Localisation updates for core messages from translatewiki.net

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLij.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLij.php b/languages/messages/MessagesLij.php
index 65708da..7ac12db 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLij.php
+++ b/languages/messages/MessagesLij.php
@@ -127,7 +127,7 @@ $messages = array(
 'tog-underline'            => 'Sottolineâ i collegamenti',
 'tog-justify'              => 'Alliniamento di paragrafi giustificòu',
 'tog-showtoolbar'          => 'Fâ vedde a barra de strumenti de modìffica (con JavaScript)',
-'tog-rememberpassword'     => "Arregorda a mæ paròlla d'ordine",
+'tog-rememberpassword'     => "Arregorda a mæ paròlla d'ordine (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
 'tog-previewontop'         => "Veddi l'anteprimma de d'äto a-o spaçio pe cangiâ",
 'tog-previewonfirst'       => "Veddi l'anteprimma a-o primmo cangiamento",
 'tog-enotifwatchlistpages' => "Fammelo savéi via e-mail quande 'na paggina inta mæ lista in osservassion a va cangiaa.",
@@ -342,7 +342,7 @@ O to account o l'è stæto creoö. Non te ascordà de cangiâ e toe preferençe
 'yourname'                   => 'Nomme',
 'yourpassword'               => 'Pòula segretta:',
 'yourpasswordagain'          => 'Ri-scriï a pòula segretta',
-'remembermypassword'         => "Arregordâ a mæ paròlla d'ordine",
+'remembermypassword'         => "Arregordâ a mæ paròlla d'ordine (for a maximum of $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
 'yourdomainname'             => 'Indirisso do scito:',
 'login'                      => 'Intra',
 'nav-login-createaccount'    => 'Intra / Registrate',