'rightsnone' => '(аш)',
 
 );