Merge "Fix language code output for firstHeading"

[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesLb.php

diff --git a/languages/messages/MessagesLb.php b/languages/messages/MessagesLb.php
index a3b36b9..80dd174 100644 (file)
--- a/languages/messages/MessagesLb.php
+++ b/languages/messages/MessagesLb.php
@@ -213,7 +213,6 @@ $messages = array(
 'tog-shownumberswatching' => "D'Zuel vun de Benotzer déi dës Säit iwwerwaache weisen",
 'tog-oldsig' => 'Aktuell Ënnerschrëft:',
 'tog-fancysig' => 'Ënnerschrëft als Wiki-Text behandelen (Ouni automatesche Link)',
-'tog-showjumplinks' => 'Aktivéiere vun de "Sprang op"-Linken',
 'tog-uselivepreview' => 'Live-Preview benotzen (JavaScript) (experimentell)',
 'tog-forceeditsummary' => 'Warnen, wa beim Späicheren de Resumé feelt',
 'tog-watchlisthideown' => 'Meng Ännerungen op menger Iwwerwaachungslëscht verstoppen',
@@ -559,6 +558,7 @@ Et ka sinn datt et scho vun engem Anere geläscht gouf.',
 'cannotdelete-title' => 'D\'Säit "$1" kann net geläscht ginn',
 'delete-hook-aborted' => "D'Läsche gouf vun enger Schnëttstell (hook) ofgebrach.
 Eng Erklärung gouf net ginn.",
+'no-null-revision' => 'Déi nei Nullversioun fir d\'Säit "$1" konnt net ugeluecht ginn',
 'badtitle' => 'Schlechten Titel',
 'badtitletext' => 'De gewënschten Titel ass net valabel, eidel, oder een net korrekten Interwiki Link.',
 'perfcached' => 'Dës Date kommen aus dem Tëschespäicher a si méiglecherweis net aktuell. Maximal {{PLURAL:$1|ee Resultat ass|$1 Resultater sinn}} am Tësche späicher disponibel.',
@@ -812,6 +812,9 @@ Temporärt Passwuert: $2',
 'changeemail-submit' => 'Mailadress änneren',
 'changeemail-cancel' => 'Ofbriechen',
 
+# Special:ResetTokens
+'resettokens-token-label' => '$1 (aktuelle Wäert: $2)',
+
 # Edit page toolbar
 'bold_sample' => 'Fettgedréckten Text',
 'bold_tip' => 'Fettgedréckten Text',
@@ -1400,7 +1403,7 @@ Si muss manner wéi $1 {{PLURAL:$1|Zeechen|Zeechen}} hunn.',
 'prefs-signature' => 'Ënnerschrëft',
 'prefs-dateformat' => 'Format vum Datum',
 'prefs-timeoffset' => 'Zäitënnerscheed',
-'prefs-advancedediting' => 'Allgemeng',
+'prefs-advancedediting' => 'Allgemeng Optiounen',
 'prefs-editor' => 'Editeur',
 'prefs-preview' => 'Kucken ouni ofzespäicheren',
 'prefs-advancedrc' => 'Méi Optiounen',
@@ -1974,6 +1977,13 @@ Dir musst ëmmer de Medien- a Subtyp aginn: z. Bsp. <code>image/jpeg</code>.",
 'randompage' => 'Zoufallssäit',
 'randompage-nopages' => 'Et gëtt keng Säiten {{PLURAL:$2|am Nummraum|an den Nummraim}}: $1.',
 
+# Special:RandomInCategory
+'randomincategory' => 'Zoufälleg Säit an der Kategorie',
+'randomincategory-invalidcategory' => '"$1" ass kee valabelen Numm fir eng Kategorie.',
+'randomincategory-nopages' => 'Et gëtt keng Säiten an der [[:Category:$1]].',
+'randomincategory-selectcategory' => 'Eng zoufälleg Säit aus der Kategorie: $1 $2 opruffen',
+'randomincategory-selectcategory-submit' => 'Lass',
+
 # Random redirect
 'randomredirect' => 'Zoufälleg Viruleedung',
 'randomredirect-nopages' => 'Am Nummraum $1 gëtt et keng Viruleedungen.',
@@ -3370,7 +3380,7 @@ Déi aner sinn am Standard verstoppt.
 'exif-compression-1' => 'Onkompriméiert',
 
 'exif-copyrighted-true' => 'Duerch Copyright geschützt',
-'exif-copyrighted-false' => 'Ëffentlechen Domaine',
+'exif-copyrighted-false' => 'Copyright status net agestallt',
 
 'exif-unknowndate' => 'Onbekannten Datum',
 
@@ -3748,6 +3758,7 @@ Dir kënnt och [[Special:EditWatchlist|de Standard Editeur benotzen]].",
 'version-license' => 'Lizenz',
 'version-poweredby-credits' => "Dës Wiki fonctionnéiert mat '''[//www.mediawiki.org/ MediaWiki]''', Copyright © 2001-$1 $2.",
 'version-poweredby-others' => 'anerer',
+'version-poweredby-translators' => 'translatewiki.net Iwwersetzer',
 'version-credits-summary' => "Mir soen dëse Persoune 'Merci' fir hir Mataarbecht u [[Special:Version|MediaWiki]].",
 'version-license-info' => "MediaWiki ass fräi Software; Dir kënnt se weiderginn an/oder s'änneren ënnert de Bedingungen vun der GNU-General Public License esou wéi se vun der Free Softare Foundation publizéiert ass; entweder ënner der Versioun 2 vun der Lizenz, oder (no Ärem Choix) enger spéiderer Versioun.