'tog-rememberpassword' => '符節通越(達至$1日)',
'tog-watchcreations' => '哨己撰',
'tog-watchdefault' => '哨己纂',
+'tog-minordefault' => '慣為校',
'tog-previewontop' => '頂草覽',
'tog-previewonfirst' => '覽首修',
'tog-nocache' => '莫謄文',
'tog-shownumberswatching' => '放哨有',
'tog-oldsig' => '覽原署名:',
'tog-fancysig' => '署以本碼待之(免自連)',
-'tog-externaleditor' => '它器修文(高人用,需設之)',
-'tog-externaldiff' => '它器修異(高人用,需設之)',
+'tog-externaleditor' => '它器修文(高人用,需設之。[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 閱。])',
+'tog-externaldiff' => '它器修異(高人用,需設之。[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 閱。])',
'tog-showjumplinks' => '鏈往字',
'tog-uselivepreview' => '即覽嚐鮮(JavaScript)',
'tog-forceeditsummary' => '漏概醒之',
'index-category' => '已索之頁',
'noindex-category' => '未索之頁',
-'mainpagetext' => "'''共筆臺已立'''",
-'mainpagedocfooter' => "欲識維基,見[http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide]
-
-== 始 ==
-
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Configuration settings list]
-* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
-* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]",
-
'about' => '述',
'article' => '文',
'newwindow' => '啟窗',
'history' => '誌',
'history_short' => '誌',
'updatedmarker' => '新也',
-'info_short' => '快訊',
'printableversion' => '印本',
'permalink' => '恆鏈',
'print' => '印',
+'view' => '察',
'edit' => '纂',
'create' => '立',
'editthispage' => '纂',
'delete' => '刪',
'deletethispage' => '刪',
'undelete_short' => '還$1已刪',
+'viewdeleted_short' => '察$1已刪',
'protect' => '緘',
'protect_change' => '易',
'protectthispage' => '緘封',
'toc' => '章',
'showtoc' => '示',
'hidetoc' => '藏',
+'collapsible-collapse' => '摺',
+'collapsible-expand' => '展',
'thisisdeleted' => '還$1或閱之?',
'viewdeleted' => '閱$1之?',
'restorelink' => '$1已刪',
'cascadeprotected' => '此頁"迭緘"矣。$1頁牽連如下:
$2',
'namespaceprotected' => "子權未逮,莫能纂'''$1'''。",
-'customcssjsprotected' => '牽他人,子權未逮,莫能纂之。',
'ns-specialprotected' => '奇頁禁纂也。',
'titleprotected' => "緘焉自[[User:$1|$1]]防建也。因''$2''也。",
'createaccounterror' => '無增簿:$1',
'nocookiesnew' => '{{SITENAME}}簿增而未登,惠准cookies後再登之。',
'nocookieslogin' => '登簿{{SITENAME}}須cookies,惠准之後登。',
+'nocookiesfornew' => '簿未建,眾乃未定源之。
+爾乃開之,重載再乃一試。',
'noname' => '缺簿名,或不格也。',
'loginsuccesstitle' => '登簿成矣',
'loginsuccess' => "'''$1'''登{{SITENAME}}矣",
'nosuchuser' => '查無此人。',
-'nosuchusershort' => '查無"<nowiki>$1</nowiki>",惠核之。',
+'nosuchusershort' => '查無"$1",惠核之。',
'nouserspecified' => '簿名須也',
'login-userblocked' => '此簿已被封。登無簿也。',
'wrongpassword' => '符節不合,惠核之。',
'wrongpasswordempty' => '缺符節,惠補之。',
'passwordtooshort' => '符節莫逾$1字。',
'password-name-match' => '符節與簿名異也。',
-'password-too-weak' => '符節弱乃無用也。',
+'password-login-forbidden' => '此簿與符節之用乃禁之。',
'mailmypassword' => '遣吾符節',
'passwordremindertitle' => '新臨符節自{{SITENAME}}',
'passwordremindertext' => '$1求遣{{SITENAME}}($4):"$2"之臨符節為"$3"。日到有$5。
請候再試之。',
'loginlanguagelabel' => '語:$1',
'suspicious-userlogout' => '爾欲無離也,可由壞瀏覽器或快枝代理呈送之。',
-'ratelimit-excluded-ips' => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# 參數可用之:
-# * "#" 字元後乃注釋
-# * 非空白行中乃頻率限制(rate limit)例外之IP地址
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
-
-# JavaScript password checks
-'password-strength' => '預之符節強度:$1',
-'password-strength-bad' => '壞',
-'password-strength-mediocre' => '中等',
-'password-strength-acceptable' => '可受',
-'password-strength-good' => '良好',
-'password-retype' => '在此重鍵符節',
-'password-retype-mismatch' => '符節不配',
-
-# Password reset dialog
+
+# E-mail sending
+'php-mail-error-unknown' => '於 PHP mail() 參數現錯',
+
+# Change password dialog
'resetpass' => '變符',
'resetpass_announce' => '爾乃過郵之臨符登之。要完登,汝乃需設新符節:',
'resetpass_text' => '<!-- 加字 -->',
'extlink_tip' => '冠http://以鏈外',
'headline_sample' => '題',
'headline_tip' => '二題',
-'math_sample' => '此書方程式',
-'math_tip' => '數學方程式(LaTeX)',
'nowiki_sample' => '此不排版',
'nowiki_tip' => '不排維基之版',
'image_tip' => '嵌檔',
<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋誌],
或[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} 纂頁]</span>。',
'noarticletext-nopermission' => '查無此文。[[Special:Search/{{PAGENAME}}|尋題]],或<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} 尋誌]</span>。',
-'userpage-userdoesnotexist' => '「$1」之簿未增也。請建纂本頁前查之。',
+'userpage-userdoesnotexist' => '「<nowiki>$1</nowiki>」之簿未增也。請建纂本頁前查之。',
'userpage-userdoesnotexist-view' => '「$1」之簿未增也。',
'blocked-notice-logextract' => '該簿現鎖也。
下列之記鎖,以察之:',
'clearyourcache' => "'''註:'''重取頁面,文方新焉。
-'''Mozilla / Firefox / Safari:'''押''Shift''並點''重新載入'',或合鍵''Ctrl-F5''或''Ctrl-R''(Macintosh為''Command-R'')。
+'''Mozilla / Firefox / Safari:'''押''Shift''並點''重新載入'',或合鍵''Ctrl-F5''或''Ctrl-R''(Mac為''Command-R'')。
'''Konqueror:'''點''Reload'',或押''F5''。
:''Opera:'''須至''Tools→Preferences''清謄本。
'''Internet Explorer:'''押''Ctrl''並點''重新整理'',或合鍵''Ctrl-F5''。",
'usercssyoucanpreview' => "'''訣:'''CSS應先「{{int:showpreview}}」而後存。",
'userjsyoucanpreview' => "'''訣:'''JavaScript應先「{{int:showpreview}}」而後存。",
-'usercsspreview' => "'''預覽CSS。'''
-'''尚未儲焉。'''",
-'userjspreview' => "'''預覽JavaScript。'''
-'''尚未儲焉。'''",
-'userinvalidcssjstitle' => "'''警:'''\"\$1\"無此面版。自製者,全名務小寫,如{{ns:user}}:Foo/monobook.css 而非{{ns:user}}:Foo/Monobook.css",
+'usercsspreview' => "'''預覽簿CSS。'''
+'''尚未儲焉!'''",
+'userjspreview' => "'''預覽簿JavaScript。'''
+'''尚未儲焉!'''",
+'sitecsspreview' => "'''預覽此CSS。'''
+'''尚未儲焉!'''",
+'sitejspreview' => "'''預覽此JavaScript。'''
+'''尚未儲焉!'''",
+'userinvalidcssjstitle' => "'''警:'''\"\$1\"無此面版。自製者,全名務小寫,如{{ns:user}}:Foo/vector.css 而非{{ns:user}}:Foo/Vector.css",
'updated' => '(新)',
'note' => "'''註'''",
'previewnote' => "'''此乃預覽,尚未儲焉。'''",
'editingsection' => '纂節$1',
'editingcomment' => '贊$1',
'editconflict' => '纂沖$1',
-'explainconflict' => '子纂與他人沖,上者時也,下者子也,望子合之。
-註,<b>惟</b>上文儲焉<br />',
+'explainconflict' => "子纂與他人沖,上者時也,下者子也,望子合之。
+註,'''{{int:savearticle}}'''上文儲焉",
'yourtext' => '子也',
'storedversion' => '時也',
'nonunicodebrowser' => "'''警示:覽器不識萬國碼,以十六進位數代之,以保纂可也。'''",
'''萬勿盜版!'''",
'copyrightwarning2' => "{{SITENAME}}全文,允眾人撰、纂、刪、校。不喜他纂,但去可矣。<br />
文務親撰,或謄公本,如$1。'''萬勿盜版!'''",
-'longpagewarning' => "'''警示:此頁長$1仟位元組,逾卅二,覽器恐不盡堪,望縮斷之。'''",
'longpageerror' => "'''警示:文長$1仟位元組,越幅$2,未能儲焉。'''",
'readonlywarning' => "'''警示:修庫藏,存儲謝焉。惠謄文備用之。'''
'revdelete-unsuppress' => '復審解限',
'revdelete-log' => '因:',
'revdelete-submit' => '擇{{PLURAL:$1|審}}使之',
-'revdelete-logentry' => '「[[$1]]」之見審動矣',
-'logdelete-logentry' => '「[[$1]]」之事見動矣',
'revdelete-success' => "'''見審已更也。'''",
'revdelete-failure' => "'''見審無更也:'''
$1",
'revdel-restore-visible' => '可見之審',
'pagehist' => '頁史',
'deletedhist' => '刪史',
-'revdelete-content' => '字',
-'revdelete-summary' => '摘',
-'revdelete-uname' => '簿名',
-'revdelete-restricted' => '應限至有秩',
-'revdelete-unrestricted' => '除限自有秩',
-'revdelete-hid' => '隱$1',
-'revdelete-unhid' => '非隱$1',
-'revdelete-log-message' => '$1之修$2',
-'logdelete-log-message' => '$1之事$2',
'revdelete-hide-current' => '錯藏於$1 $2項:現之審也,無藏之。',
'revdelete-show-no-access' => '錯示於$1 $2項:「限」之項,爾無通行權也。',
'revdelete-modify-no-access' => '錯改於$1 $2項:「限」之項,爾無通行權也。',
'suppressionlogtext' => '下乃刪及錮物之列也。
[[Special:IPBlockList|IP之錮]]有現之閱。',
-# Revision move
-'moverevlogentry' => '遷$1至$2有{{PLURAL:$3|審一|審$3}}',
-'revisionmove' => '從「$1」遷審',
-'revmove-explain' => '下之審將由$1遷至定標也。目無存,則建之。另以併之史中。',
-'revmove-legend' => '設標頁以之摘',
-'revmove-submit' => '遷審至定頁上',
-'revisionmoveselectedversions' => '遷已選之審',
-'revmove-reasonfield' => '由:',
-'revmove-titlefield' => '標頁:',
-'revmove-badparam-title' => '壞參數',
-'revmove-badparam' => '爾之求有無足之參數也。返再試矣。',
-'revmove-norevisions-title' => '無效之標審',
-'revmove-norevisions' => '爾未定一或多之審作此或無存也。',
-'revmove-nullmove-title' => '壞題',
-'revmove-nullmove' => '標源之題不可同也。返「[[$1]]」試他名之。',
-'revmove-success-existing' => '由[[$2]]中遷現頁[[$3]]有審{{PLURAL:$1|一|$1}}。',
-'revmove-success-created' => '由[[$2]]中遷新頁[[$3]]有審{{PLURAL:$1|一|$1}}。',
-
# History merging
'mergehistory' => '併頁之誌',
'mergehistory-header' => "此頁講汝併一源頁之誌至二頁也。
'searchmenu-legend' => '尋選',
'searchmenu-exists' => "'''在此wiki中有頁為\"[[:\$1]]\"。'''",
'searchmenu-new' => "'''在此wiki上建頁\"[[:\$1]]\"!'''",
+'searchmenu-new-nocreate' => '「$1」為效無之頁名或建於爾也。',
'searchhelp-url' => 'Help:目錄',
'searchmenu-prefix' => '[[Special:PrefixIndex/$1|查此首之頁]]',
'searchprofile-articles' => '容',
'changepassword' => '易符節',
'prefs-skin' => '面版',
'skin-preview' => '草覽',
-'prefs-math' => '數學',
'datedefault' => '原註',
'prefs-datetime' => '日時',
'prefs-personal' => '概簿',
'columns' => '列:',
'searchresultshead' => '尋',
'resultsperpage' => '頁示尋',
-'contextlines' => '尋分列',
-'contextchars' => '列有字',
'stub-threshold' => '<a href="#" class="stub">短頁連</a>格式門檻(位元組):',
'stub-threshold-disabled' => '禁',
'recentchangesdays' => '近易示日:',
'email' => '郵',
'prefs-help-realname' => '可用署也,選填之。',
'prefs-help-email' => '電郵地址,雖非必要,惟失符節之時,重設者須寄於此。',
+'prefs-help-email-others' => '亦無被知之聯也。',
'prefs-help-email-required' => '郵須也。',
'prefs-info' => '基',
'prefs-i18n' => '萬國',
'prefs-displaywatchlist' => '示項',
'prefs-diffs' => '異',
+# User preference: e-mail validation using jQuery
+'email-address-validity-valid' => '電郵有效之',
+'email-address-validity-invalid' => '貢一效之電郵',
+
# User rights
'userrights' => '秉治權任',
'userrights-lookup-user' => '司社',
'right-userrights' => '纂簿權',
'right-userrights-interwiki' => '纂另wiki他簿之權',
'right-siteadmin' => '鎖與解鎖資料庫',
-'right-reset-passwords' => '設他簿之符節',
'right-override-export-depth' => '出有五層深之頁',
'right-sendemail' => '擬書傳予他簿',
-'right-revisionmove' => '遷審',
# User rights log
'rightslog' => '職權志',
'minlength1' => '名務逾一字元。',
'illegalfilename' => '名"$1"不格,更之再焉。',
'badfilename' => '更名"$1。"。',
-'filetype-mime-mismatch' => '檔展名無配MIME類。',
+'filetype-mime-mismatch' => '檔展名「.$1」無配偵檔之MIME類($2)。',
'filetype-badmime' => '「$1」之MIME類物檔案不能獻之。',
'filetype-bad-ie-mime' => '因 Internet Explorer 偵作「$1」不貢也。它乃有危險之類也。',
'filetype-unwanted-type' => "'''「.$1」'''乃無需之物類也。
'fileexists' => "'''<tt>[[:$1]]</tt>'''存矣,欲蓋之則再也。 [[$1|thumb]]",
'filepageexists' => "此檔之述於'''<tt>[[:$1]]</tt>'''存矣,檔未存也。爾入述無存也。要現之,爾需纂之。",
'file-exists-duplicate' => '此檔乃重檔{{PLURAL:$1|一|數}}:',
-'file-deleted-duplicate' => '此檔([[$1]])前刪。爾需查刪錄再貢之。',
+'file-deleted-duplicate' => '此檔([[:$1]])前刪。爾需查刪錄再貢之。',
'uploadwarning' => '慎焉!',
'uploadwarning-text' => '改下檔述再試之。',
'savefile' => '存之',
'upload-description' => '檔述',
'upload-options' => '貢項',
'watchthisupload' => '派哨',
-'upload-wasdeleted' => "'''警示:復獻棄檔,慎續之。'''
-誌刪如下:",
'filename-bad-prefix' => "獻檔以'''「$1」'''首,常由相機瞎造,惠更述之。",
'upload-success-subj' => '檔案安矣',
'upload-success-msg' => '爾自[$2]之貢安矣,見於此:[[:{{ns:file}}:$1]]',
'upload-unknown-size' => '未知之積',
'upload-http-error' => '發一HTTP之錯:$1',
+# Special:UploadStash
+'uploadstash' => '貢貯',
+'uploadstash-summary' => '此頁乃已貢物(正貢)但未發wiki之地也。非貢之本人乃無視也。',
+'uploadstash-clear' => '清貯',
+'uploadstash-nofiles' => '爾無貯貢也。',
+'uploadstash-badtoken' => '此動作無行也,或爾之幣已過。再試之。',
+'uploadstash-errclear' => '清貢無功也。',
+'uploadstash-refresh' => '重載貢表',
+
# img_auth script messages
'img-auth-accessdenied' => '無通',
'img-auth-nopathinfo' => 'PATH_INFO失之。
[[Special:WhatLinksHere/$2|整表]]可供之閱也。',
'nolinkstoimage' => '無頁連本檔也。',
'morelinkstoimage' => '閱檔[[Special:WhatLinksHere/$1|接]]。',
-'redirectstofile' => '下檔轉到此檔有$1:',
'duplicatesoffile' => '下檔重此檔有$1([[Special:FileDuplicateSearch/$2|詳]]):',
'sharedupload' => '此檔為$1之共傳,可另項用也。',
'sharedupload-desc-there' => '此檔為$1之共傳,可另項用也。
'statistics-edits' => '自{{SITENAME}}設之頁纂數',
'statistics-edits-average' => '每頁均纂數',
'statistics-views-total' => '閱總',
+'statistics-views-total-desc' => '不包無存之頁與奇頁之閱數',
'statistics-views-peredit' => '每纂閱數',
'statistics-users' => '註[[Special:ListUsers|簿]]',
'statistics-users-active' => '活簿',
'nrevisions' => '$1審',
'nviews' => '$1閱',
'nimagelinks' => '用以頁有$1',
+'ntransclusions' => '用以頁有$1',
'lonelypages' => '孤寡',
'lonelypagestext' => '頁下無鏈或含',
'uncategorizedpages' => '欲訂',
'pager-newer-n' => '新$1次',
'pager-older-n' => '陳$1次',
'suppress' => '監',
+'querypage-disabled' => '此奇頁基以效,故停之。',
# Book sources
'booksources' => '書海',
'watchlistanontext' => '$1以治哨',
'watchnologin' => '未登簿',
'watchnologintext' => '[[Special:UserLogin|登簿]]以治哨。',
-'addedwatch' => '派哨',
'addedwatchtext' => "\"[[:\$1]]\"哨派矣。後有易、議者可見於[[Special:Watchlist|哨站]],且'''粗體'''列於[[Special:RecentChanges|近易]]。",
-'removedwatch' => '撤哨',
'removedwatchtext' => '"[[:$1]]"[[Special:Watchlist|哨]]撤矣。',
'watch' => '派哨',
'watchthispage' => '哨此報',
{{SITENAME}}敬上
--
-欲更哨令,惠訪{{fullurl:{{#special:Watchlist}}/edit}}
+欲更哨令,惠訪{{canonicalurl:{{#special:EditWatchlist}}}}
欲刪之頁,惠訪$UNWATCHURL
-饋助之,惠訪{{fullurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
+饋助之,惠訪{{canonicalurl:{{MediaWiki:Helppage}}}}',
# Delete
'deletepage' => '刪頁',
'confirmdeletetext' => '欲刪此物與誌,知後果、合[[{{MediaWiki:Policy-url}}]]後再為之。',
'actioncomplete' => '成矣',
'actionfailed' => '敗矣',
-'deletedtext' => '"<nowiki>$1</nowiki>"刪矣,見誌刪於$2。',
-'deletedarticle' => '刪焉「[[$1]]」',
-'suppressedarticle' => '廢焉「[[$1]]」',
+'deletedtext' => '"$1"刪矣,見誌刪於$2。',
'dellogpage' => '誌刪',
'dellogpagetext' => '近刪如下:',
'deletionlog' => '誌刪',
'protect_expiry_invalid' => '屆期不明。',
'protect_expiry_old' => '屆期已過。',
'protect-unchain-permissions' => '解鎖更遠之項',
-'protect-text' => "緘捆'''<nowiki>$1</nowiki>'''。",
+'protect-text' => "緘捆'''$1'''。",
'protect-locked-blocked' => "簿禁,'''$1'''緘昔如下:",
'protect-locked-dblock' => "庫鎖,'''$1'''緘昔如下:",
'protect-locked-access' => "未准,'''$1'''緘昔如下:",
'undeletereset' => '歸白',
'undeleteinvert' => '反相',
'undeletecomment' => '因:',
-'undeletedarticle' => '還焉"[[$1]]"',
'undeletedrevisions' => '$1審已還',
'undeletedrevisions-files' => '$1審、$2檔已還',
'undeletedfiles' => '$1檔已還',
'sp-contributions-newbies-title' => '新進之功績',
'sp-contributions-blocklog' => '誌禁',
'sp-contributions-deleted' => '已刪之積',
+'sp-contributions-uploads' => '貢',
'sp-contributions-logs' => '誌',
'sp-contributions-talk' => '議',
'sp-contributions-userrights' => '秉治權任',
'blockip-title' => '禁簿',
'blockip-legend' => '禁簿',
'blockiptext' => '函下禁纂,簿、址明判;[[{{MediaWiki:Policy-url}}|秉據]]如斯,立法克亂。指罪證行,了冤無憾。',
-'ipaddress' => 'IP址',
'ipadressorusername' => 'IP或簿名',
'ipbexpiry' => '限期',
'ipbreason' => '指證',
** 恐嚇擾
** 污名號
** 名瀆道',
-'ipbanononly' => '惟禁匿',
'ipbcreateaccount' => '禁增簿',
'ipbemailban' => '禁郵捎',
'ipbenableautoblock' => '屢禁此簿,新IP址、後繼亦如也。',
'ipbotherreason' => '補證、加證曰',
'ipbhidename' => '簿名隱乎纂與表',
'ipbwatchuser' => '哨該簿之齋與議',
-'ipballowusertalk' => '禁時許其簿纂己之議',
'ipb-change-block' => '用此設重禁此簿',
'badipaddress' => 'IP不格',
'blockipsuccesssub' => '禁焉',
'ipb-edit-dropdown' => '改證',
'ipb-unblock-addr' => '赦$1',
'ipb-unblock' => '赦簿、址',
-'ipb-blocklist-addr' => '$1之禁',
'ipb-blocklist' => '列禁',
'ipb-blocklist-contribs' => '$1勛績',
'unblockip' => '赦簿',
'unblocked-id' => '禁$1赦焉',
'ipblocklist' => '列禁簿、禁址',
'ipblocklist-legend' => '尋禁簿',
-'ipblocklist-username' => '簿名、IP址:',
-'ipblocklist-sh-userblocks' => '$1禁簿',
-'ipblocklist-sh-tempblocks' => '$1臨禁',
-'ipblocklist-sh-addressblocks' => '$1禁單IP',
'ipblocklist-submit' => '尋',
'ipblocklist-localblock' => '本禁',
'ipblocklist-otherblocks' => '他{{PLURAL:$1|禁|禁}}',
-'blocklistline' => '$1,$2禁$3($4)',
'infiniteblock' => '永如',
'expiringblock' => '屆$1 $2',
'anononlyblock' => '惟匿者',
'blocklog-showsuppresslog' => '此簿曾被禁隱。誌廢示下:',
'blocklogentry' => '禁[[$1]]屆$2$3',
'reblock-logentry' => '改[[$1]]之禁,屆$2$3',
-'blocklogtext' => '此誌禁赦;自禁不示。見[[Special:IPBlockList|此]]列今禁者。',
+'blocklogtext' => '此誌禁赦;自禁不示。見[[Special:BlockList|此]]列今禁者。',
'unblocklogentry' => '$1赦焉',
'block-log-flags-anononly' => '惟禁匿',
'block-log-flags-nocreate' => '禁增簿',
'ipb_expiry_temp' => '藏簿禁封必為長久也。',
'ipb_hide_invalid' => '無壓簿以多纂之故。',
'ipb_already_blocked' => '"$1"早禁矣',
-'ipb-needreblock' => '== 已禁 ==
-$1已被禁矣。爾是否改此置?',
+'ipb-needreblock' => '$1已被禁矣。爾是否改此置?',
'ipb-otherblocks-header' => '他{{PLURAL:$1|禁|禁}}',
'ipb_cant_unblock' => '有誤:禁$1無尋;或早赦矣。',
'ipb_blocked_as_range' => '錯:該IP $1 無直禁也,無赦之。唯它在 $2 之範禁內,其範可赦之。',
囑之者,新題若非空、渡、缺誌,則舊'''不遷'''焉。存頁勿覆,而誤遷可悔也。
-<b>警示</b>
+'''警示!'''
+膾炙遷焉,禍生不測;戒慎行之。",
+'movepagetext-noredirectfixer' => "函下遷頁,誌隨新往、舊題作渡、取佐欲移。欲查[[Special:DoubleRedirects|防窮]]、[[Special:BrokenRedirects|斷渡]]之。
+
+囑之者,新題若非空、渡、缺誌,則舊'''不遷'''焉。存頁勿覆,而誤遷可悔也。
+
+'''警示!'''
膾炙遷焉,禍生不測;戒慎行之。",
'movearticle' => '遷文:',
'moveuserpage-warning' => "'''警:'''爾將遷頁齋。注之遷齋後之簿名乃為''無''變也。",
'movepage-page-moved' => '頁$1遷$2矣。',
'movepage-page-unmoved' => '頁$1遷$2不成。',
'movepage-max-pages' => '上之$1頁遷矣同非自遷之下。',
-'1movedto2' => '[[$1]]遷至[[$2]]',
-'1movedto2_redir' => '[[$1]]遷至[[$2]]為渡',
-'move-redirect-suppressed' => '渡押',
'movelogpage' => '誌遷',
'movelogpagetext' => '頁遷如下:',
'movereason' => '因',
'spam_reverting' => '還新審之無鏈$1者。',
'spam_blanking' => '審皆鏈$1,遂令白頁。',
-# Info page
-'infosubtitle' => '頁註',
-'numedits' => '有纂$1',
-'numtalkedits' => '有議$1',
-'numwatchers' => '有哨$1',
-'numauthors' => '編者$1',
-'numtalkauthors' => '議者$1',
-
# Skin names
'skinname-standard' => '經典',
'skinname-nostalgia' => '懷古',
'skinname-modern' => '時髦',
'skinname-vector' => '動力',
-# Math options
-'mw_math_png' => '屢作PNG',
-'mw_math_simple' => '易為則作HTML,否則PNG',
-'mw_math_html' => '堪為則作HTML,否則PNG',
-'mw_math_source' => 'TeX依舊,純文覽器適也。',
-'mw_math_modern' => '今之覽器此薦。',
-'mw_math_mathml' => '實驗者,堪為則作MathML。',
-
-# Math errors
-'math_failure' => '譯不成',
-'math_unknown_error' => '未知之誤',
-'math_unknown_function' => '未知函式',
-'math_lexing_error' => '律有誤',
-'math_syntax_error' => '語法有誤',
-
# Patrolling
'markaspatrolleddiff' => '派哨',
'markaspatrolledtext' => '哨此報',
'thumbsize' => '縮圖幅',
'widthheight' => '$1矩$2',
'widthheightpage' => '$1矩$2,共$3頁',
-'file-info' => '(大小:$1,MIME類型:$2)',
-'file-info-size' => '(像素$1矩$2,大小:$3,MIME類型:$4)',
-'file-nohires' => '<small>無以更晰。</small>',
-'svg-long-desc' => '(SVG檔,貌有像素$1矩$2,幅$3)',
+'file-info' => '大小:$1,MIME類型:$2',
+'file-info-size' => '像素$1矩$2,大小:$3,MIME類型:$4',
+'file-nohires' => '無以更晰。',
+'svg-long-desc' => 'SVG檔,貌有像素$1矩$2,幅$3',
'show-big-image' => '全幅',
-'show-big-image-thumb' => '<small>縮圖幅有像素$1矩$2</small>',
'file-info-gif-looped' => '循',
'file-info-gif-frames' => '$1幀',
'file-info-png-looped' => '循',
* exposuretime
* fnumber
* isospeedratings
-* focallength',
+* focallength
+* artist
+* copyright
+* imagedescription
+* gpslatitude
+* gpslongitude
+* gpsaltitude',
# EXIF tags
'exif-imagewidth' => '寬',
'exif-gaincontrol-0' => '無',
+# Pseudotags used for GPSDestDistanceRef
+'exif-gpsdestdistance-k' => '千米',
+'exif-gpsdestdistance-m' => '哩',
+'exif-gpsdestdistance-n' => '浬',
+
# External editor support
'edit-externally' => '以外部程式修此文',
'edit-externally-help' => '(請閱[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors 安裝指引]以知詳情)',
# 'all' in various places, this might be different for inflected languages
-'recentchangesall' => '全',
-'imagelistall' => '全',
-'watchlistall2' => '全',
-'namespacesall' => '全',
-'monthsall' => '全',
-'limitall' => '全',
+'watchlistall2' => '全',
+'namespacesall' => '全',
+'monthsall' => '全',
+'limitall' => '全',
# E-mail address confirmation
'confirmemail' => '核郵驛',
'watchlistedit-noitems' => '哨無題也。',
'watchlistedit-normal-title' => '治哨站',
'watchlistedit-normal-legend' => '撤之',
-'watchlistedit-normal-explain' => '盡列有哨。欲撤題,揀之再擊『{{int:Watchlistedit-normal-submit}}』。亦[[Special:Watchlist/raw|治源哨]]也。',
+'watchlistedit-normal-explain' => '盡列有哨。欲撤題,揀之再擊『{{int:Watchlistedit-normal-submit}}』。亦[[Special:EditWatchlist/raw|治源哨]]也。',
'watchlistedit-normal-submit' => '撤題',
'watchlistedit-normal-done' => '$1題之哨已撤:',
'watchlistedit-raw-title' => '治源哨',
'watchlistedit-raw-legend' => '治源哨',
-'watchlistedit-raw-explain' => '盡列有哨。治此表以加減題;一行一題之。善,擊{{int:Watchlistedit-raw-submit}}。亦[[Special:Watchlist/edit|標準治哨]]也。',
+'watchlistedit-raw-explain' => '盡列有哨。治此表以加減題;一行一題之。善,擊{{int:Watchlistedit-raw-submit}}。亦[[Special:EditWatchlist|標準治哨]]也。',
'watchlistedit-raw-titles' => '題:',
'watchlistedit-raw-submit' => '更哨',
'watchlistedit-raw-done' => '哨更矣。',
'duplicate-defaultsort' => '警:預之排鍵「$2」蓋前之排鍵「$1」。',
# Special:Version
-'version' => '版',
-'version-extensions' => '裝展',
-'version-specialpages' => '奇頁',
-'version-parserhooks' => '語鈎',
-'version-variables' => '變數',
-'version-other' => '他',
-'version-mediahandlers' => '媒處',
-'version-hooks' => '鈎',
-'version-extension-functions' => '展函',
-'version-parser-extensiontags' => '語展標',
-'version-parser-function-hooks' => '語函鈎',
-'version-skin-extension-functions' => '面版展函',
-'version-hook-name' => '鈎名',
-'version-hook-subscribedby' => '用於',
-'version-version' => '(版 $1)',
-'version-license' => '牌',
-'version-poweredby-credits' => "此 Wiki 以 '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' 之驅,權 © 2001-$1 $2。",
-'version-poweredby-others' => '其他',
-'version-license-info' => 'MediaWiki乃自由軟件;爾依自由軟件基金會之GNU通用公共授權之款,就此本程序再發佈及/或修;依之二版(自選之)或後之。
+'version' => '版',
+'version-extensions' => '裝展',
+'version-specialpages' => '奇頁',
+'version-parserhooks' => '語鈎',
+'version-variables' => '變數',
+'version-antispam' => '垃圾之防',
+'version-skins' => '皮',
+'version-other' => '他',
+'version-mediahandlers' => '媒處',
+'version-hooks' => '鈎',
+'version-extension-functions' => '展函',
+'version-parser-extensiontags' => '語展標',
+'version-parser-function-hooks' => '語函鈎',
+'version-hook-name' => '鈎名',
+'version-hook-subscribedby' => '用於',
+'version-version' => '(版 $1)',
+'version-license' => '牌',
+'version-poweredby-credits' => "此 Wiki 以 '''[http://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' 之驅,權 © 2001-$1 $2。",
+'version-poweredby-others' => '其他',
+'version-license-info' => 'MediaWiki乃自由軟件;爾依自由軟件基金會之GNU通用公共授權之款,就此本程序再發佈及/或修;依之二版(自選之)或後之。
MediaWiki乃為用之發,無擔之責也;亦無售目之默擔也。參GNU通用公共授權之詳。
爾乃收附本程序之[{{SERVER}}{{SCRIPTPATH}}/COPYING GNU通用公共授權副本];如無者,致函至自由軟件基金會:51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA,或[http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html 閱之]。',
-'version-software' => '裝件',
-'version-software-product' => '品',
-'version-software-version' => '版',
+'version-software' => '裝件',
+'version-software-product' => '品',
+'version-software-version' => '版',
# Special:FilePath
'filepath' => '檔路',
# Special:FileDuplicateSearch
'fileduplicatesearch' => '擇重檔',
-'fileduplicatesearch-summary' => '以重檔之切去查重也。
-
-入名時無 "{{ns:file}}:" 首也。',
+'fileduplicatesearch-summary' => '以重檔之切去查重也。',
'fileduplicatesearch-legend' => '尋重',
'fileduplicatesearch-filename' => '名:',
'fileduplicatesearch-submit' => '尋',
'sqlite-has-fts' => '$1 含全文之尋',
'sqlite-no-fts' => '$1 不含全文之尋',
+# New logging system
+'revdelete-restricted' => '應限至有秩',
+'revdelete-unrestricted' => '除限自有秩',
+
);