Merge "Document the block duration tooltip"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLg.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLg.php b/languages/messages/MessagesLg.php
index da02d48..7833d4d 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLg.php
+++ b/languages/messages/MessagesLg.php
@@ -266,8 +266,6 @@ Kebera ku [[Special:Version|lukalala lw'empandika za MediaWiki]].",
 'ok' => 'Kale',
 'retrievedfrom' => 'Bino bigyidwa ku "$1"',
 'youhavenewmessages' => 'Ofunye $1 ($2).',
-'newmessageslink' => 'obubaka',
-'newmessagesdifflink' => "obusing'obupya",
 'youhavenewmessagesmulti' => 'Ku $1 bakuweerezza obubaka',
 'editsection' => 'kyusa',
 'editold' => 'kyusa',
@@ -1190,7 +1188,7 @@ Yogera nange gwe olina okugyegattira ku eyo esangidwawo.'''",
 'allmessagescurrent' => 'Ebiriwo kakano',
 'allmessagestext' => "Luno lwe lukalala olw'obubaka obwa sisitemu obw'omu kkuŋŋaanizo erya MediaWiki.
 
-Ob'oyagala okuyamba ku kuvvuunula eby'omu MediaWiki yonna, kebera ku [//www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] ne [//translatewiki.net translatewiki.net].",
+Ob'oyagala okuyamba ku kuvvuunula eby'omu MediaWiki yonna, kebera ku [https://www.mediawiki.org/wiki/Localisation MediaWiki Localisation] ne [//translatewiki.net translatewiki.net].",
 'allmessages-filter-legend' => 'Ensunsula',
 'allmessages-filter' => 'Londamu:',
 'allmessages-filter-unmodified' => 'Ebitannakyusibwamu',
@@ -1309,7 +1307,7 @@ Ebirala biyinza butalabika okujjako ng'okiragidde.
 
 # External editor support
 'edit-externally' => 'Fayiro eno gikolereko mu pulogulamu endala',
-'edit-externally-help' => '[//www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Nyiga wano] okuyiga ebisingawo ku kukozesa pulogulamu endala okukola enkyukakyuka.',
+'edit-externally-help' => '[https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Nyiga wano] okuyiga ebisingawo ku kukozesa pulogulamu endala okukola enkyukakyuka.',
 
 # 'all' in various places, this might be different for inflected languages
 'watchlistall2' => 'Zonna',