Merge "Set up node-jscs via Grunt (and pass it)"
[lhc/web/wiklou.git] / languages / messages / MessagesKu_latn.php
index 42f0b90..fef7064 100644 (file)
@@ -112,7 +112,6 @@ $magicWords = array(
 $messages = array(
 # User preference toggles
 'tog-underline' => 'Xetekê di bin girêdanê de çêke:',
-'tog-justify' => 'Gotar bi forma "block"',
 'tog-hideminor' => 'Guherandinên biçûk ji listêya guherandinên dawî veşêre',
 'tog-hidepatrolled' => 'Guherandinên hatine kontrolkirin ji nav guherandinên dawî veşêre',
 'tog-newpageshidepatrolled' => 'Rûpelên hatine kontrolkirin ji lîsteya rûpelên nû veşêre',
@@ -121,9 +120,7 @@ $messages = array(
 'tog-numberheadings' => 'Sernavan otomatîk bihejmêre',
 'tog-showtoolbar' => 'Tiştên guherandinê bibîne (JavaScript bibîne)',
 'tog-editondblclick' => 'Rûpelan bi du klîkan biguherîne (Java Script gireke)',
-'tog-editsection' => 'Girêdanan ji bo guherandina beşan biweşîne',
 'tog-editsectiononrightclick' => 'Beşekê bi rast-klîkekê biguherîne (JavaScript gireke)',
-'tog-showtoc' => 'Tabloya naverokê nîşan bide (ji bo rûpelan zêdetirî sê sernavan)',
 'tog-rememberpassword' => 'Qeyda min di vê komputerê de biparêze (herî zêde ji bo $1 {{PLURAL:$1|rojekê|rojan}})',
 'tog-watchcreations' => 'Rûpelên min çêkirin, têxe nav lîsteya min a şopandinê',
 'tog-watchdefault' => 'Rûpelên min guhertin, têxe nav lîsteya min a şopandinê',
@@ -331,7 +328,6 @@ $messages = array(
 'disclaimers' => 'Ferexetname',
 'disclaimerpage' => 'Project:Ferexetname',
 'edithelp' => 'Alîkariya guherandinê',
-'helppage' => 'Help:Alîkarî',
 'mainpage' => 'Destpêk',
 'mainpage-description' => 'Destpêk',
 'policy-url' => 'Project:Rêgez',
@@ -479,7 +475,6 @@ Bila di bîra te de be ku gengaz e hin rûpel mîna ku tu hîn bi navê xwe qeyd
 'gotaccountlink' => 'Têkeve',
 'userlogin-resetlink' => 'Te agahiyên hesabê xwe ji bîr kirin?',
 'userlogin-resetpassword-link' => 'Şîfreyê ji nû ve çêke',
-'userlogin-helplink' => '[[{{MediaWiki:helplogin-url}}|Alîkariya têketinê]]',
 'createacct-emailrequired' => 'E-name',
 'createaccountmail' => 'Use a temporary random password and send it to the email address specified below',
 'createaccountreason' => 'Sedem:',
@@ -647,7 +642,7 @@ Zanibe ku tu nikarî e-nameya bişînî heta tu di [[Special:Preferences|tercih
 'accmailtext' => "Şîfreya '$1' hat şandin ji $2 re.",
 'newarticle' => '(Nû)',
 'newarticletext' => "Ev rûpel hîn tune. Eger tu bixwazî vê rûpelê çêkî, dest bi nivîsandinê bike û piştre qeyd bike. '''Wêrek be''', biceribîne!<br />
-Ji bo alîkariyê binêre: [[{{MediaWiki:Helppage}}|Alîkarî]].<br />
+Ji bo alîkariyê binêre: [$1 Alîkarî].<br />
 Heke tu bi şaşîtî hatî, bizîvire rûpela berê.",
 'anontalkpagetext' => "----''Ev rûpela gotûbêjê ye ji bo bikarhênerên nediyarkirî ku hîn hesabekî xwe çênekirine an jî bikarnaînin. Ji ber vê yekê divê em wan bi navnîşana IP ya hejmarî nîşan bikin. Navnîşaneke IP dikare ji aliyê gelek kesan ve were bikaranîn. Heger tu bikarhênerekî nediyarkirî bî û bawerdikî ku nirxandinên bê peywend di der barê te de hatine kirin ji kerema xwe re [[Special:UserLogin/signup|hesabekî xwe veke an jî têkeve]] da ku tu xwe ji tevlîheviyên bi bikarhênerên din re biparêzî.''",
 'noarticletext' => 'Ev rûpel niha vala ye, tu dikarî [[Special:Search/{{PAGENAME}}|Di nav gotarên din de li "{{PAGENAME}}" bigerî]] an jî [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} vê rûpelê biguherînî].',
@@ -810,7 +805,6 @@ Sedema qedexekirina $3 ev e: ''$2''",
 'compareselectedversions' => 'Guhertoyan bide ber hev',
 'showhideselectedversions' => 'Revîzyonên bijartî nîşan bide/veşêre',
 'editundo' => 'betal bike',
-'diff-multi' => '({{PLURAL:$1|Guhertoyeke|Guhertoyên {{PLURAL:$2|bikarhêner|bikarhêneran}} di navbera herduyan de}} {{PLURAL:$1|nayê|nayên}} dîtin.)',
 
 # Search results
 'searchresults' => 'Encamên lêgerînê',
@@ -1407,7 +1401,6 @@ Gava tu bixwazî wê rûpelê ji nav lîsteya xwe ya şopandinê derbixî, li se
 'wlheader-enotif' => 'Agahdariya E-nameyê pêk tê.',
 'wlheader-showupdated' => "Ev rûpela hatî guhertin dema te lê meyzand bi '''nivîsa stûr''' tê xuyakirin.",
 'watchlistcontains' => 'Di lîsteya şopandina te de {{PLURAL:$1|rûpelek heye|$1 rûpel hene}}.',
-'wlnote' => "Niha {{PLURAL:$1|xeyrandinê|'''$1''' xeyrandinên}} dawî yê {{PLURAL:$2|seetê|'''$2''' seetên}} dawî {{PLURAL:$1|tê|tên}} dîtin.",
 'wlshowlast' => 'Guhertinên berî $1 saetan, $2 rojan, ya $3 nîşan bide',
 'watchlist-options' => 'Vebijarkên lîsteya şopandinê',