Merge "Make show/hide link in RC individually localizable"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLij.php
index b8acb83..2b3732b 100644 (file)
@@ -126,7 +126,6 @@ $specialPageAliases = array(
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'Sottolineâ i collegamenti',
-'tog-justify' => 'Alliniamento di paragrafi giustificòu',
 'tog-hideminor' => 'asconde e modifiche minori inte ùrtime modifiche',
 'tog-hidepatrolled' => 'Ascondi e modifiche verificæ inte ùrtime modifiche',
 'tog-newpageshidepatrolled' => "Ascondi e paggine verificæ da  l'elenco de paggine ciù reçenti",
@@ -135,9 +134,7 @@ $messages = array(
 'tog-numberheadings' => 'Nùmeraçion aotomàtica di tìtoli de seçión',
 'tog-showtoolbar' => 'Fanni vedde a barra di strumenti de modìffica (serve JavaScript)',
 'tog-editondblclick' => 'Modifica e paggine co-o doggio clic (serve Javascrpt)',
-'tog-editsection' => 'Modifica e seçión co-o colegamento [modifica]',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Modifica e seçión co-o clic drito in sciô tìtolo (serve Javascipt)',
-'tog-showtoc' => "Fanni védde l'indiçe pe-e pàgine con ciù de 3 seçioìn",
 'tog-rememberpassword' => "Arregorda a mæ paròlla d'ordine (a-o màscimo pe $1 {{PLURAL:$1|day|days}})",
 'tog-watchcreations' => 'Azonzi e paggine che creo e i file che carrego a-i oservæ speciâli',
 'tog-watchdefault' => 'Azonzi e paggine e i files che modiffico a-i mæ sotta oservaçion',
@@ -146,7 +143,6 @@ $messages = array(
 'tog-minordefault' => 'Indica de longo comme menô e modiffiche',
 'tog-previewontop' => "Veddi l'anteprimma de d'äto a-o spaçio pe cangiâ",
 'tog-previewonfirst' => "Veddi l'anteprimma a-o primmo cangiamento",
-'tog-nocache' => 'Disabilita a cache de pagine do navegatô',
 'tog-enotifwatchlistpages' => "Famme savéi via e-mail quande 'na paggina o in file inti mæ osservæ a ven cangiâ.",
 'tog-enotifusertalkpages' => "Màndime un messaggio e-mail se gh'é de-e modìffiche inta pagina de discuscion da mæ pagina d'utente.",
 'tog-enotifminoredits' => 'Inviami una email pe e modifiche menoî ascì de pagine e di file',
@@ -547,7 +543,7 @@ Pe abilitâ l'invîo de messaggi e-mail pe quest'accesso, o se deive seguî l'is
 'user-mail-no-body' => "T'hæ çercou de mandâ un'e-mail troppo curta o proppio voeua",
 
 # Change password dialog
-'resetpass' => 'Cangia a pòula segretta',
+'changepassword' => 'Cangiâ a pòula segretta',
 'resetpass_announce' => "T'ê introu co in codiçe temporanio de l'e-mail.Pe completâ l'accesso ti devi çerne 'na neuva poula segretta chì:",
 'resetpass_header' => 'Cangia a pòula segretta do conto',
 'oldpassword' => 'Vegia poula segretta',
@@ -726,8 +722,6 @@ Legenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a ve
 'rev-delundel' => 'fanni védde/ascondi',
 'revdelete-radio-set' => 'Sci',
 'revdel-restore' => 'càngia a vixibilitæ',
-'revdel-restore-deleted' => 'Revixioìn scancelæ',
-'revdel-restore-visible' => 'revixioìn che se peuan védde',
 
 # Merge log
 'revertmerge' => 'Anùlla union',
@@ -737,7 +731,6 @@ Legenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a ve
 'lineno' => 'Linia $1:',
 'compareselectedversions' => 'Confronta e verscioîn selessionæ',
 'editundo' => 'Anùlla',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Inna revixón intermedia|$1 de revixoìn intermedie}} de {{PLURAL:$2|un utente|$2 utenti}} no son mostræ)',
 
 # Search results
 'searchresults' => 'Resultati da reçerca',
@@ -773,7 +766,6 @@ Legenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a ve
 # Preferences page
 'preferences' => 'Preferençe',
 'mypreferences' => 'Preferençe',
-'changepassword' => 'Cangiâ a pòula segretta',
 'skin-preview' => 'Anteprimma',
 'prefs-datetime' => 'Data e oùa',
 'saveprefs' => 'Sarva',
@@ -820,7 +812,6 @@ Legenda: (corr) = differense co-a verscion corrente, (prec) = differense co-a ve
 'recentchanges-label-minor' => 'Cangiamento minô (m)',
 'recentchanges-label-bot' => "Sto cangiaménto o l'à fæto in bot",
 'recentchanges-label-unpatrolled' => "Sto cangiaménto o no l'é stæto ancón verificòu",
-'rcnote' => "Chì sotta {{PLURAL:$1|l'é elencou o cangiaménto ciù reçente|son elencæ i '''$1''' cangiaménti ciù reçenti}} a-o scîto {{PLURAL:$2|inte ùrtime 24 ôe|inti ùrtimi '''$2''' giorni}}; i dæti son agiornæ a-e $5 do $4.",
 'rcnotefrom' => "Chì sotta gh'è i cangiamenti fæti comensando da '''$2''' (scin a '''$1''').",
 'rclistfrom' => 'Fanni vedde e modiffiche apportæ partindo da $1',
 'rcshowhideminor' => '$1 cangiaménti minoi',
@@ -993,9 +984,6 @@ Ti te peu strinza a vista se ti te çerni un tipo de registro, un nomme de un ut
 'allpagesfrom' => 'Fanni vedde e paggine comensando da:',
 'allarticles' => 'Tùtte e pàgine',
 'allinnamespace' => 'Tutte e pagine ($1 namespace)',
-'allnotinnamespace' => 'Tutte e pagine (non in $1)',
-'allpagesprev' => 'De primma',
-'allpagesnext' => 'De dòppo',
 'allpagessubmit' => 'Vanni',
 'allpagesprefix' => 'Fanni vedde e paggine che inissian con:',
 'allpagesbadtitle' => 'O titolo pe a pagina o non va ben, o o tegne de i prefissi interlingua o interwiki. O peu tegne un o ciù caratteri non permissi in ti titoli ascì.',
@@ -1222,8 +1210,6 @@ Inte 'sti câxi, se o se vêu fâ coscì, o se deive stramûâ ò azzonze manual
 'movepagebtn' => 'Stramûâ a paggina',
 'pagemovedsub' => 'Remescio fæto',
 'articleexists' => "Ghe n'æmmo zà 'na paggina con 'sto nomme, oppûre quello che ti g'hæ scelto o no l'è permisso. Cangia nomme.",
-'talkexists' => "'''A paggina a l'è stæta stramûâa correttamente, ma o no l'è stæto poscibbile stramûâ a paggina de discûxon perché ghe n'è zà 'n'âtra co-o nêuvo tittolo. O se deive inserî manualmente i contegnûi de tûtte e doe.'''",
-'movedto' => 'Stramûâa a',
 'movetalk' => 'Stramûâ anche a paggina de discûxon',
 'movelogpage' => 'Lista di stramûi',
 'movereason' => 'Raxon',