(bug 45436) Update autonym of the Pali (pi) language
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLez.php
index a4b0d8c..173fcff 100644 (file)
@@ -398,7 +398,7 @@ $messages = array(
 'subject' => 'Тема/кьилинцIар',
 'minoredit' => 'ГъвечIи дуьзар хъувун',
 'watchthis' => 'И ччин гуьзетун',
-'savearticle' => 'ЧÑ\87ин Ñ\85Ñ\83Ñ\8cн',
+'savearticle' => 'ЧÑ\8aин Ñ\85вин',
 'preview' => 'Сифтедин килигун',
 'showpreview' => 'Сифтедин килигун къалурун',
 'showlivepreview' => 'Фад сифтедин килигун',
@@ -749,7 +749,7 @@ $messages = array(
 'recentchangeslinked-toolbox' => 'Галкlанвай масакIавилер',
 'recentchangeslinked-title' => '"$1" галаз галкlанавай масакIавилер',
 'recentchangeslinked-noresult' => 'Ганвай чlава галкlанавай ччинра са масакIавални хьанвайд туш',
-'recentchangeslinked-summary' => 'Им къалурай ччиниз (ва я къалурай категориядиз гьатзавай ччинриз) элячIзавай ччинра мукьвара хьайи масакIавилерин сиягь я. Куь [[Special:Watchlist| вилив хуьнин сиягь ]]диз гьатзавай  ччинар яцlу шрифтдал къалурнава.',
+'recentchangeslinked-summary' => 'Им къалурай ччиниз (ва я къалурай категориядиз гьатзавай ччинриз) элячӀзавай ччинра мукьвара хьайи масакӀавилерин сиягь я. Куь [[Special:Watchlist|вилив хуьнин сиягь диз]] гьатзавай ччинар яцӀу шрифтдал къалурнава.',
 'recentchangeslinked-page' => 'Ччинин тlвар:',
 'recentchangeslinked-to' => 'Аксина, къалурай ччиниз элячlзавай ччинра масакIавилер къалура',
 
@@ -924,7 +924,7 @@ $messages = array(
 'listgrouprights-group' => 'КIеретI',
 'listgrouprights-members' => '(уьзвийрин сиягь)',
 
-# E-mail user
+# Email user
 'emailuser' => 'Уртахдиз чар кхьихь',
 'emailusername' => 'Уртахдин тlвар:',
 'emailusernamesubmit' => 'Ракъурун',